Wat Betekent AIMED AT SIMPLIFYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gericht is op het vereenvoudigen
• gericht op de vereenvoudiging

Voorbeelden van het gebruik van Aimed at simplifying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amendments aimed at simplifying existing rules in various areas.
De wijzigingen ter vereenvoudiging van bestaande regelingen op diverse gebieden.

The proposal contains a provision expressly aimed at simplifying these procedures.
Het voorstel bevat evenwel een bepaling die er uitdrukkelijk toe strekt die procedures te vereenvoudigen.

Mergers aimed at simplifying the group structure, creating synergies.
Fusies met oog op de vereenvoudiging van de groepsstructuur, creatie van synergiën,….

In France, a law adopted in August 2015 aimed at simplifying company level social dialogue.
In Frankrijk werd in augustus 2015 een wet aangenomen ter vereenvoudiging van de sociale dialoog op ondernemingsniveau.

It is aimed at simplifying legislation and administrative procedures.
Het is gericht op de vereenvoudiging van de wetgeving en de administratieve procedures.

The Commission has therefore presented a proposal aimed at simplifying certain documentary procedures.
De Commissie heeft dus een voorstel ingediend met als doel bepaalde documentaire procedures te vereenvoudigen.

The decision is aimed at simplifying the current rules and reducing the administrative burden.
Het besluit is bedoeld om de bestaande regels te vereenvoudigen en de administratieve lasten te verminderen.

It is an initiative by the United States Department of Education aimed at simplifying payments by student borrowers.
Het is een initiatief van het Amerikaanse ministerie van Onderwijs ter vereenvoudiging van betalingen door student kredietnemers.

The report is aimed at simplifying the EU's organisation of the market in fruit and vegetables.
Met dit verslag wordt gestreefd naar de vereenvoudiging van de gemeenschappelijke marktordening voor groenten en fruit.

The amendment of Article 250(2) of the Directive is aimed at simplifying the procedures for lodging VAT returns.
De wijziging van artikel 250, lid 2, van de richtlijn strekt ertoe de wijze van indiening van de btw-aangiften te vereenvoudigen.

It is aimed at simplifying legislation and administration procedures from the point of view of both customs authorities and traders.
Het is gericht op de vereenvoudiging van de wetgeving en de administratieve procedures, zowel voor de douaneautoriteiten als voor de handelaars.

The proposal is basically aimed at simplifying the existing arrangements.
Het voorstel behelst in feite een vereenvoudiging van de huidige regeling.

It is aimed at simplifying legislation and administration procedures both from the point of view of customs authorities
Het is gericht op de vereenvoudiging van de wetgeving en de administratieve procedures, zowel voor de douaneautoriteiten als voor de handelaars,

The proposal is basically aimed at simplifying the existing arrangements.
Het voorstel is hoofdzakelijk gericht op vereenvoudiging van de bestaande regelingen.

on a package of measures aimed at simplifying VAT arrangements for businesses.
over een pakket van maatregelen ter vereenvoudiging van de btw-regelingen voor ondernemingen aangenomen.

The other elements of the package, aimed at simplifying VAT arrangements for businesses in accordance with a specific timetable, are as follows.
De andere elementen van het pakket, die vereenvoudiging van de BTW-regelingen voor ondernemingen volgens een specifiek tijdschema beogen, zijn.

Further work carried out on this instrument under the Third Programme was aimed at simplifying handling and improving its accuracy.
Het verdere werk aan dit apparaat in het kader van het 3de Programma had in het bijzonder de vereenvoudiging van de hantering ervan en de verbetering van de meetnauwkeurigheid ten doel.

I support those provisions aimed at simplifying the administrative procedures incumbent upon the public authorities(Community
Ik ben voorstander van bepalingen die gericht zijn op het vereenvoudigen van de administratieve procedures voor(communautaire of nationale)

An interinstitutional agreement was signed that year, aimed at simplifying and improving Community regulation.
In dat jaar is ook een interinstitutioneel akkoord ondertekend met het oog op het vereenvoudigen en verbeteren van de communautaire wetgeving.

That Declaration is aimed at simplifying Community implementing arrangements by bringing the committee procedures currently in force into line with those contained in Decision 1999/468/EC.
Deze verklaring beoogt het stelsel van communautaire uitvoeringsvoorschriften te vereenvoudigen door aanpassing van de thans geldende comitéprocedures aan die welke voortvloeien uit Besluit 1999/468/EG.

The Sixth Framework Programme will improve on existing initiatives aimed at simplifying administrative procedures and helping SMEs.
Het zesde kaderprogramma is gericht op verbetering van bestaande initiatieven voor vereenvoudiging van administratieve procedures en ondersteuning van het MKB.

It is an operation aimed at simplifying and clarifying the budget.
Met die operatie willen we de begroting vereenvoudigen en verduidelijken.

The Council took note of the presentation by the Commission of legislative proposals aimed at simplifying business obligations relating to value-added tax.
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van haar wetgevingsvoorstellen met het oog op de vereenvoudiging van de BTW-verplichtingen voor bedrijven.

In 2009 the Commission submitted a proposal aimed at simplifying the regulatory environment for the labelling of textile products and encouraging innovation in the textile industry.
De Commissie heeft in 2009 een voorstel ingediend dat ertoe strekte de regelgeving betreffende de etikettering van textielproducten te vereenvoudigen en innovatie in de textielindustrie aan te moedigen.

In this respect, the proposals which we are making in Mrs Krehl's report on best practices provide a solid basis for the subsequent measures and actions aimed at simplifying the rules and improving the exchange of information
In dit opzicht bieden de voorstellen over bewezen praktijken uit het verslag van mevrouw Krehl een solide basis voor de verdere maatregelen en acties die zijn gericht op het vereenvoudigen van de regels en het verbeteren van de uitwisseling van informatie

The CommandPDF package contains a set of three applications aimed at simplifying and speeding up your PDF impositioning workflow:
De CommandPDF pakket bevat een set van drie applicaties gericht op het vereenvoudigen en versnellen van uw PDF inslagschema workflow:

The Commission has now presented a proposal aimed at simplifying the tax treatment of certain transactions summary 3.2.
De Commissie heeft dan ook dit jaar een voorstel ingediend dat strekt tot vereenvoudiging van de belastingbehandeling van bepaalde transacties samenvatting 3.2.

FastFlow is a C++ parallel programming framework aimed at simplifying the development of efficient applications for multi-core platforms.
FastFlow is een C++ parallel programmeren kader gericht op vereenvoudiging van de ontwikkeling van efficiënte toepassingen voor multi-core platforms.

I therefore supported the European Parliament's initiative aimed at simplifying the implementation of the European Union's framework programmes for research.
Ik steun derhalve het initiatief van het Europees Parlement dat gericht is op het vereenvoudigen van de tenuitvoerlegging van de EU-kaderprogramma's voor onderzoek.

He explained that the Commission's proposal was aimed at simplifying and clarifying Community law and expressed therefore full support to the Commission.
Hij licht toe dat met het Commissievoorstel beoogd wordt de communautaire wetgeving te vereenvoudigen en te verduidelijken en dat de Commissie daarom zijn volledig steun heeft.