Wat Betekent A STUTTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stotteren
• een stotter
• gestotter
• stotterde

Voorbeelden van het gebruik van A stutter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Perhaps? a stutter?
Of stotterde je, misschien?

A stutter, maybe.
Misschien stotterde hij heel erg.

Normally I have a stutter.
Normaal stotter ik dan.

Was it… a stutter? Perhaps?
Of stotterde je, misschien?

Was it… Perhaps? a stutter?
Of stotterde je, misschien?

A stutter? Was it… Perhaps?
Of stotterde je, misschien?

I never had a stutter, Jack.
Ik heb nooit gestotterd, Jack.

He seemed to be fighting off a stutter.
Hij scheen moeite te hebben om niet te stotteren.

Was that a stutter you developed?
Was dat een stotter die jij ontwikkeld had?

How do you say it, like a stutter?
Hoe spreek je dat uit, stotterend?

How to cure a stutter in a child.
Hoe een stotteren bij een kind te genezen.

I will tell you what I do ow about a stutter.
Ik zal je zeggen wat ik weet over stotteren.

How to recognize a stutter in a child?
Hoe herken je een stotter bij een kind?

I still have no idea what causes a stutter.
Ik weet nog niet wat dat gestotter veroorzaakt.

Or a stutter perhaps? Did he have an accent.
Of misschien stotterde hij? Had hij een accent.

I still have no idea what causes a stutter.
Ik heb nog steeds geen idee wat het stotteren veroorzaakt.

A stutter of either the temporal or physical realms.
Een stottering in het tijdelijke of het fysieke rijk.

come on… a stutter?
maar kom op, een stotteraar?

A stutter. It would bring a tear to your eye.
Hij stottert. Je krijgt er tranen van in je ogen.

Well, SCDCC sounds like a stutter and looks like a typo.
SCDCC lijkt een hapering en een spelfout.

We may have just paralyzed him trying to avoid a stutter.
We verlamden hem misschien net in een poging om 'n hapering te voorkomen.

He used to have a stutter, but he corrected it.
Hij stotterde vroeger, maar hij heeft het leren beheersen met een liedje.

Layla, if you don't come over to Sonny's apartment tonight there's a good chance I will develop a stutter.
Layla, als je vanavond niet naar Sonny's flat komt zit het er dik in dat ik begin te stotteren.

Okay. Sounds more like a… like a stutter than a name.
Oké. Dat klinkt wel meer als gestotter dan als een naam.

He used to have a stutter, but he controlled it with a song.
Hij stotterde vroeger, maar hij heeft het leren beheersen met een liedje.

and developed a stutter so severe he refused to speak.
en ontwikkelde een stotter zo ernstig dat hij weigerde te spreken.

let's hang out tonight after they see how many slaps it takes to give me a stutter.
laten we hangen vanavond. Nadat ze zien hoeveel klappen die het kost om me een stotteren te geven.

Sounds more like a… like a stutter than a name. Okay, okay.
Klinkt meer als een stotter dan een naam.

which we can say without a stutter by now.
wij het tegen- woordig zonder stotteren kunnen zeggen.

Sounds more like a-- like a stutter than a name.- Okay.
Oké. Dat klinkt wel meer als gestotter dan als een naam.