Calabria: Bill No 339/3 on aid for the development of stockfarming.
Calabrie: Ontwerp van wet nr. 339/3 inzake interventies voor de ontwikkeling van de veehouderij.
Aid for the development of derelict industrial sites;
Steun voor de inrichting van verlaten industrieterreinen;
Draft Decision on the granting of aid for the development of agricultural products.
Ontwerp-besluit betreffende de verlening van steun voor de ontwikkeling van produkten in de landbouwsector.
Aid for the development ofenvironmenrally- friendly.
Subsidieregeling voor de ontwikkeling van milieugerichte technologie.
Monitoring progress in meeting objectives;**the provision of financial aid for the development of services in poorer regions by the Commission through the Structural Funds.
Het toekennen van financiële steun door de Commissie voor de ontwikkeling van voorzieningen in achtergestelde regio's, met name via het Structureel Fonds.
Aid for the development of products, especially agricultural ones, resulting from processing.
Steun voor de ontwikkeling van produkten, met name ver werkte landbouwprodukten.
The European Union will continue to ensure that its substantial aid for the development of the IFRC be applied in favour of all the peoples of that country.
De Europese Unie zal erop blijven toezien dat haar belangrijke steun aan de ontwikkeling van de Federale Islamitische Republiek der Comoren ten uitvoer wordt gelegd ten voordele van alle bevolkingsgroepen.
Aid for the development of the regional aircraft CASA 3000 by Construcciones Aeronauticas SA.
Steun voor de ontwikkeling van het regionaal vliegtuig CASA 3000 door de onderneming Construcciones Aeronáuticas SA.
all the other measures, particularly aid for the development and promotion of a democratic rule of law.
alle andere maatregelen versterken, in het bijzonder hulp voor de ontwikkeling en bevordering van een democratische rechtsstaat.
The treatment of aid for the development of venture capital will also be reviewed in 2005.
De behandeling van steun voor de ontwikkeling van risicokapitaal zal in 2005 eveneens worden herzien.
which provide a favourable framework foraid for the development of renewable energy supplies.
die een gunstig kader biedt voor steun ten behoeve van de ontwikkelingvan hernieuwbare energiebronnen.
Aid for the development of new products and new processing techniques for, primarily, agricultural products.
Steun voor onderzoek inzake nieuwe produkten en nieuwe technieken voorde ontwikkeling van met name nieuwe verwerkte landbouwprodukten.
That, however, must not prevent Europe from continuing to provide aid for the development and welfare of the Nicaraguan people,
Dat mag Europa er echter niet van weerhouden haar hulp voort te zetten ten bate van de ontwikkeling en het welzijn van het Nicaraguaanse volk,
Eec aid for the development of social and economic groupings in the acp states
Steun van de eeg voor de ontwikkeling van sociaal-economische organisaties uit de acs-staten en van hun samenwerking
allows Member States to grant aid for the development of certain economic activities,
van de Europese Unie(VWEU) staat toe dat lidstaten steun kunnen verlenen voor de ontwikkeling van bepaalde economische activiteiten op voorwaarde
Aid for the development of transport systems and technologies has an overall benefit for the Community in general,
Steun voor de ontwikkeling van vervoersystemen en technologieën komt over het algemeen de gehele Gemeenschap ten goede
The Commission is in the position to declare compatible with the common market Spanish State aid for the development of the CASA 3000 in so far as the State financing does not go beyond 40% of the total cost of the project.
De Commissie verklaart dan ook de steun van de Spaanse overheid voor de ontwikkeling van de CASA 3000 verenigbaar met de gemeenschappelijke markt in zoverre de overheidsfinanciering niet hoger is dan 40% van de totale kosten van het project.
Aid for the development of tourism, strengthening of supporting infrastructure, development of farm tourism
Steun voor de ontwikkeling van het toerisme. verdere ontwikkeling van In dit verband adequate Infrast ruetuurvoorζ leningen.
