Wat Betekent ALSO CONCLUDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• concludeerde ook
• tevens heeft geconcludeerd
• concludeerde verder
• constateerde tevens
• ook geconcludeerd
• concludeerden ook
• zijn ook tot de conclusie gekomen
• heeft eveneens geconcludeerd
• voorts concludeerde

Voorbeelden van het gebruik van Also concluded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He also concluded that four verses.
Hij concludeerde ook dat de vier verzen.

Although the Council noted that progress had been made in implementing this programme, it also concluded that there was a need for further progress in terms of the operational and legislative measures.
Hoewel de Raad heeft geconstateerd dat er in de tenuitvoerlegging van dit programma vooruitgang is geboekt, heeft hij tevens besloten dat er nieuwe vorderingen moeten worden gemaakt op het gebied van operationele en wetgevende maatregelen.

He also concluded his studies as a cassation lawyer.
Tevens rondde hij de opleiding tot cassatieadvocaat af.

whereas the Commission also concluded that there must be a move away from piecemeal initiatives
heeft geformuleerd;"> dat de Commissie tevens heeft geconcludeerd dat moet worden afgestapt van losstaande initiatieven

They also concluded that FSSW had a higher strength than RSW.
Ze concludeerden ook dat FSSW een hogere sterkte had dan RSW.

In addition to this principles-based argument, dozens of IRBs have also concluded that the lack of consent in these studies is consistent with existing rules,
Naast dit op principes gebaseerde argument hebben tientallen IRB's ook geconcludeerd dat het gebrek aan instemming in deze studies in overeenstemming is met de bestaande regels,

Also concluded on the beneficial and harmful properties of boiled water.
Ook gesloten over de positieve en negatieve eigenschappen van gekookt water.

dozens of IRBs have also concluded that the lack of consent in these studies is consistent with existing rules,
hebben tientallen IRBs ook geconcludeerd dat het ontbreken van toestemming in deze studies is in overeenstemming met de bestaande regels,

It also concluded that the aid in question should be examined on the basis of the Fifth Code.
Zij concludeerde ook, dat de betrokken steunmaatregelen moesten worden onderzocht op grond van de vijfde code.

The investigation also concluded that 30,000 unregulated certificates were issued in 2017.
Het onderzoek concludeerde ook dat er in 2017 30 ongereguleerde certificaten zijn afgeven.

We also concluded that there is scope for further improvement in three areas.
We hebben ook vastgesteld dat er op drie gebieden ruimte is voor verdere verbetering.

The European Council also concluded that considerable progress had been made with the Lisbon agenda,
De Europese Raad heeft eveneens geconstateerd dat aanzienlijke vorderingen zijn gemaakt bij de tenuitvoerlegging van de agenda van Lissabon,

We also concluded that we should base our relations on the assessment of our own self-interest.
We zijn ook tot de conclusie gekomen dat we onze betrekkingen zouden moeten baseren op de beoordeling van ons eigenbelang.

The evaluation also concluded that stakeholders wish to focus on implementation,
Uit de evaluatie bleek ook dat de belanghebbenden zich wensen toe te leggen op de tenuitvoerlegging,

It also concluded that there are positive data,
Het CHMP concludeerde ook dat er, zij het beperkt,

However, we also concluded that virtually no country unites many beautiful things as France.
We zijn echter ook tot de conclusie gekomen dat vrijwel geen enkel land zoveel moois in zich verenigt als Frankrijk.

Researchers also concluded that angels, given their humanoid interpretation,
Onderzoekers concludeerden ook dat engelen, als ze al menselijk zouden zijn,

Researchers also concluded that angels, would be simply too heavy for flight.
Onderzoekers concludeerden ook dat engelen, als ze al menselijk zouden zijn, simpelweg te zwaar

The Commission also concluded that there wee no structural barriers to entry in terms of slot constraints
De Commissie concludeerde verder dat er geen structurele toegangsdrempels waren als gevolg van een beperkt aantal slots

It is also concluded that substantially increased volumes would most likely be exported to the Community at dumped prices.
Er wordt ook geconcludeerd dat de sterk gestegen hoeveelheden zeer waarschijnlijk tegen dumpingprijzen naar de Gemeenschap zouden worden uitgevoerd.

