Wat Betekent A MULTILATERAL LEVEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• multilateraal niveau
• multilateraal vlak

Voorbeelden van het gebruik van A multilateral level in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is no agreement that would regulate depleted uranium weapons on a multilateral level.
Er is geen overeenkomst die wapens met verarmd uranium reguleert op een multilateraal niveau.

Initiatives to elaborate, on a multilateral level, the regulatory framework needed for a global information society.
Initiatieven om op multilateraal niveau het regelgevingskader uit te werken dat nodig is voor een wereldwijde informatiemaatschappij.

Often these agreements have paved the way for the conclusion of negotiations on a multilateral level.
Deze overeen komsten hebben veelal de weg vrij gemaakt voor afronding van onderhandelingen in multilateraal verband.

On a multilateral level, the Commission will pursue its efforts to establish a level international playing field for the shipbuilding industry within the OECD.
Op multilateraal niveau zal de Commissie zich blijven inzetten voor een eerlijke internationale markt voor de scheepsbouw binnen de OESO.

There is no other region in the world with which we are working as closely as Latin America at a multilateral level.
Er is geen enkel ander gebied in de wereld waar we op multilateraal niveau zo nauw mee samenwerken als Latijns-Amerika.

Overcapacity is an issue to be addressed both on a multilateral level(the EU launching an initiative together with its main partners)
De overcapaciteit is een probleem dat zowel op multilateraal niveau(via een gezamenlijk initiatief van de EU en haar belangrijkste partners)

all its aspects cannot be dealt with unilaterally, but that it should be taken forward at a multilateral level.
het drugsprobleem met al zijn aspecten niet unilateraal kan worden opgelost, maar op multilateraal niveau moet worden aangepakt.

On a multilateral level the Community worked to make sure that the Uruguay Round trade talks would be a success by playing an active part in all the work on the various areas under discussion, through putting forward constructive proposals.
Op multilateraal vlak heeft de Gemeenschap gewerkt aan het welslagen van de handelsbeperkingen van de Uruguayronde door actief en met opbouwende voorstellen deel te nemen aan de werkzaamheden op de verschillende gebieden waarover besprekingen plaatsvinden.

both bilaterally and on a multilateral level.
zowel op bilateraal als multilateraal niveau.

International cooperation in the field of research was improved in 1983, both on a multilateral level with other international organizations
In 1983 kon de internationale samenwerking op het gebied van het onderzoek zowel op multilateraal niveau met de internationale organisaties

drug trafficking cannot be dealt with unilaterally on the basis of domestic laws having extraterritorial effects, but that it should be taken forward at a multilateral level.
de strijd tegen de drugshandel niet eenzijdig kan worden gevoerd op basis van nationale wetgeving met extraterritoriale werking, maar dat die in een multilateraal kader dient te worden gevoerd.

Both on a bilateral and a multilateral level, Belgium will continue to encourage the authorities
België zal zich zowel op bilateraal als op multilateraal vlak blijven inzetten

with groups of countries or at a multilateral level.
groepen landen of op multilateraal niveau te sluiten.

such as coordination at a multilateral level, meaning the United Nations as well,
zoals coördinatie op multilateraal vlak- en dat betekent ook de VN-,

have thus far been excluded from or not sufficiently discussed at a multilateral level, such as government procurement,
lijkt op een evolutie van het multilaterale handelssysteem vooruit te lopen door onderwerpen te bestrijken die op multilateraal niveau tot dusverre buiten beschouwen werden gelaten

especially between those working at a multilateral level in places like Geneva
met name voor overleg tussen diegenen die op multilateraal niveau werkzaam zijn op plaatsen

Regional and multilateral level.
Regionaal en multilateraal niveau.

Address the issue also at multilateral level.
Dit vraagstuk moet ook op multilateraal niveau worden besproken.

Dialogue also takes place at the multilateral level.
De dialoog wordt ook op multilateraal niveau gevoerd.

We also work well with our partners at multilateral level.
Wij werken ook goed samen met onze partners op multilateraal niveau.

At the multilateral level, a breakthrough in the WTO3 Doha Development Agenda requires the commitment of all key players,
Op multilateraal niveau is voor een doorbraak in de Doha-ontwikkelingsagenda van de WTO3 de participatie vereist van alle belangrijke spelers,

That is what we are providing at multilateral level.
Dat doen we op het multilaterale vlak.

cooperation at the regional and multilateral level.
samenwerking op regionaal en multilateraal niveau.

At multilateral level, we have the framework of the WTO.
Op multilateraal vlak hebben wij het kader van de WTO.

At multilateral level, the Commission plays an active role in the OECD Steel Committee.
Op multilateraal niveau speelt de Commissie een actieve rol in de Staalcommissie van de OESO.

Where appropriate, Horizon 2020 will promote cooperation at regional or multilateral level.
Waar zinvol zal Horizon 2020 samenwerking op regionaal en multilateraal niveau aanmoedigen.

Consider how to simplify procedures for the repatriation of remains at multilateral level.
Onderzoeken hoe de procedures voor de repatriëring van stoffelijke resten op multilateraal niveau kunnen worden vereenvoudigd.

The HelmsBurton issue is not being raised to multilateral level with this agreement.
Met dit akkoord wordt het probleem van de wet-Helms-Burton niet op het multilaterale niveau gebracht.

may be at bilateral, regional or multilateral level.
regionaal of multilateraal niveau worden gesloten.

The Commission is working towards a more favourable trade environment at the bilateral and multilateral level.
De Commissie werkt op bilateraal en multilateraal niveau toe naar een gunstigere handelsomgeving.