Wat Betekent AN INITIAL STEP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een eerste stap
• een eerste maatregel

Voorbeelden van het gebruik van An initial step in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Delta Plan is an initial step.
Het Deltaplan is een eerste stap.

This text is an initial step in this direction and I therefore voted in its favour.
Dit verslag is een eerste stap in die richting en daarom heb ik ervoor gestemd.

Symbols can be an initial step.
Symbolen kunnen een eerste stap zijn.

As an initial step, the two partners said the task force will focus on an R.
Als eerste stap, de twee partners zei dat de task force zal zich richten op een R.

Labelling is only an initial step.
Etikettering is nog maar een eerste stap.

An initial step may be the establishment of direct contact between the competent bodies in Brussels and Moscow.
Een eerste stap zou kunnen zijn te zorgen voor rechtstreeks contact tussen de bevoegde organen in Brussel en in Moskou.

Frontex was created as an initial step in that direction.
Frontex was bedoeld als een eerste stap.

This corporate social responsibility letter of intent is an initial step.
Deze intentieverklaring Maatschappelijk Verantwoord ondernemen is een eerste stap.

This is, I feel, an initial step in the right direction.
Dat lijkt mij een eerste stap in de goede richting.

Bringing warmth to people's real life can therefore be an initial step towards success.
Mensen real life warm maken, kan dus wel een eerste stap naar succes zijn.

Action Plans constitute an initial step towards realising the vision set out above.
De actieplannen vormen een eerste stap op weg naar de verwezenlijking van de hierboven beschreven visie.

The current draft of the Baseline Requirements represents an initial step in that direction.
Het huidige ontwerp van de basisvereisten is een eerste stap in die richting.

The Returns Directive is an initial step towards a proper policy to combat the phenomenon.
De terugkeerrichtlijn is een eerste stap naar een fatsoenlijk beleid om het verschijnsel te bestrijden.

is an initial phase, that this is an initial step.
we hier in een eerste fase zitten, dat dit een eerste stap is.

The current action plan is an initial step in the right direction.
Het huidige actieplan is een eerste stap in de goede richting.

that we have briefly looked at represent an initial step.
die wij kort hebben besproken, een eerste stap vormen.

The Kyoto Protocol is only an initial step and must be followed by many others.
Het Kyoto-protocol is slechts een eerste stap, en er moeten nog veel meer stappen volgen.

The universal service defined in the Commission Communication can therefore be regarded simply as an initial step.
De in de mededeling gehanteerde definitie van de universele dienst kan daarom slechts als een eerste stap worden beschouwd.

The present report should be seen as an initial step towards elucidating the consequences of EMU.
Dit verslag kan worden gezien als een eerste maatregel om de gevolgen van de EMU te belichten.

An initial step towards this would be to create a policy for promoting education for Roma.
De eerste stap in deze richting zou de ontwikkeling zijn van een beleid dat is gericht op het bevorderen van onderwijs voor de Roma.

The reform of European food legislation was an initial step towards applying risk analysis.
De hervorming van de Europese voedselwetgeving was een eerste stap op weg naar de toepassing van risicoanalyse.

This would be an initial step towards a European public service which meets the needs of users
Dit is een eerste stap op weg naar een Europese openbare dienst, die tegenwoordig aansluit

an extremely good job, to consider increasing the level of sampling as an initial step.
hij het verhogen van het aantal steekproeven als eerste stap in overweging wil nemen.

It considers that this outcome represents an initial step which should be followed by further progress in the future.
Hij beschouwt dit resultaat als een eerste stap voorwaarts die in de toekomst door andere moet worden gevolgd.

As an initial step in this direction flagship projects which have a high proportion of cofinancing from EU resources shall in future be known as IFI/EU flagship projects.
Als eerste stap in deze richting worden de"vlaggenschip"-projecten, die een hoge mate van medefinanciering uit middelen van de Unie vertonen, voortaan IFI/EU" vlaggenschip"-projecten genoemd.

The Danish initiative on corruption in the private sector is an initial step in the right direction,
Het Deens initiatief met betrekking tot de corruptie in de particuliere sector is een eerste maatregel die de juiste kant uitgaat,

As an initial step the Commission is carrying out an internal"mapping" exercise in order to identify which existing EU policies already address the challenges set by the SDGs.
Als eerste stap werkt de Commissie aan een interne inventarisatie om vast te stellen welke bestaande EU-beleidsonderdelen reeds het hoofd bieden aan de uitdagingen die de SDG's met zich meebrengen.

For this reason, we need to work on building a Community with a real, lasting basis in the rule of law for individual citizens and enterprises, and also, as an initial step, on enabling EU civil rights to be enforced via the Committee on Petitions.
Wij moeten ons dan ook inspannen om op de lange termijn een echte rechtsgemeenschap te creëren voor de individuele burgers en ondernemingen. Als eerste stap dienen wij er echter ook voor te zorgen dat er op het gebied van de burgerrechten in de EU nu al rechtsmiddelen worden geboden via de Commissie verzoekschriften.

The Government has taken an initial step by tabling a bill to impose a ceiling on by election expenses which would be four times that for general election expenses,
De regering heeft een eerste initiatief genomen met het indienen van een wetsontwerp dat voor de uitgaven voor tussentijdse verkiezingen een maximum vaststelt dat vier keer hoger is

in other words the abolition of the death penalty and, at all events, an initial step towards the final abolition of capital punishment.
namelijk de afschaffing van de doodstraf en, hoe dan ook, het doen van een eerste stap in de richting van de definitieve afschaffing van de doodstraf.