It also concluded that Orencia could be a valuable option in the treatment of polyarticular juvenile idiopathic arthritis.
Het heeft tevens geconcludeerd dat Orencia een waardevol nieuw middel kan zijn voor de behandeling van polyarticulaire juveniele idiopathische artritis.

The evaluation also concluded that the Innovational Research Incentives Scheme helps to promote innovative
Ook werd gecon- cludeerd dat innovatief en hoogwaardig wetenschappelijk onderzoek wordt bevorderd

The Commission also concluded that the legal status of thebody that produces the information referred to in Article 9(2) is irrelevant.
De Commissie concludeerde ook dat de rechtsvorm van de instantie waarvan de in artikel 9, lid 2 bedoeldeinformatie afkomstig is, niet ter zake doet.

The audit also concluded that the Forestry Commission has rather old-fashioned ideas on developments pertaining to historical landscape architecture.
Bovendien bleek Staatsbosbeheer nogal ouderwetse ideeën te hebben over de ontwikkelingen binnen de historische landschapsarchitectuur.

The Council also concluded that the intergovernmental conference would draw up its own agenda
De Raad heeft eveneens besloten dat de intergouvernementele conferentie haar eigen agenda opstelt

It was also concluded in 1999 that the adverse effects included developmental,
In 1999 werd eveneens geconcludeerd dat de negatieve effecten onder andere ook neurobiologische,

It also concluded that there are limits to the level of co-ordination that can be achieved among different financial instruments option C.
Zij heeft ook geconcludeerd dat er beperkingen bestaan op de mate van coördinatie die tussen verschillende financiële instrumenten kan worden bereikt optie C.

EDGaR also concluded that it would be sensible to ask neighbouring countries to start replacing Groningen gas with high-calorific gas as of 2020.
Daarnaast concludeerde EDGaR dat het verstandig is aan de ons omringende landen te vragen om vanaf 2020 te starten met het vervangen van G-gas door H-gas.

They also concluded that fledglings from seronegative parents should not be introduced into a nursery with chicks from seropositive parents.
Zij concludeerden ook dat jongen van seronegatieve ouders beter niet geïntroduceerd konden worden in een vogelkliniek waar zich jongen bevonden van seropositieve ouders.

French and Raven also concluded that"the more legitimate the coercion[is perceived to be],
French and Raven concludeerden ook dat"hoe legitiemer de dwang is[wordt waargenomen te zijn],

Hoe "also concluded" te gebruiken in een Engels zin

We have also concluded executing additional advertisement duties.

Fields operations had also concluded for the winter.

Commissioner Walker also concluded the records of Dr.

Erickson and his group also concluded that T.

The study also concluded that species are quantized.

He also concluded a free-trade agreement with Korea.

Judge Henderson also concluded that the 1987 D.C.

This dinner also concluded London to Paris 2017.

I began working and also concluded the 5K.

It also concluded that the market had changed.

Hoe "concludeerde verder, concludeerde ook" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij concludeerde verder dat Bundy bang was in relaties vernederd te worden.

De commissie concludeerde verder dat de wetenschappelijke reputatie van prof.

De organisatie concludeerde verder dat datacentra niet transparant zijn over hun stroomgebruik.

De commissie concludeerde verder dat wetenschappelijke tijdschriften vooral mooie, bondige artikelen wilden publiceren.

Concludeerde ook de in groten getale aanwezige bezoekers.

Een burgemeester onwaardig, zo concludeerde ook hijzelf.

Niks strafbaars, concludeerde ook het blad.

De onderzoeksgroep concludeerde verder dat het belangrijk is dat het Cohesiebeleid wordt gedemocratiseerd.

Hazard mist zijn beste niveau", concludeerde ook Marca.

Hij concludeerde ook dat het goed was.