Wat Betekent ACTIVE INTERVENTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• actieve interventie
• actieve tussenkomst
• actieve ingreep
• zonder actief ingrijpen

Voorbeelden van het gebruik van Active intervention in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Safeguarding with active intervention into the production process.
Bescherming bij actief ingrijpen in het productieproces.

It's something that happens naturally, without our active intervention.
Het is iets dat van nature gebeurt, zonder onze actieve interventie.

Emergency Off function through active intervention in the safety circuit of the laser source.
Noodstop-functie via actieve ingreep in het beveiligheidscircuit van de laserbron.

Most of your data is communicated to us by your active intervention.
Het merendeel van uw gegevens wordt aan ons meegedeeld door uw actieve interventie.

A social active intervention, a program around the clock
Een sociaal actieve interventie, een programma rond de klok

The majority of your data is communicated to us through your active intervention.
Het merendeel van uw gegevens wordt aan ons meegedeeld door uw actieve interventie.

However, it is equally true that without active intervention this shift will widen the gap between the haves and have-nots.
Zonder actief optreden zal deze verschuiving echter ook een groter gat tussen arm en rijk teweegbrengen.

There is always the possibility of trying out active politics and active intervention.
Er is altijd de mogelijkheid om actief beleid en actieve interventie uit te proberen.

Transporting products in and out involves active intervention into the production process.
Bij de toe- en afvoer van producten wordt actief ingegrepen in het productieproces.

strangers prying eyes and active intervention….
vreemdelingen nieuwsgierige ogen en actieve interventie….

Already for the pure constitution of an image, an active intervention of the real subject is needed.
Al voor het pure tot stand komen van een beeld is dus een actieve ingreep van het werkelijke subject nodig.

The active intervention of the masses in historical events is in fact the most indispensable element of a revolution.
Precies de actieve tussenkomst van de massa's in de gebeurtenissen maakt het meest essentiële element uit van de revolutie.

According to our current knowledge, this applies to all apps which run in the background without active intervention of the user.
Volgens onze kennis geldt dit voor alle Apps, die zonder actieve ingrepen door de gebruiker op de achtergrond lopen.

This requires active intervention by the Mem ber States in the labour market to help people develop their employability.
Hiertoe moeten de lidstaten actief ingrijpen op de arbeidsmarkt, zodat de mensen hun inzetbaarheid op de arbeidsmarkt kunnen ontwikkelen.

For the last eleven years the Bolivarian Revolution has repeatedly been saved by the active intervention of the masses: in 2002, 2003 and later in the Recall Referendum.
In de laatste elf jaar is de Bolivariaanse revolutie meermaals gered door de actieve tussenkomst van de massa's: in 2002, in 2003 en later in het Terugroepingsreferendum.

It generated an active intervention of the public with questions
Het genereerde een actieve tussenkomst van het publiek met vragen

Here the brain moves from a situation where helping was associated with active intervention, to a situation where helping is also associated to knowing not to intervene.
Het brein gaat dan van een toestand waar helpen geassocieerd werd met een actieve ingreep, naar een toestand waar helpen ook geassocieerd zal worden met het feit om te weten niet in te grijpen.

other territory beyond what was actually taken; he feared the active intervention of France.
andere gebieden die verder weglagen dan het veroverde gebied te annexeren, omdat hij een actieve interventie door Frankrijk vreesde.

through the sudden massive active intervention of large masses of ordinary people in political life
door het plotselinge massale, actieve optreden van brede massa's gewone mensen in het politieke leven

This happens automatically and no active intervention from the control center is required, because the sensor that detects the train's
Dit gebeurt automatisch en vereist geen actieve tussenkomst van de controlekamer omdat de sensor die de beweging van de trein detecteert zich op het perron zelf bevindt

communities with tools to enhance their everyday environmental awareness, to enable active intervention in their surroundings, and to change their individual
gemeenschappen handvatten kunnen bieden om hun dagelijks milieubewustzijn te vergroten, actieve interventies in hun omgeving mogelijk te maken

It is even possible to attempt to blind the active intervention of the experimenter, some plants carefully bend almost to the ground,
Het is mogelijk om eens een poging te verblinden de actieve tussenkomst van de experimentator, voorzichtig sommige planten buigen bijna op de grond,

at least in law- was inspired by the will to stimulate the public securities market by greater and particularly more active intervention by the government.
deze minstens in rechte ingrijpende wijziging werd inge geven door de wil het publiek effektenwezen te reani meren door grotere en vooral meer aktieve tussenkomst van de overheid.