State aid- Prohibited- Derogations- Aid which may be regarded as compatible with the common market- Aid for the development of certain regions- Assessment by the Commission- Obligation to take into account the repercussions of the aid at Community level.
Steunmaatregelen van de staten- Verbod- Afwijkingen- Steunmaatregelen die als verenigbaar met gemeenschappelijke markt kunnen worden beschouwd- Steun voor ontwikkeling van bepaalde streken- Beoordeling door Commissie- Verplichting tot inaanmerkingneming van gevolgen van steun op gemeenschapsniveau.
with EC Treaty rules on state aid for the development of certain economic activities Article 87(3)c.
milieu vastgestelde criteria evenals met de regels van het EG‑Verdrag inzake steun voor de ontwikkeling van bepaalde vormen van economische bedrijvigheid artikel 87, lid 3, onder c.
It also provides for Community aid for the development of scientific research
Tevens voorziet de overeenkomst in communautaire steun aan de ontwikkeling van het wetenschappelijk onderzoek
granted by regional or local bodies- Inclusion- Distinction between different kinds of aid on the basis of their objective- None- Commission decision finding an aid programme incompatible with the common market- Obligation to state reasons- Necessary details- Aid for the development of particular areas- Distinction between Article 93(3)(a)
lokale lichamen toegekende steun- Daaronder begrepen- Geen onderscheid tussen de verschillende soorten steunmaatregelen naar gelang hun strekking- Beschikking van de Commissie waarbij wordt vastgesteld dat een steunprogramma onverenigbaar is met de gemeenschappelijke markt- Motiveringsplicht- Noodzakelijke aanduidingen- Steunmaatregelen die de ontwikkeling van bepaalde regio's beogen- Onderscheid tussen de bepalingen onder a
There were three components to theaid for the development of the Fokker 70:
Can the Commission confirm that the EC has not and will not grant economic aid for the development of twin-hull tankers,
Kan de Commissie bevestigen dat de EG geen economische steun heeft verleend of zal verlenen aan de ontwikkeling van tankers met een dubbele schroef,
Act No 26/86 on aid for the development of stockfarming, the Italian authorities having abolished those aid schemes which were incompatible, adjusted the rates of aid to those set by the Commission
Wet nr. 26/86 betreffende„ maatregelen voor de ontwikkeling van de veehouderij", aangezien de Italiaanse overheid heeft besloten de met de ge meenschappelijke markt onverenigbare steun maatregelen in te trekken
based on Article 87.3c of the Treaty(aid for the development of certain economic activities
van het EG-Verdrag weer worden toegepast steunmaatregelen voor de ontwikkeling van bepaalde vormen van economische bedrijvigheid
Today, the Commission decided theaid for the development of the regional aircraft(turbo-prop)
De Commissie heeft heden besloten om van desteun voor de ontwikkeling van een regionaal vliegtuig(turbo-prop)
Uitslagen: 3489,
Tijd: 0.0836
Hoe "aid for the development" te gebruiken in een Engels zin
Yoga is both a physiological system and a systematically structured aid for the development of the whole multifaceted person.
His appearance comes as a boon to village — he announces huge aid for the development of the village.
In 2009, the Québec government granted Bombardier $117 million in refundable financial aid for the development of the CSeries.
In addition the ADB will grant a separate aid for the development of Small and Medium Enterprises (SME) sector.
The Library was established in 1978 to act as an aid for the development of research and training in Homoeopathy.
We also suppose that strong shear zones at the ice edge are an aid for the development of polar lows.
Biblionef provides global aid for the development of children in disadvantaged areas, who have hardly or no access to reading material.
Chediel Mgonja, went on a month-long tour of five western and eastern countries to seek aid for the development of sport.
The objective of the study concerns the evaluation of gum Odina as a novel pharmaceutical aid for the development of tablet formulation.
We invite you also become acquainted with ALTUM support programs that provide access to public aid for the development of your company.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文