can participatecan take part incan joinmay participatebe able to take part inbe able to participate incan engage inmay take part incan partake incan attend
Your Sims verkennen zal kunnen toetreden verschillende Clubs,
For example, you might not be able to join a video conference.
Het is bijvoorbeeld mogelijk dat u niet kunt deelnemen aan een videovergadering.
European states that meet the membership criteria should be able to join.
Europese landen die aan de toetredingscriteria voldoen, moeten lid kunnen worden.
To disappear must be able to join with a line.
Te verdwijnen moet in staat zijn om zich te verenigen met een lijn.
Enlargement will continue and those applicants that meet the demanding conditions set by the Union will be able to join.
De uitbreiding gaat door en de kandidaten die aan de criteria van de Europese Unie voldoen, kunnen lid worden.
I'm jealous that I'm not gonna be able to join you and the guys for your little brunch.
Ik ben jaloers dat ik er niet bij kan zijn voor je kleine brunch.
she is not able to join us today.
ze er vandaag niet bij kan zijn.
now I will be able to join in and pound away.
nu ben ik in staat om mee te doen en erop los te beuken.
But now I will be able to join in and pound away.
Verdring ik haar, maar nu ben ik in staat om mee te doen en erop los te beuken. Uh, als-- meestal
During the process of reservation i was easily able to join car trawler by phone.
Tijdens het reserveren was ik makkelijk in staat om bij car trawler per telefoon aan te melden.
In only 5 min walking, you will be able to join Railways Main Station+ Air Terminal(Termini) and both Underground lines A& B.
In slechts 5 minuten lopen bent u in staat om toe te treden tot Spoorwegen Centraal Station+ Air Terminal(Termini) en de beide metrolijnen A en B.
reconciled island of Cyprus will be able to join the European Union.
zou een herenigd en verzoend Cyprus tot de Europese Unie kunnen toetreden.
The Union will be able to join the unique system of human rights protection established by the European Convention of Human Rights.
De Unie zal kunnen deelnemen aan het unieke systeem van de bescherming van de mensenrechten dat is ingesteld door het Europees Verdrag betreffende de mensenrechten.
Do they do other things together that I might be able to join in on or just watch?
Doen ze samen nog andere dingen Dat ik zou in staat zijn om mee te doen of gewoon kijken?
whether they meet the criteria in order to be able to join.
zij voldoen aan de criteria om te kunnen toetreden.
the secretary regrets she is not able to join us today, but hopes that we can find a way.
ze er vandaag niet bij kan zijn, maar ze hoopt dat we een manier vinden om die mensen te helpen.
The meeting should also express the wish that the par ticipating countries not yet parties to the WTO would be able to join soon.
Op de ontmoeting moet ook de wens worden uitgespro ken dat de deelnemende landen die nog geen partij zijn bij de WHO, spoedig kunnen toetreden.
the third was able to join Indian 5th Infantry 5th Brigade as it renewed its attack.
het derde regiment was in staat om zich aan te sluiten bij de 5e Indische infanterie brigade net voor ze hun aanval zouden hervatten.
them to become stable, democratic and prosperous societies able to join the Union.
welvarende samenlevingen die daadwerkelijk tot de Europese Unie kunnen toetreden.
As label holders, they would be able to join a European popular education"coalition",
Op basis van dit label zouden zij deel kunnen uitmaken van een Europees verbond voor volksontwikkeling
the secretary regrets she is not able to join us today, to help these people.
Het spijt de minister nogmaals dat ze er vandaag niet bij kan zijn.
I hope it will be able to join in the compromise that is being concluded here in this Parliament,
hoop ik dat die zich zal kunnen aansluiten bij het compromis dat hier in dit Parlement gesloten wordt
I support the idea that Turkey will be able to join once it has become a democracy.
ik steun de strekking dat Turkije ooit kan toetreden als het een democratie geworden is.
we must not forget certain problem areas that still require comprehensive reforms before Croatia is able to join the EU.
echter niet vergeten dat er nog bepaalde probleemgebieden zijn die nog veelomvattende hervormingen behoeven voordat Kroatië kan toetreden tot de EU.
when new Member States that are not Schengen members will be able to join in SIS II, and so, all being well, there should not be any particular problems.
verschillende perioden waarbinnen de nieuwe lidstaten die nog geen lid van Schengen zijn, tot SIS II kunnen toetreden. Er is geen enkele redenen waarom zich op dat punt bijzondere problemen zouden voordoen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文