Already to the pure constitution of the aural image, an active intervention of the real subject is needed unless it is facilitated by the darkening of the room, like with Georg F. Haas''In Vain.
Al voor het pure tot stand komen van het auditieve beeld is dus al een actieve ingreep van het werkelijke subject nodig: het tussen haakjes zetten van het visuele beeldmedium en de visuele omgeving tenzij dat wordt gerealiseerd door het verduisteren van de ruimte, zoals bij'In Vain' van Georg F. Haas.

If the claim was not examined by the court as to its substance before issuing a European order for payment it could be deemed necessary to make that clear to the defendant to avoid any impression of being able to rely on the assessment of the claim as being unfounded without any active intervention on his part80.
Indien de vordering vóór het geven van het Europees betalingsbevel door de rechtbank niet op haar gegrondheid werd onderzocht, kan het wellicht nodig worden geacht dat duidelijk te maken aan de gedaagde om te vermijden dat deze denkt erop te kunnen vertrouwen dat de vordering zonder zijn actieve tussenkomst als ongegrond zal worden beoordeeld80.

outsiders prying eyes and the active intervention of a small private world,
buitenstaanders nieuwsgierige ogen en de actieve tussenkomst van een kleine privé-wereld,

So by abstaining from active intervention against a rising counter-revolution- on the pretext that revolution itself is useless
Dus door je te onthouden van actieve interventie tegen een opkomende contrarevolutie- onder het motto dat de revolutie zelf nutteloos

However, it became clear that the completion of a genuine European Union required active intervention in more and more policy areas not strictly necessary to the first stage of European integration, centred as it was on the construction of a common economic area.
Werd echter duidelijk dat voltooiing van een waarachtige Europese Unie niet kon plaatsvinden zonder een actief ingrijpen op steeds meer gebieden die niet van belang waren voor de eerste, op de totstandbrenging van een gemeenschappelijke economische ruimte gerichte fase van de eenwording.

Most of your data is communicated to us by your active intervention Other data,
Het merendeel van uw gegevens wordt aan ons meegedeeld door uw actieve interventie. Andere gegevens,

lead to the settling of a dispute through the active intervention of a third party, who proposes
leiden tot de beslechting van een geschil door de actieve tussenkomst van een derde persoon die een oplossing voorstelt

Hoe "active intervention" te gebruiken in een Engels zin

Active intervention in patients with whiplash-associated disorders improves long-term prognosis.

Active intervention by the researcher of group interactions There is.

We are certain that no active intervention will take place.

To change this phenomenon active intervention and education are needed.

Traditional active intervention approaches were also constructed for comparison purposes.

Reorganization is an active intervention in the structures of organizations.

Early detection, active intervention and scientific nursing are vitally important.

This active intervention further distanced Italy from France and Britain.

It is a disorder that requires active intervention and treatment.

Active intervention during this session is encouraged at all times.

Hoe "actieve tussenkomst, actieve interventie, actieve ingreep" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gaat er dan om een actief zijn, een zijn dat een actieve tussenkomst inhoudt.

De actieve interventie was niet altijd duidelijk beschreven.

Een conservatieve behandeling betekent dat een patiënt niet wordt geopereerd of geen actieve ingreep ondergaat.

Het verbinden was een actieve interventie van een social werker.

Echter, niet langer in die mate dat actieve tussenkomst op de valutamarkt gerechtvaardigd zou zijn.

Of het om een actieve ingreep van de ouderplant gaat, is niet duidelijk.

Maar in bepaalde gevallen kan een actieve tussenkomst een enorm verschil maken.

Haar actieve interventie was gewenst en toegestaan ter onmiddellijke verdediging van zichzelf en haar man.”

Vaccinatie daarentegen is een actieve ingreep op het afweersysteem van een (gezond) iemand.

Activiteiten die een actieve tussenkomst in de verkoop impliceren.