Wat Betekent ANOTHER FORCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• andere kracht
• een andere macht

Voorbeelden van het gebruik van Another force in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another force is working against me.
Een andere kracht werkt mij tegen.

He is dominated by another force.
Hij wordt beheerst door een andere entiteit.

Another force was the trade-union movement itself.
Een andere kracht was de vakbondbeweging zelf.

He's dominated by… another force.
Hij wordt beheerst door een andere entiteit.

Maybe it's another force that summons Sadako.
Misschien wordt Sadako door een andere kracht opgeroepen.

They're talking about bringing another force in.
Ze willen er een ander team bij halen.

There is another force."- A quote from W.A.C. Bennett.
Er is een andere kracht.“- Een citaat van W.A.C. Bennett.

Perhaps Sadako is being called upon by another force.
Misschien wordt Sadako door een andere kracht opgeroepen.

Because there's another force at work here.
Omdat er hier een andere kracht aan het werk is.

Another force: The cheese filling is wonderfully chocolaty.
Een andere kracht: de kaasvulling is heerlijk chocolade.

But geologists believe there is another force at work.
Geologen denken dat er een andere kracht aan het werk is.

Another force for change is the increasingly commercial orientation of the railways.
Een andere kracht die verandering bewerkstelligd is de steeds commerciëler gerichtheid van de spoorwegen.

But the universe has another force that messes with time--.
Maar het universum heeft een andere kracht die met de tijd knoeit-.

Since OBE is not condoned by God, it would lead us to believe that there is another force behind these phenomena.
Uittredingen worden niet door God goedgekeurd an daarom geloven wij dat er een andere macht achter dit verschijnsel schuilgaat.

But in secret he sends another force which will attack from the river.
Maar in het geheim stuurt hij nog een leger dat vanaf de rivier zal aanvallen.

were so few and thought perhaps there may be another force concealed somewhere to the rear.
dacht misschien is er een andere kracht ergens verborgen aan de achterzijde kunnen zijn.

There is another force, a different type of hunger,
Er is nog een andere macht. Een ander soort honger.

It becomes clear to him that another force is now in charge.
Hem wordt duidelijk dat een andere macht het nu voor het zeggen heeft.

But there is another force preventing it from being opened. The door has some tendency toward opening.
De deur heeft een neiging om te openen, maar er is een andere kracht, die voorkomt dat hij wordt geopend.

This time of relentless drying is also when another force of change ravages the land.
Deze tijd van medogenloze droogte is er nog een andere natuurkracht die het land kan teisteren.

But there is another force The door has some tendencies toward opening preventing it from being opened.
De deur heeft een neiging om te openen, maar er is een andere kracht, die voorkomt dat hij wordt geopend.

The door has some tendency toward opening but there is another force preventing it from being opened.
De deur heeft een neiging om te openen, maar er is een andere kracht, die voorkomt dat hij wordt geopend.

Around 8:00am, another force appeared, the defenders abandoned their breakfast
Rond 8 u verscheen een andere strijdmacht en de'roodjassen' lieten hun ontbijt van rum,

There were days when my mind was totally controlled by another force- what they call“schizophrenia”.
Er waren dagen dat mijn geest totaal gecontroleerd werd door een andere kracht- wat ze“schizofrenie” noemen.

It was a wise decision because another force under the command of Admiral Yamoto was approaching Midway.
Het was een wijs besluit, want een andere kracht onder het bevel van admiraal Yamoto naderde Midway.

Every time it looked like the world would be consumed by hatred and darkness, another force arose, to send the darkness back.
Elke keer als het leek dat de wereld zou worden verwoest door haat en duisternis verrees er een andere kracht om de duisternis terug te sturen.

In addition to lotteries, there is another force at the time of game- cock
Naast loterijen is er nog een andere kracht op het moment van het spel:

We believe… have cause to believe that she is being controlled by another force, a power beyond our understanding.
We geloven… we hebben redenen om te geloven dat ze wordt gecontroleerd door een andere kracht. Een kracht buiten ons begrip.

What this also implies is that these energies are an aspect of another force that is much more subtle
Wat dit ook veronderstelt is dat deze energieën een aspect zijn van een andere kracht die veel complexer en moeilijker is om te detecteren,

Every time it looked like the world would be consumed by hatred and darkness, another force arose, a much brighter one, to send the darkness back.
Elke keer als het leek dat de wereld door haat en duisternis werd verteerd diende zich een andere macht aan een die veel stralender was, om de duisternis terug te sturen.