Wat Betekent ACTUALLY NOTHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigenlijk niets
• feitelijk niets
• in feite niets
• werkelijk niets

Voorbeelden van het gebruik van Actually nothing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Actually nothing.
Eigenlijk niets.

On arrival there was actually nothing.
Bij aankomst was er eigenlijk niks.

It's actually nothing.
Het is eigenlijk niets.

I have everything here, and actually nothing.
Ik heb hier alles en eigenlijk niets.

There's actually nothing missing.
Er mist eigenlijk niets.

If one is honest- without calendar is now actually nothing.
Als men is eerlijk- zonder kalender is nu eigenlijk niets.

This is actually nothing new.
Het is eigenlijk niets nieuws.

What fascinates me is that the landscape is actually nothing.
Wat mij fascineert, is dat het landschap eigenlijk niks is.

Not true actually nothing to do.
Niet waar eigenlijk niets te doen.

Broken chairs, no one came to serve, actually nothing.
Kapotte stoelen, niemand die kwam bedienen, eigenlijk helemaal niks.

Actually nothing wrong with that, right?
Eigenlijk niets mis mee, toch?

But Schiz. is actually nothing like that.
Maar Schiz is eigenlijk niet zo.

dehumidifiers are actually nothing else.
ontvochtigers zijn eigenlijk niets anders.

There's actually nothing means anything.
Er is feitelijk niets wat iets betekent.

What does A.P. actually mean by this? Actually nothing.
Wat wil A.P. hier eigenlijk mee zeggen? Eigenlijk niets.

So there was actually nothing to say.
En dus is er eigenlijk niets te zeggen.

For us at Konecranes, corporate responsibility is actually nothing new.
Voor ons, bij Konecranes is maatschappelijk verantwoord ondernemen eigenlijk niets nieuws.

And there was actually nothing to flee from.
En er was eigenlijk niets om voor te vluchten.

Actually nothing new under the sun,
Eigenlijk weinig nieuws onder de zon,

No, there was actually nothing left to do….
Nee, daar was eigenlijk niets meer aan te doen….

the first where Si-Mo and I have had to add only a little actually nothing.
de NWTO Kwoon en de eerste waarbij Si-Mo en ik weinig(in feite niets) hoefden toe te voegen.

There's actually nothing, you can't do here.
Er is werkelijk niets dat je hier niet kunt doen.

so actually nothing is surgically removed.
dus eigenlijk niets is operatief verwijderd.

Fake news, actually nothing is new under the sun.
Fake-nieuws, eigenlijk niets nieuws onder de zon.

Therefore I cannot help but feeling that this is actually nothing more than a private party of Mr. Ribiere.
Ik kan me dan ook niet aan de indruk onttrekken dat dit feitelijk niets meer is dan een persoonlijk feestje van de heer Ribiere.

It is actually nothing else than an acronym for the 5 following words.
Het is eigenlijk niets meer dan een acroniem voor de volgende 5 woorden.

The equipment leaves actually nothing to be desired.
De uitrusting laat werkelijk niets te wensen over.

It is actually nothing more than a sedan version of the Renault Mégane.
Het is eigenlijk niets anders dan een sedanuitvoering van de Renault Mégane.

Perhaps it's actually nothing or maybe so.
Misschien is het in werkelijkheid helemaal niets of misschien ook wel.

There is actually nothing wrong with this album and I think that
Verder is er eigenlijk weinig mis met deze plaat