Wat Betekent A MISLEADING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misleidende
• een misleidend

Voorbeelden van het gebruik van A misleading in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a misleading use of the word"nothing".
Dat woord'niets' is misleidend.

And that may have been a misleading thing to have done.
En dat is misschien misleidend geweest.

or even a misleading.
of zelfs fout.

This is a misleading metaphor, a fallacy 1.
Maar die metafoor is misleidend 1.

The costs were presented in a misleading way.
De kosten werden op misleidende wijze voorgesteld.

Your ad contains a misleading or unverifiable claim.
Uw advertentie bevat een misleidende of niet-verifieerbare claim.

The sun shines volopen with only a single cloud is a misleading picture.
De zon schijnt volopen met slechts een enkel wolkje is het een misleidend plaatje.

This, in turn, can create a misleading, idealized picture of the past.
Dat kan tot een misleidend, geidealiseerd beeld van het verleden leiden.

That hurt my family Last weekend, a newspaper published a misleading story.
Misleidend stuk dat mijn gezin kwetste… Vorig weekend publiceerde een krant een en mij in een kwaad daglicht stelde.

Now consider a misleading(advanced) example,
Bekijk nu een misleidend(gevorderd) voorbeeld

Angels The word'angel' is in some way a misleading word translation.
Engelen Het woord'engel' is een wat misleidend vertaalwoord.

Example of a misleading conviction: A CEO has never received any warmth from home.
Voorbeeld misleidende overtuigingen: Een CEO heeft vanuit huis uit nooit warmte mogen ontvangen.

The word‘angel' is in some way a misleading word translation.
Het woord'engel' is een misleidend vertaalwoord.

You must not use your account in a misleading or unlawful manner,
U moet uw account niet in een misleidende of onwettige wijze,

The HTTPS connection gives phishing websites a misleading, trustworthy appearance.
De HTTPS verbinding geeft phishing websites een misleidende vertrouwde uitstraling.

You must not describe or assign keywords to your blog in a misleading or unlawful manner,
U mag geen zoekwoorden op uw blog beschrijven of deze toewijzen op een misleidende of onwettige manier,

Consumers are protected against businesses that approach them in a misleading or aggressive manner.
Consumenten worden beschermd tegen ondernemingen die hen misleiden of agressief benaderen.

This is represented through a misleading, fictional security notification from the alleged Dutch Police.
Dit wordt weergegeven door een misleidende, verzonnen beveiligingswaarschuwing van de zogenaamde Nederlandse Politie.

subjugated its villagers in a misleading bad dream jail.
onderwierp de dorpelingen in een misleidende slechte droom-gevangenis.

Last weekend, a newspaper published a misleading story that hurt my family.
Misleidend stuk dat mijn gezin kwetste… Vorig weekend publiceerde een krant een en mij in een kwaad daglicht stelde.

patrols that would send out a misleading or even perverse message to the public.
patrouilles die het volk een misleidend of zelfs pervers signaal zouden hebben gegeven.

And states that"the multiplier model… is at best a misleading and incomplete model,
En stelt dat:"het multiplier model… is op z'n best een misleidend en incompleet model,

that these are conditionalities for receiving aid- is that not a fundamental contradiction and a misleading.
dit de voorwaarden zijn voor hulp- is dat niet een fundamentele tegenspraak en een misleidende.

one click on a misleading online advertisement could allow schemers to infect your PC with malware.
kan een klik op een misleidende online advertentie oplichters de mogelijkheid geven om uw PC te besmetten met malware.

assign keywords to your blog in a misleading or unlawful manner,
toewijzen aan uw blog op een misleidende of onwettige manier,

assign keywords to your blog in a misleading or unlawful manner,
trefwoorden toewijzen aan uw blog in een misleidende of ongeoorloofde wijze,

The print was a mislead.
De prent was een misleiding.

It was a mislead.
Dat was misleiding.

left the blood on the motel sheets as a mislead.
bloed op dat laken achtergelaten om ons te misleiden.