Wat Betekent A RATIONALISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een rationalisering
• een rationalisatie

Voorbeelden van het gebruik van A rationalisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This will contribute to a rationalisation of the control system.
Dit zal bijdragen tot de rationalisering van het controlesysteem.

A rationalisation of medical disciplines and an assessment of paramedical professions must take place before
De erkenning van nieuwe medische specialismen is alleen mogelijk na een stroomlijning van medische disciplines

To him, the physical form is a rationalisation of a technological notion.
De vorm is, voor hem, een rationalisering van een technologische notie.

Towards a rationalisation of the EC-coordination regulations concerning social security?
Naar een rationalisatie van de EG-Coördinatieverordeningen inzake sociale zekerheid?

As a result of the Starr Report on Hospitals in 1969, a rationalisation process began.
Met de oprichting van de vakbibliotheek voor de bouwkunde in 1969 begon een proces van decentralisatie.

Nevertheless, the EESC calls for a rationalisation of the numerous derogation arrangements currently in existence.
Het EESC dringt evenwel aan op een rationalisering van de thans geldende afwijkende regelingen.

In such a situation, it is difficult to see the wood for the trees. This thesis calls for a rationalisation, best carried out at European level.
Door de vele bomen is het soms moeilijk om het bos nog te zien In het proefschrift wordt gepleit voor een rationalisatie, die best kan gebeuren op Europees vlak.

We are aiming at a rationalisation of structures and an optimal allocation of the resources available.
Wij streven naar rationalisering van de structuren en naar een optimale toewijzing van de beschikbare middelen.

In general, it has not introduced large innovations, but it has contributed to a rationalisation and generalisation of the existing national regulations.
Globaal gezien heeft deze richtlijn niet voor grote vernieuwingen gezorgd, maar zij heeft wel geholpen de bestaande nationale regels te stroomlijnen en algemeen toepasbaar te maken.

It proposes a rationalisation and simplification of work and a greater emphasis on implementation in the future.
Voorgesteld wordt de activiteiten te rationaliseren en te vereenvoudigen en in de toekomst meer nadruk op uitvoering te leggen.

The Commission is discussing the principle of a rationalisation of thematic/horizontal budget-lines.
De Commissie beraadt zich over het beginsel van rationalisering van de thematische/horizontale begrotingslijnen.

It proposes a rationalisation and simplification of work
Ze stelt een rationalisering en een vereenvoudiging van de werkzaamheden voor

so it's less of a panicked exodus and more of a rationalisation- a cleaning out of dead wood.
van hun sponsoring niet, zodat is het minder van a panicked uittocht en meer van een rationalisatie- het schoonmaken uit dood hout.

Grcic aims for- that much is clear- a rationalisation based on a mere technological notion.
Het gaat hem, zo veel is duidelijk, om een rationalisering op basis van een technologische notie.

For example, a rationalisation of the monitoring and evaluation procedures will allow for better outcomes
Door de rationalisatie van de toezicht- en evaluatieprocedures zullen bijvoorbeeld betere resultaten kunnen worden bereikt

The harmonisation of the procedures obtained by the integration of the specific programmes into a single structure will allow for a rationalisation from this point of view, due to economies of scale.
Door de harmonisatie van de procedures als gevolg van de integratie van de specifieke programma's in één enkele structuur kan er op dit vlak als gevolg van de schaalvoordelen een rationalisatie tot stand komen.

This will involve a review and a rationalisation of the rules and derogations applicable to the reduced rates of VAT.
In dit kader is het dienstig de regels en derogaties met betrekking tot de verlaagde BTW-tarieven te herzien en te rationaliseren.

risk premiums at reasonable levels as well as a rationalisation of government aid schemes.
risicopremies op een aanvaardbaar peil blijven en dienen subsidieregelingen efficiënter te worden opgezet.

Issues raised in this respect include a rationalisation of headquarters and also organisational streamlining regarding functions and spheres of competence.
In dit verband zij gewezen op de rationalisering van de vestigingen en de organisatorische stroomlijning van taken en bevoegdheidsterreinen.

a reduction in the number of government employees by 2%(full-time equivalent) and a rationalisation of state-owned enterprises.
pensioenen in de overheidssector, een vermindering van het aantal ambtenaren met 2%(voltijdequivalenten) en een rationalisatie van staatsbedrijven.

Competition has also led to a rationalisation of production, which has contributed to improving the competitive strength of European companies.
De concurrentie heeft ook geleid tot een rationalisering van de productie, die heeft bijgedragen tot de verbetering van het concurrentievermogen van de Europese ondernemingen.

A system for limiting the number of transfers of asylum seekers between two Member States may constitute a rationalisation that can benefit both the Member States concerned and the asylum seekers.
Een regeling om het aantal overdrachten van asielzoekers tussen twee lidstaten te beperken kan een goede rationaliseringsmaatregel zijn die zowel de betrokken lidstaten als de asielzoekers ten goede komt.

In April 1970, as part of a rationalisation process, the last Singer rolled off the assembly line,
Als gevolg van deze grote reorganisaties werd de laatste Singer, een Vogue, in April 1970 geproduceerd,

of the production range, an improvement in the level of productivity up to the level of the best European competitors, a rationalisation of production installations,
verbetering van de produkti vi tei t tot op het niveau van de sterkste Europese concurrenten, rationalisatie van produktieapparaat, dis-stributienetten

Also welcome is the call for a rationalisation of external studies,
Ook toe te juichen is het pleidooi voor rationalisering van de externe onderzoeken

In addition to pure consolidation, a review of the various provisions of the different directives has shown that a rationalisation and streamlining of the provisions into a single directive would contribute to greater simplification
Onderzoek van de bepalingen van de richtlijnen heeft uitgewezen dat behalve consolidatie op zich ook rationalisering en stroomlijning van de bepalingen in een enkele richtlijn tot eenvoud en duidelijkheid zouden bijdragen

A rationalisation of the existing financial instruments is proposed to provide common rules for equity
Er wordt voorgesteld de bestaande financiële instrumenten te rationaliseren door te voorzien in gemeenschappelijke regels voor eigenvermogen-

Even if the integrated approach leads to a rationalisation of the regulatory tasks,
Hoewel de geïntegreerde benadering tot een rationalisering van de regelgevende taken leidt,

A rationalisation of the number of Councils is no doubt called for,
Een rationalisatie van het aantal Raden is zeker nodig,

That estimate does not take into account a rationalisation of present marine observation systems that would reduce uncertainty in our understanding of the behaviour of the sea.
In deze raming is geen rekening gehouden met de stroomlijning van de bestaande systemen voor mariene observatie, die de onzekerheid in ons begrip van het gedrag van de zee zou verkleinen.