Wat Betekent ALONE SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen moet
• alleen mag
• alleen al zou

Voorbeelden van het gebruik van Alone should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A fate I alone should bear.
Een lot dat ik alleen zou moeten dragen.

That alone should be be enough to indicate that there are an endless number of things to see
Dat alleen al zou genoeg moeten zijn om aan te geven dat er een eindeloos aantal dingen te zien en te doen zijn

Cantata BWV 169- God alone should possess my heart!
Cantate BWV 162- God alleen mag mijn hart bezitten!

That alone should tell you how we feel about Cosona.
Dat alleen moet u vertellen hoe we van Cosona voelen.

But the Council has also made it clear that the labour market alone should not have to bear the burden of adaptation.
Maar de Raad heeft ook duidelijk gesteld dat de arbeidsmarkt niet alleen dient op te draaien voor de lasten van de aanpassing.

God alone should possess my heart!
God alleen mag mijn hart bezitten!

Many of you are feeling the changes within you, and that alone should convince you that you are on the path to Ascension.
Velen van jullie voelen de veranderingen in zich, en dat alleen al zou jullie moeten overtuigen dat jullie op het pad naar Ascentie zitten.

That alone should be reason enough to make a complaint.
Dat alleen al zou reden genoeg zijn om een klacht in te dienen.

Only those dogs for which periodontal treatment goals cannot be achieved by mechanical treatment alone should be treated with this veterinary medicinal product.
Enkel die honden waarbij de parodontale behandelingsobjectieven niet kunnen bereikt worden met mechanische behandeling alleen, dienen met dit diergeneesmiddel behandeld te worden.

That alone should suffice.
Dat alleen zou al voldoende moeten zijn.

life expectancy on the basis of sex alone should no longer play a role in calculating insurance premiums.
zijn van gelijke behandeling. De levensverwachting op grond van sekse alleen moet daarom geen rol meer spelen bij de berekening van verzekeringspremies.

The helmet alone should be enough, right?
De helm alleen al moet toch genoeg zijn?

This alone should give you enough reasons as to why this is the most trust worthiest brand ever.
Dit alleen moet geven u genoeg redenen waarom dit de meest vertrouwen waardigste merk ooit.

they only denied that Allah alone should be worshipped and none else:"They said(to Hud),'Have you come to us(with the demand)
ze alleen maar ontkende dat Allah alleen moeten aanbidden en niemand anders:"Ze zeiden(tot Hud),' Heb je bij ons komen(met de vraag) dat we alleen aanbidden Allah

That alone should tell you that the end of the cycle does take place according to the Mayan Calendar.
Dat alleen al zou jullie moeten vertellen dat het einde van de cyclus in overeenstemming met de Maya Kalender plaatsvindt.

The CHMP agreed that factual data from the GOAL study in particular the timing of reaching more rapidly control with Viani than with ICS alone should be included in section 5.1 of the SPC
Het CHMP besloot dat feitelijke gegevens uit de GOAL-studie, in het bijzonder de tijd voor het bereiken van een snellere regulering met Viani dan met inhalatiecorticosteroïden alleen, moeten worden opgenomen in rubriek 5.1 van de samenvatting van de productkenmerken

This alone should make for a totally new surfing experience!
Dit alleen zou moeten zorgen voor een geheel nieuwe surf ervaring!

This shows that, unbelievers alone should not shed blood,
Dit toont aan dat, ongelovigen mag alleen geen bloed vergoten,

That alone should be enough to convince Ukraine's government not to perpetuate their country's reliance on this insecure and dangerous energy source.
Dat alleen al zou genoeg moeten zijn om de Oekraïense regering ervan te overtuigen de afhankelijkheid van het land van deze onveilige en gevaarlijke energiebron te beëindigen.

But no- God alone should possess my heart.
Maar neen! God alleen mag mijn hart bezitten.

The title alone should immediately remind you of that Steve Buscemi GIF,
De titel alleen al moet onmiddellijk herinneren aan dat Steve Buscemi GIF,

Bauer's presence alone should be enough to intimidate him into talking.
Bauer's aanwezigheid alleen al zou genoeg moeten zijn om het te laten praten.

This alone should motivate you to swim faster.
Dit alleen zou genoeg moeten zijn om je te motiveren sneller te zwemmen.

A few Member States think that Council alone should decide the whole plan,
Enkele lidstaten vinden dat de Raad alleen moet beslissen over het hele plan,

Whites alone should decide the question of white identity.
Whites alleen al zou beslissen over de kwestie van de witte identiteit.

Nana10 toolbar comes from the Conduit family of browser extensions, and this fact alone should be enough to keep you away from it. You must remove Nana10 toolbar from your computer if you do not want to get swarmed with an entire galore of adware
Nana10 toolbar komt uit de Conduit familie van browser-extensies van, en dit feit alleen al moet genoeg om u weg. Als u niet wilt ophalen overspoeld met een hele overvloed van adware en freeware applicaties die van uw systeem vertragen zal, moet u Nana10

That alone should tell you how regularly this site updates.
Dat alleen al zou je moeten vertellen hoe vaak deze site update.

This fact alone should be seen as her total failure.
Dit feit alleen al moet worden gezien als haar totale mislukking.

That thought alone should justify the investment in a maintenance program.
Die gedachte alleen al moet de investering in een onderhoudsprogramma rechtvaardigen.

This promise alone should make Hotel Mayfair Kanpur your lodging of choice.
Deze belofte alleen moet maken van Hotel Mayfair Kanpur uw accommodatie van uw keuze.