Wat Betekent ACTUALLY CALLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigenlijk heet
• eigenlijk belde
• eigenlijk genoemd
• heeft echt gebeld

Voorbeelden van het gebruik van Actually called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They actually called.
Ze hebben gebeld.

We don't even know if Sheriff Dawes actually called Alex Joseph.
We weten niet eens of de sheriff Alex Joseph echt heeft gesproken.

He actually called earlier.
Hij belde eigenlijk eerder.

The Today Show actually called.
De Today Show heeft gebeld.

He actually called me.
Hij heeft mij echt gebeld.

You know, the symbol's actually called an ichthys.
Het heet eigenlijk een ichthus.

I actually called Duffy.
Ik had echt Duffy gebeld.

You know, the symbol's actually called an ichthys--.
Dat symbool heet eigenlijk een ichthus.

Not actually called Reggie anymore.
Ik heet eigenlijk niet meer Reggie.

The current Dalai Lama is actually called Tenzing Gyatso.
De huidige Dalai Lama is eigenlijk wel Tenzing Gyatso.

I actually called her to check in.
Ik heb haar eigenlijk gebeld.

The goof actually called.
Belde hij echt?

Actually called boiled egg and soldiers.
Eigenlijk heet het gekookt ei en soldaten.

The weld is actually called a cold weld.
De las wordt eigenlijk genoemd een koude las.

Perhaps it has to do with his name because he actually called T.
Misschien heeft het wel te maken met zijn naam want eigenlijk heet hij T.

You actually called her?
Je hebt haar echt gebeld.

This vernaccia, also called vernatsch, is actually called schiava grossa.
Deze vernaccia, die ook wel vernatsch wordt genoemd, heet eigenlijk schiava grossa.

Who actually called us?
Wie heeft ons eigenlijk gebeld?

Many people think that the Mustang the horse is named… but it is actually called to the P51 Mustang.
Veel mensen denken dat de Mustang naar het paard is genoemd… maar het is eigenlijk genoemd naar de P51 Mustang.

And he actually called me.
En hij belde mij zowaar op.

Even Dr Oz which included this ingredient at the beginning oft the year in his show has actually called it an"Power Blaster"!
Ook Dr Oz, die het jaar deze stof voorzieningen bij de start vaak in zijn programma heeft eigenlijk heet het een"Energy Blaster"!

What are you actually called, what's your proper name?
Hoe wordt je nu eigelijk genoemd, wat is je ECHTE naam?

James actually called me back the next day,
James eigenlijk belde me de volgende dag terug,

Until Edwin realizes that he actually called me, with a special question.
Totdat Edwin beseft dat hij mij eigenlijk belde, met een speciale vraag.

He actually called Adrian Finck,
Hij heet eigenlijk Adrian Finck,

Euro coins, on the other hand, are actually called by their numeric denomination.
Euromunten, daarentegen, zijn eigenlijk genoemd naar hun numerieke denominatie.

We were actually called and our engagement with the staff was very professional.
We werden eigenlijk gebeld en onze betrokkenheid bij het personeel was zeer professioneel.

he is actually called) is Sweden's biggest James Bond fan.
hij wordt eigenlijk genoemd) is de grootste James Bond-fan van Zweden.

Klaus-Peter Roessler- he actually called Nicholas, Like his father
Klaus-Peter Roessler- hij eigenlijk heet Nicholas, Net

The man that- thanks to New York Dolls' glampunk- had a breakthrough with Finnish formation Hanoi Rocks in the early 80s(Micheal is actually called Matti Fagerholm)
De man, die, met dank aan de glampunk van de New York Dolls, begin jaren 80 doorbrak met zijn Finse formatie de Hanoi Rocks(Michael heet eigenlijk Matti Fagerholm) en als gro(ots)te invloed

Hoe "actually called" te gebruiken in een Engels zin

The recipe actually called for poussins.

It's actually called "Split Rock," Syd.

Men's dress shoes: actually called loafers.

These are actually called play schemas.

It's actually called the Detail tab.

Those "links" are actually called toggles.

It’s actually called Theatre Sans Argent.

Jade actually called her daughter Disney.

These are actually called Standing Cypress!

These fittings are actually called “zerks”.

Hoe "eigenlijk heet, eigenlijk genoemd" te gebruiken in een Nederlands zin

Eigenlijk heet Broeder Dieleman gewoon Tonnie.

Euromunten, daarentegen, zijn eigenlijk genoemd naar hun numerieke denominatie.

En hoe moet dat scheermesje nou eigenlijk genoemd worden?

Eigenlijk heet hij Joseph Aloisius Ratzinger.

Eigenlijk heet hij Thomas John Woodward.

Eigenlijk heet antivirus software tegenwoordig 'antimalwaresoftware'.

Ja, maar eigenlijk heet dat thyreotoxicose.

Hoe worden die kamers eigenlijk genoemd in het Engels?

Eigenlijk heet het plaatsje North Shields.

Hoe wordt zoiets eigenlijk genoemd denk je?