Without this adjustment process sound CDs to create your hearing would be a disaster….
Zonder dit aanpassingsproces klinken cd's om uw gehoor te maken zou een ramp zijn….
In the event of a failure, many DPC's can guide the user through the adjustment process.
In het geval van een storing kunnen veel DPC's de gebruiker door het afstelproces leiden.
Thirdly, the Community should support the adjustment process through the structural Funds,
Ten derde moet de Gemeenschap het aanpassingsproces zowel via de structuurfondsen
This is a particularly vulnerable segment of our labour force in the adjustment process.
Zij vormen een bijzonder kwetsbaar segment van de arbeidsmarkt, met name tijdens dit aanpassingsproces.
The measures will support the adjustment process in ACP banana-exporting countries taking into consideration the countries' own policies
De maatregelen zullen het aanpassingsproces in de ACS-bananenexporterende landen ondersteunen, rekening houdend met de eigen beleidslijnen
because you can think of it as an adjustment process.
je er over kan denken als een aanpassingsproces.
In sectors subject to painful restructuring within the world adjustment process, such as coal,
In sectoren waarin een moeizame herstructurering plaatsvindt in het kader van een mundiaal aanpassingsproces, zoals in de steenkool, staal-
where necessary, facilitation of the adjustment process.
zo nodig vergemakkelijking van het aanpassingsproces.
The adjustment process will take many years,
Het aanpassingsproces zal vele jaren duren
Reforms to strengthen productivity growth would further support the adjustment process of these economies.
Hervormingen ter versterking van de productiviteitsgroei zouden het aanpassingsproces van deze economieën verder ondersteunen.
The Union will support India's structural adjustment process e.g. focusing resources in such areas as education,
De Europese Unie zal het structurele aanpassingsproces van India ondersteunen, bijvoorbeeld door middelen te concentreren op gebieden
Analysis of the medium-to-long-term trend indicates this adjustment process, rather than deindustrialisation.
De onderzochte trend op middellange en lange termijn wijst eerder op een dergelijk aanpassingsproces dan op deïndustrialisatie.
The Council is aware of the needs of developing countries in the present phase of transition resulting from the adjustment process.
De Raad is zich bewust van de noden van de ontwikkelingslanden in de huidige, uit het aanpassingsproces voortvloeiende overgangsfase.
would facilitate an adjustment process by way of market forces that would reduce the imbalance.
dit wordt goedgekeurd, het proces van aanpassing door marktkrachten dat tot een verbetering van de wanverhouding moet leiden zou vergemakkelijken.
structural reforms are even more necessary to enhance economic performance and flexibility in the adjustment process.
tijdelijke factoren, zijn structurele hervormingen des te noodzakelijker om de economische prestaties en de flexibiliteit in het aanpassingsproces te verbeteren.
But a temporary and modestly higher inflation rate would facilitate the adjustment process and give reforms a chance to work.
Maar een tijdelijk hoger inflatiepeil zou het aanpassingsproces vergemakkelijken en de hervormingen een kans geven hun werk te doen.
subject to satisfactory progress in the country's structural adjustment process.
op voorwaarde dat met name bevredigende vooruitgang wordt geboekt bij het structurele aanpassingsproces.
The Commission proposes that Member States use the Community financial instruments for fisheries throughout the adjustment process to accompany the necessary changes
De Commissie stelt voor dat de lidstaten gedurende het aanpassingsproces gebruik maken van de communautaire financieringsinstrumenten voor de visserij om de nodige veranderingen te begeleiden
The removal of labour market rigidities and the strengthening of productivity growth would further support the adjustment process of these economies.
Het wegnemen van rigiditeiten op de arbeidsmarkten en het versterken van de productiviteitsgroei zouden het aanpassingsproces van deze economieën verder ondersteunen.
Imbalance: the level of external indebtedness as well as certain macroeconomic developments related to corporate sector deleveraging and the adjustment process through labour markets deserve attention so as to reduce the risk of adverse effects on the functioning of the economy.
Onevenwichtigheid: het niveau van de externe schuldenlast en bepaalde macro-economische ontwikkelingen ten aanzien van de afbouw van vreemd vermogen in de bedrijfssector, alsmede het proces van aanpassingvan de arbeidsmarkt, verdienen aandacht om het risico van negatieve effecten op de werking van de economie te verkleinen.
the labour market adjustment process, in the context of low productivity growth.
de kwetsbaarheid van de banksector en het aanpassingsproces van de arbeidsmarkt, tegen de achtergrond van een lage productiviteitsgroei.
The Commission has undertaken studies which show that the restructuring of the defence industry must form part of a wider structural adjustment process which should not be confined to social and regional aspects alone.
De sinds enige tijd binnen de Commissie uitgevoerde studies brengen ons tot de vaststelling dat de herstructurering van de defensie-industrieën moet worden aangepakt in het ruimere kader van een proces van structurele aanpassing, dat verder gaat dan de sociale en regionale aspecten alleen.
the future European Fisheries Fund from 2007) throughout the adjustment process to accompany the necessary changes.
het toekomstige Europees Visserijfonds vanaf 2007) gedurende het gehele aanpassingsproces gebruiken om de nodige veranderingen te begeleiden.
macroeconomic developments related to corporate sector deleveraging and the labour market adjustment process deserve attention so as to reduce the risk of adverse effects on the functioning of the economy.
bepaalde macro-economische ontwikkelingen ten aanzien van de afbouw van vreemd vermogen in de bedrijfssector, alsmede het proces van aanpassingvan de arbeidsmarkt, verdienen aandacht om het risico van negatieve effecten op de werking van de economie te verkleinen.
Uitslagen: 61,
Tijd: 0.0396
Hoe "adjustment process" te gebruiken in een Engels zin
Updates on the annual rent adjustment process and increase limits.
This can make the adjustment process frustrating and time consuming.
This makes the adjustment process effective while being extremely gentle.
And the adjustment process has not yet run its course.
The project adjustment process will be completed by July 2018.
This significantly accelerates the time zone adjustment process for me.
The precapture setting adjustment process may include exposure duration adjustment.
The adjustment process often requires more than one follow-up visit.
Once the policy change is recognized, an adjustment process begins.
Learn 12 excellent strategies on adjustment process in the U.S.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文