Wat Betekent A DESPERATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanhopig
• wanhopige

Voorbeelden van het gebruik van A desperate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A desperate maybe.
Een wanhopige misschien.

He replied:" and a desperate young man.
Hij antwoordt:"Jong en wanhopig.

A desperate, dangerous one.
Een wanhopige, gevaarlijke.

How did I ever look up to such a desperate, washed-up bitch?
Hoe kon ik ooit opkijken naar zo'n wanhopige afgedankte teef?

A desperate, last resort?
Een wanhopig, laatste redmiddel?

This is the act of a desperate, wildly unrealistic person.
Dit is de daad van een wanhopige, ernstig onrealistisch persoon.

A desperate happy ending is needed urgently.
Wanhopig is een gelukkig einde dringend nodig.

Also, you will lead a desperate and long struggle with poverty.
Ook zul je een wanhopige en lange strijd leiden met armoede.

A desperate last stand between civilization and barbarism.
Een wanhopige, laatste stelling tussen beschaving en barbarisme.

Not a psychopath. She's just a desperate, troubled woman.
Ze is een wanhopige, verwarde vrouw… en geen psychopaat.

Is a desperate, pathetic man.
Is een wanhopige, zielige man.

Sounds like hard work. Well, transporting a desperate, hostile prisoner such as her.
Zo'n wanhopige, vijandige gevangene vervoeren… lijkt me zwaar werk.

It's a desperate, if not bold, plan.
Het is een wanhopig en gewaagd plan.

Prime Minister cannot believe you would resort to such a desperate and childish move.
De premier kan niet geloven dat je tot zo'n wanhopige en kinderachtige zet in staat bent.

Don't be a desperate white knight!
Wees geen wanhopige witte ridder!

If she Googles Leopold Houston, she will find a Facebook page… an online blog depicting his descent into drug use… and a desperate yet hopeful listing on eHarmony.
Als ze'Leopold Houston' googlet… Hij staat in Facebook, heeft een blog, en hij is wanhopig aan 't internetdaten.

You're a desperate, pathetic loser.
Je bent een hopeloze, pathetische verliezer.

Ms. Sadowski was a victim here, scapegoated by a desperate, overworked DA's office.
Ms Sadowski was een slachtoffer… gebruikt als zondebok door een wanhopig, overwerkt openbaar ministerie.

He's a desperate, ambitious, frightened guy.
Hij is een wanhopige, ambitieuze, angstige man.

Hostages will identify with their captor in a desperate, but unconscious, act of self-preservation.
Gijzelaars identificeren zich met hun ontvoerder. In een wanhopige, maar onwetende daad van zelfbehoud.

She's a desperate single mother,
Ze is een wanhopige, alleenstaande moeder,

Leaders of an isolated South American tribe have issued a desperate public appeal on behalf of their family members hiding in forest targeted by cattle ranchers.
Inheemse leiders van een geïsoleerd levende stam in Zuid-Amerika luiden wanhopig de noodklok namens hun stamgenoten die zich diep in het bos verschuilen en ernstig bedreigd worden door veeboeren.

A desperate, helpless… I appeal to you as a woman… single woman.
Ik doe een beroep op u als wanhopige, alleenstaande vrouw.

Kind of seems like a desperate, half-assed empty gesture to me.
Het lijkt toch op een wanhopig, halfbakken, nietszeggend gebaar.

A desperate someone who had to choose between the burglar
Een vertwijfeld iemand die moest kiezen tussen de inbreker

She's just a desperate, troubled woman, It was wrong.
Ze is gewoon wanhopig, geen psychopate.

The man was a desperate rejected asylum seeker.
De man was een wanhopige afgewezen asielzoeker.

Like a desperate, ageist political smear.
Politieke verdachtmaking. Het komt over als een… wanhopige.

She's just a desperate, troubled woman,
Ze is een wanhopige, verwarde vrouw…

Transporting a desperate, hostile prisoner such as her sounds like hard work.
Zo'n wanhopige, vijandige gevangene vervoeren lijkt me zwaar werk.