Adjustment problems of the partner and children are the main cause of failure.
Aanpassingsproblemen van de partner en kinderen zijn de belangrijkste oorzaak van een mislukking.
Barclay. Adjustment problems.
Barclay. Aanpassingsproblemen.
Any adjustment problems usually remain absent and risks are reduced to a minimum.
Eventuele aanpassingsproblemen blijven daarmee vrijwel altijd achterwege en risico's tot een minimum beperkt.
Besides being invasive, the device causes adjustment problems.
Naast invasief, het apparaat zorgt voor aanpassingsproblemen.
Iii Structural adjustment problems in Europe.
Iii Problemen van structurele aanpassing in Europa.
Besides being invasive, the device causes adjustment problems.
Naast invasieve, zorgt het apparaat ervoor dat aanpassingsproblemen.
Employees that experience adjustment problems during the change process will benefit from supportive management.
Medewerkers die aanpassingsproblemen ondervinden gedurende een veranderingsproces, hebben baat bij goede ondersteuning van hun managers.
Where people are resisting change, because of adjustment problems.
Waar de mensen zich tegen verandering verzetten, wegens aanpassingsproblemen.
On top of this, adjustment problems were encountered in the steel industry,
Daarbij kwamen de aanpassingsproblemen in de ijzer- en staalindustrie, de scheepswerven
If you're here to help me with my adjustment problems, I can save you some time.
Als je hier bent om mij te helpen met mijn aanpassingsproblemen, kan ik je de moeite besparen.
Hence suitable adjustment and transition periods will be needed for clearly defined issues on which each country faces serious adjustment problems.
Het Comité pleit dan ook voor een adequateovergangs- en aanpassingsperiode op die terreinen waarop de kandidaat-lid-staten met ernstige aanpassingsproblemen te kampen hebben.
Research shows that first-generation students experience a great many adjustment problems during the first 100 days of their studies.
Onderzoek laat zien dat eerstegeneratiestudenten in de eerste honderd dagen van hun studie veel aanpassingsproblemen ondervinden.
to develop measures or strategies to timely address possible adjustment problems.
strategieën te ontwikkelen om tijdig eventuele aanpassingsproblemen te kunnen aanpakken.
The European Aircraft Industry currently has to cope with structural adjustment problems and is still too subdivided.
De Europese vliegtuigbouwindustrie heeft momenteel met structurele aanpassingsproblemen te kampen en is nog steeds te versnipperd.
No human youth, in passing through the early confusions and adjustment problems of adolescence, ever experienced a more crucial testing than that which Jesus passed through during his transition from childhood to young manhood.
Geen menselijke jongeling die de eerste verwarring en aanpassingsproblemen van de adolescentie doormaakt, is ooit zwaarder op de proef gesteld dan Jezus gedurende de overgang tussen kinderjaren en jongelingschap.
Community action has been possible only after unforeseen adjustment problems and costs have already arisen.
termijn een duidelijk beeld van de investeringsplannen van de ondernemers, slechts optreden na gebleken aanpassingsproblemen en gebleken schade.
These are areas that are faced with particular structural adjustment problems and that, as a result, suffer from above-average unemployment.
Het betreft gebieden die met specifieke structurele aanpassingsproblemen en als gevolg daarvan met meer dan gemiddelde werkloosheid te kampen hebben.
Their adjustment problems are reflected in a relatively high level of unemployment attributable to a reduction of labour requirements in industries with structural adjustment problems, with no offsetting increase in employment in other sectors.
Hun aanpassingsproblemen concretiseren zich in een relatief hoge werkloosheid, veroorzaakt door het vrijkomen van arbeidskrachten uit bedrijfstakken met structurele aanpassingsproblemen, zonder compenserende groei van de werkgelegenheid in andere sectoren.
downsizing by large firms, even though they can cause temporary adjustment problems, have also created new opportunities
downsizing van grote ondernemingen kunnen tijdelijke aanpassingsproblemen veroorzaken, maar bieden ook nieuwe kansen
nevertheless suffering from high unemployment associated with structural adjustment problems in specific industrial branches.
wel lijden onder hoge werkloosheid in verband met structurele aanpassingsproblemen in specifieke industrietakken, toch in aanmerking te nemen.
or with structural adjustment problems, such as in the West-Midlands,
van regio's met structurele aanpassingsproblemen, zoals de West Midlands,
labour-market adjustment problems and European collective pay agreements.
nieuwe technologieën, problemen betreffende de aanpassing van de arbeidsmarkt en„Europese" cao's.
The task of developing and applying the necessary standards is technically extremely difficult and raises adjustment problems, but it is being achieved because of the perception that there is no other way forward.
Ontwikkeling en toepassing van de nodige normen is in technisch opzicht een uiterst zware taak en het levert aanpassingsproblemen op, maar het gebeurt omdat het duidelijk is dat er voor de toe komst geen andere mogelijkheid is.
structure of tax rates until external costs are fully reflected in prices would minimise structural adjustment problems and support adaptation
geloofwaardige veranderingen in het niveau en de structuur van de belastingtarieven totdat de externe kosten volledig in de prijzen zijn verrekend, zouden de structurele aanpassingsproblemen tot een minimum beperken
also areas with special structural adjustment problems in the northern part of the Commmunity have higher than average unit labour costs see Map 2.2.2-A.
communautaire regio's met gering economisch potentieel zoals Zuid-Italië en Griekenland, als gebieden met speciale structurele aanpassingsproblemen in het noordelijke deel van de Gemeenschap zie kaart 2.2.2-A.
And believe me, I haven't had an adjustment problem!
En geloof me, ik heb geen aanpassingsproblemen gehad!
The Tremblr has much finer adjustments possible carried out in only a few seconds so well done for coming up with a great solution to the adjustment problem guys.
De Tremblr heeft veel fijnere aanpassingen mogelijk die in slechts enkele seconden worden uitgevoerd, dus goed gedaan om een geweldige oplossing voor het aanpassingsprobleem jongens te bedenken.
Uitslagen: 417,
Tijd: 0.0395
Hoe "adjustment problems" te gebruiken in een Engels zin
Adjustment problems of some junior high school students. [Internet] [Masters thesis].
be disabled in case of adjustment problems with the rear derailleur.
Q.2 I face comparatively more social adjustment problems in hearing sector.
Fig: I face comparatively more social adjustment problems in hearing sector.
Couples may divorce on grounds of adultery, adjustment problems or cruelty.
Reform is usually accompanied by adjustment problems with varying degree of seriousness.
Prescriptions for children with learning and adjustment problems : - / -.
Assessment of the Knowledge and Attitude Regarding Adjustment Problems among Nursing Students.
Parental rejection is linked to deep and enduring adjustment problems during adolescence.
Addressing school adjustment problems is of widespread concern related to student mobility.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文