Wat Betekent AMENDMENT AIMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• amendement beoogt
• wijziging wordt beoogd
• het doel van de wijziging
• amendement wil
• het doel van amendement
• wijziging is erop gericht
• amendement is gericht

Voorbeelden van het gebruik van Amendment aims in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My first amendment aims to do this.
Mijn eerste voorstel is hierop gericht.

The amendment aims to reinforce the general principle of not having to pay.
Met het amendement wordt getracht het algemene principe van gratis toegang te versterken.

This group has a central role in the scheme and the amendment aims at further strengthening this expert group.
Deze groep speelt een centrale rol in de regeling en het amendement beoogt deze deskundigengroep verder te versterken.

This amendment aims at full EC membership of the MAI.
Dit amendement beoogt volwaardig lidmaatschap van de EG van de MOI.

One amendment aims to preserve status of guides developed under former rules 44.
Een amendement wil de status behouden van de gidsen die onder vorige regels zijn ontwikkeld 44.

The amendment aims to introduce a definition of"social partners" within the meaning of the Directive.
Het amendement beoogt het begrip“sociale partners” in de zin van de richtlijn te definiëren.

My group's amendment aims to move the Strasbourg week from week 10 to week 11.
Met het amendement wil mijn fractie bereiken dat de Straatsburgweek van de tiende week naar de elfde week wordt verplaatst.

The amendment aims at widening the law's scope and at simplifying its application.
Deze wijziging beoogt een grotere vereenvoudiging van de toepassing van de wet alsook de uitbreiding van de werkingssfeer daarvan.

The amendment aims to ensure that sleeping drivers are not unnecessarily disturbed by checks.
Het doel van dit amendement is te garanderen dat rustende of slapende bestuurders niet onnodig worden gestoord door controles.

The first part of the amendment aims at further clarifying the first sentence of recital 12, which the Commission accepts.
Het eerste gedeelte van dit amendement beoogt de eerste zin van overweging 12 te verduidelijken, en is aanvaardbaar voor de Commissie.

This amendment aims to replace the word"penalties" which is strong
Dit amendement beoogt de vervanging van het woord"sancties" dat sterk is

Amendment 17: The amendment aims at an obligation for capacity holders to offer unused capacity on the secondary market.
Amendement 17: Met dit amendement wordt beoogd houders van capaciteitsrechten te verplichten ongebruikte capaciteit op de secundaire markt aan te bieden.

That amendment aims at least to take account of the opportunities which a European network of high-speed trains may provide for certain forms of goods transport.
Dat amendement beoogt om tenminste rekening te houden met de kansen die een Europees net voor hogesnelheidstreinen kan hebben voor bepaalde vormen van goederenvervoer.

The amendment aims to incorporate into the EEA Agreement Directive 1999/93/EC of 13 December 1999 on a Community framework for electronic signatures.
De wijziging is bedoeld om Richtlijn 1999/93/EG van 13 december 1999 betreffende een gemeenschappelijk kader voor elektronische handtekeningen in de EER-Overeenkomst te integreren.

The amendment aims to facilitate the provision
Dit amendement is bedoeld ter bevordering van de voorziening

The amendment aims to extend the period relating to the submission of food safety dossiers to 36 months(instead of 18) after the entry into force of the directive.
Het amendement beoogt de periode voor het indienen van dossiers inzake veiligheid te verlengen tot zesendertig maanden(in plaats van achttien), gerekend vanaf de inwerkingtreding van de richtlijn.

This amendment aims at offsetting the cost of amendments adopted,
De bedoeling van dit amendement is de kosten van de aangenomen amendementen te ondervangen,

The amendment aims at widening the scope of the agreement in force to all research areas falling under the specific programmes of the first activity of the 5th RTD Framework Programme.
De wijziging beoogt de uitbreiding van het toepassingsgebied van de huidige overeenkomst tot alle onderzoeksgebieden die vallen onder de specifieke programma's van de eerste activiteit van het vijfde OTO-kaderprogramma.

This amendment aims to introduce a five-year-old deadline applying to all the Member States to withdraw the non-recovered amounts of accountancy Β
Deze wijziging beoogt een buffertermijn van vijf jaar in te voeren voor het verwijderen van oninbare bedragen uit boekhouding Β en voor onderzoek van de voorwaarden

This amendment aims at strengthening consumer protection
Dit amendement is gericht op een versterking van de consumentenbescherming

The amendment aims to cover all persons recognised as'life partners' by national law
Met die wijziging wordt beoogd de werkingssfeer uit te breiden tot alle personen die, ongeacht echtelijke staat, overeenkomstig de nationale

This proposed amendment aims to bring existing national type approval for motorcycle exhaust systems closer together and include replacement exhaust systems within its scope.
Het doel van de voorgestelde wijziging is de nationale goedkeuringen voor uitlaatsystemen van motorrijwielen meer op elkaar af te stemmen en het toepassingsgebied van de richtlijn uit te breiden met vervangende uitlaatsystemen.

