Those so-called“Programme countries” are subject to economic adjustment programmes.
Deze zogenaamde"programmalanden" zitten in een economisch aanpassingsprogramma.
It is necessary that budgetary adjustment programmes are credible and sustainable.
Het is noodzakelijk dat de programma's voor begro tingsaanpassing geloofwaardig en duurzaam zijn.
The objective of this assistance is to help ACP banana exporters to launch adjustment programmes.
Het doel van deze bijstand is om bananenexporterende ACS-landen te helpen bij het opzetten van aanpassingsprogramma's.
This mainly affects structural adjustment programmes and food security;
Dit betreft hoofdzakelijk de programma's voor structurele aanpassing en de veiligstelling van de voedselvoorziening.
Pilot activities will include the preparation of such assessments for Structural Adjustment Programmes.
Het voorbereiden van dergelijke beoordelingen voor structurele aanpassingsprogramma's zal onderdeel uitmaken van proefactiviteiten.
The so-called'structural adjustment programmes', imposed from outside,
Ook de zogenaamde"programma's voor structurele aanpassing" die van buitenaf worden opgelegd,
The power to approve macroeconomic adjustment programmes;
De bevoegdheid tot goedkeuring van macro-economische aanpassingsprogramma's;
Adjustment programmes will inevitably have to be tailored to the particular characteristics of individual rural areas.
Aanpassingsprogramma's zullen zonder meer moeten worden afgestemd op de specifieke kenmerken van individuele plattelandsgebieden.
Subject: EU sponsored structural adjustment programmes.
Betreft: Door de EU financieel gesteunde programma's voor structurele aanpassing.
Macroeconomic adjustment programmes are very broad in scope
De macro-economische aanpassingsprogramma's hebben een zeer brede reikwijdte
Effectiveness can thus be thoroughly evaluated only as regards existing macroeconomic adjustment programmes.
De effectiviteit kan dus alleen maar met betrekking tot de bestaande macro-economische aanpassingsprogramma's grondig worden geëvalueerd.
From the countries that had to ask for adjustment programmes, Portugal and Ireland exited the programme successfully.
Portugal en Ierland, twee van de landen die om een aanpassingsprogramma hadden gevraagd, hebben hun programma met succes voltooid.
not only in the countries supported by adjustment programmes.
niet alleen in de landen die met aanpassingsprogramma's worden ondersteund.
The reforms associated with the implementation of economic adjustment programmes for Member States receiving Union financial assistance, and.
Hervormingen die samenhangen met de uitvoering van economische aanpassingsprogramma's in lidstaten die van de Unie financiële bijstand krijgen en.
Therefore, Member States have been asked where necessary to develop and communicate to the Community mediumterm adjustment programmes.
De Lid-Staten is daarom verzocht zo nodig aanpassingsprogramma's voor de middellange termijn op te stellen en deze aan de Gemeenschap mede te de len.
Secondly, you too see the regional viticultural adjustment programmes as the most important instruments for achieving the objectives of the reform.
Ten tweede, ook u bent van mening dat de regionale programma's voor aanpassing van de wijnbouw het belangrijkste instrument zijn om de doelstellingen van de hervorming te verwezenlijken.
the centre of development, the social impact of ACP-EEC adjustment programmes must be cushioned.
van de ontwikkeling staat, moeten de aanpassingsprogramma's van de ACS-EEG door sociale maatregelen geflankeerd worden.
They are also among those that have been implementing strong adjustment programmes with the support of the International Monetary Fund and those that have requested financial support from the EU.
Ook behoren ze tot de landen die stevige aanpassingsprogramma's uitvoeren, met steun van het IMF, en die de EU om financiële steun hebben gevraagd.
falling commodity prices and the accompanying strains of structural adjustment programmes.
de dalende grondstofprijzen met de daarbij horende druk van structurele aanpassingsprogramma's.
structural adjustment programmes and austerity measures have contributed to increasing violence at work.
door de economische crisis, de structurele aanpassingsprogramma's en de bezuinigingsmaatregelen komt geweld op het werk steeds meer voor.
Further to another Commission request, the Foundation also produced draft guidelines for the development of sectoral adjustment programmes for vocational training.
Ingevolge een ander verzoek van de Commissie stelde de Stichting ontwerp-richtsnoeren op voor de ontwikkeling van sectorale aanpassingsprogramma's voor beroepsopleiding.
Structural adjustment programmes, i.e. privatisation of the public sector
De programma's voor structurele aanpassing, d.w.z. privatisering van de publieke sector
Addressing the short term financing needs of countries subject to stabilisation and adjustment programmes through Macro-Financial Assistance MFA.
Aanpakken van de financieringsbehoeften op korte termijn van landen die vallen onder stabilisatie- en aanpassingsprogramma's via de macrofinanciële bijstand.
In structural adjustment programmes accepted by the Central American countries and supported by the EC which outline their economic development, this respect for eco-systems is not taken into account.
In de door de Centraalamerikaanse landen goedgekeurde en door de EG gesteunde programma's voor structurele aanpassing en economische ontwikkeling wordt de instandhouding van de ecosystemen buiten beschouwing gelaten.
economic adjustment programmes and the Member State's own-initiative reforms;
economische aanpassingsprogramma's en hervormingen die de lidstaten op eigen initiatief ondernemen;
Uitslagen: 105,
Tijd: 0.049
Hoe "adjustment programmes" te gebruiken in een Engels zin
It has become inevitable as a result of structural adjustment programmes imposed by IMF.
For example, Structural Adjustment Programmes in less developed countries did not consider social indicators.
It was the era of structural adjustment programmes and the quest for democratic governance.
We have also our assistance and adjustment programmes for 3 euro area member states.
Clearly, there are parallels in today's austerity and the structural adjustment programmes of yesteryear.
Structural adjustment programmes have forced many governments to liberalise capital flow for mining expansion.
The country has been under two economic adjustment programmes with the Troika since 2010.
Implementation of structural adjustment programmes against the large majorities by increasingly authoritarian governments continues.
Cutbacks to governmental vet services due to structural adjustment programmes coincided with this development.
Sectarian violence, globalisation's structural adjustment programmes and drug lords are tearing the country to pieces.
Hoe "aanpassingsprogramma, aanpassingsprogramma's" te gebruiken in een Nederlands zin
Logbestand gegenereerd door CADfix, een reparatie- en aanpassingsprogramma voor CAD-bestanden.
Dit land is in 2006 een speciaal aanpassingsprogramma opgelegd.
Het tweede aanpassingsprogramma verbeterde 500-vliegtuigen met nieuwe CFM56.
Het aanpassingsprogramma negeert overbodige bestanden en mappen.
Afgelopen maandag werd het derde aanpassingsprogramma van Griekenland afgesloten.
Het aanpassingsprogramma met de EU loopt dit jaar af.
Nederland staat erop dat Suriname een hard aanpassingsprogramma doorvoert.
In dit geval moet er bij elk van de drie aanpassingsprogramma s geld bij.
Het is noodzakelijk dat dit structurele aanpassingsprogramma integraal wordt uitgevoerd.
Het Internationaal Monetair Fonds (IMF) en de Wereldbank legden de westerse politieke structuur in de vorm van stabiliteitsprogramma s en structurele aanpassingsprogramma s op aan de meeste Afrikaanse landen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文