Wat Betekent A SPLIT-SECOND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een fractie van een seconde
• een split-second

Voorbeelden van het gebruik van A split-second in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the fog? In a split-second?
In de mist, in 'n flits?

We had a split-second decision to make.
We moesten heel snel beslissen.

I only felt it for a split-second.
Het duurde maar heel even.

I made a split-second decision.
Ik nam ineens een besluit.

I only felt it for a split-second.
Ik voelde het maar heel kort.

He had a split-second to defend himself.
Hij had een tel om zich te verdedigen.

All these emotions come together in a split-second!
Al deze emoties komen samen in een fractie van een seconde!

It was a split-second decision.
Het was een beslissing in een opwelling.

Coordinated safety systems activate in a split-second.
Samenwerkende veiligheidssystemen activeren in een oogwenk.

It was sort of a split-second thing.
Het was in een fractie.

Coordinated safety systems activate in a split-second.
Samenwerkende veiligheidssystemen in een oogwenk ingeschakeld.

You had a split-second decision to make.
Jij moest in een halve seconde een beslissing maken.

Coordinated safety systems activate in a split-second.
Samenwerkende veiligheidssystemen activeren in een fractie van een seconde.

Look… You had a split-second decision to make.
Jij moest in een halve seconde een beslissing maken.

Ballistic Statues is the second album by EBM group A Split-Second.
Ballistic Statues is een album van EBM-band A Split-Second uit 1987.

It was only a split-second.
Het was in een fractie van een seconden.

You have a split-second to react after the trigger is pulled.
Je hebt een fractie van een seconde om te reageren nadat de trekker is overgehaald.

And she has to make a split-second decision.
En ze moet snel een beslissing nemen.

Performance& Efficiency Coordinated safety systems activate in a split-second.
Samenwerkende veiligheidssystemen activeren in een fractie van een seconde.

Or what if it was a split-second later?
Of, wat als het een halve seconde later was?

Roadsigns must transmit an unequivocal message in a split-second.
Verkeerstekens moeten een eenduidig bericht overbrengen in een oogwenk.

Officer Sherman made a split-second decision.
Agent Sherman moest razendsnel handelen.

Roadsigns must transmit an unequivocal message in a split-second.
Een goed verkeersbord zendt een éénduidig bericht in een flits.

Now I have to make a split-second decision.
Ik moet beslissen in een fractie van een seconde.

detailed insight in a split-second.
gedetailleerde inzichten in een fractie van een seconde.

Poof. That puppy opens a split-second too late and.
Plof. Als die een fractie te laat opengaat.

A split-second before we leave. We will arm the self-destruct and switch the power back to Atlantis' systems.
We laden het mechanisme en schakelen de stroom naar de systemen… vlak voor we vertrekken.

In a very efficient way, millions of personal data are being searched in a split-second.
Op een zeer efficiënte manier worden miljoenen persoonsgegevens in een splitsecond doorzocht.

There was a moment when she had clearly wrested the gun a split-second when her brain had said,"I have it now,
Een split-second dat haar hersens zeiden, Nu heb ik het… En toen ging het wapen af. Er was een moment waar

A faster autofocus system helps the user to take sharp action shots in a split-second.
Een sneller autofocus systeem helpt de gebruiker om in een split-second scherpe actie foto's te kunnen maken.