This proposed amendment aims at bringing existing national typeapproval for motorcycle exhaust systems closer together
Het doel van de voorgestelde wijziging is de nationale goedkeuringen voor uitlaatinrichtingen van motorrijwielen meer op elkaar af te stemmen en het toepassingsgebied van de richtlijn

This amendment aims, in the interests of clarity
Die wijziging is bedoeld om, ter wille van de duidelijkheid

The amendment aims to step up the deter rent effect of cumpulsory distillation by means of a sharper reduction in the price paid for such distillation depending on the quantity to be distilled.
Het doel van deze wijziging is een versterking van de prohibitieve invloed van de verplichte distillatie op de overschotproduktie door een scherpere verlaging van de prijs voor deze distil latie naargelang van de te distilleren hoeveel heden.

The amendment aims to create an effective system that is more sensitive to the interests of the beneficiary countries
De herziening is erop gericht een effectiever stelsel te creëren waarin meer rekening wordt gehouden met de belangen van de begunstigde landen

The amendment aims at technical adaptation of these annexes, developing veterinary administrative procedures regarding herd management,
Deze wijziging is erop gericht, deze bijlagen technisch aan te passen door het ontwikkelen van veterinaire administratieve procedures met betrekking tot het beheer van beslagen,

The amendment aims to achieve the goal of the regulation by increasing the biosecurity of closed aquaculture facilities
Met de wijziging wordt beoogd het doel van de verordening te verwezenlijken door de bioveiligheid van gesloten aquacultuurvoorzieningen te verhogen

This amendment aims to bring the period to be completed by family members into line with that to be completed by former frontier workers themselves in order to be eligible for benefits in kind within the territory of the previous State of employment, as provided for in Article 18 of the Regulation.
Dit amendement wil de termijn voor de gezinsleden in lijn brengen met die welke voor de voormalige grensarbeider zelf geldt om in aanmerking te komen voor de verstrekkingen op het grondgebied van de staat waar hij heeft gewerkt overeenkomstig artikel 18 van de verordening.

The amendment aims to define the conditions under which the shipbuilding sector in the five new German Länder can qualify for a derogation from the seventh Directive which establishes the rules for the level of
Doel van deze wijziging is de voorwaarden te bepalen waaronder aan de scheepsbouwsector in de vijf nieuwe deelstaten van Duitsland een afwijking kan worden toegestaan van de zevende richtlijn,

Hoe "amendment aims" te gebruiken in een Engels zin

In particular the amendment aims to stop kids from starting smoking in the first place.

This Amendment aims to protect employees from the kind of arbitrary dismissals which resulted from Nyamande.

This amendment aims to rectify a gap in the current legislation with respect to joint attorneys.

The Kigali Amendment aims for the phase-down of hydrofluorocarbons (HFCs) by cutting their production and consumption.

The object of this Flag Amendment aims at nothing sacred, nor is it defending the sacred.

A draft amendment aims to heavily punish the mere possession of images or texts considered defamatory.

The IEEE 802.11u amendment aims to change this and remove the barriers to secure public Wi-Fi.

The amendment aims to exempt funding for housing and infrastructure from the limits of Proposition 13.

The amendment aims to help the UK on to a better path than is currently the case.

SMC (School Management Committee), a constitutional amendment aims to involve parents and teachers in a school’s development.

Hoe "amendement beoogt, het doel van de wijziging, wijziging wordt beoogd" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit amendement beoogt een correcte weergave van de feiten.

Het doel van de wijziging is om eerdere ongelijkheden weg te werken.

Met de voorgestelde wijziging wordt beoogd de nu in de toelichting gesignaleerde knelpunten weg te nemen.

Mijn amendement beoogt ook zo'n doorbraak in toegankelijkheid te creëren.

Het doel van de wijziging is om SILA uit deze bijlage te schrappen.

Het amendement beoogt een veel grotere vrijstelling.

Het amendement beoogt dit onderscheid te laten vervallen.

Met deze wijziging wordt beoogd meer aansluiting te zoeken bij de verbeterde arbeidsmarktpositie van jongeren.

Met de wijziging wordt beoogd rekening te houden met de specifieke aard van bijbaantjes door studenten.

Zonder overigens dat daarmee een wijziging wordt beoogd in de verantwoordelijkheid van het pensioenfonds.