Wat Betekent ARE ACTUALLY VERY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn eigenlijk heel
• zijn eigenlijk erg
• zijn eigenlijk zeer
• zijn juist heel

Voorbeelden van het gebruik van Are actually very in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are actually very thrifty.
Wij zijn dus heel zuinig.

A couple of the cottages are actually very light.
Een paar van de hutten zijn zelfs zeer licht.

They are actually very cool seniors.
Ze zijn eigenlijk heel cool senioren.

And that while Germans are actually very'gründlich'.
Terwijl Duitsers eigenlijk heel gründlich zijn.

Knots are actually very emancipated birds.
Kanoeten zijn eigenlijk heel geëmancipeerde vogels.

Which is kind of sad, because the tubers are actually very tasty.
Wat jammer is, want ze zijn juist erg lekker.

Victims are actually very much.
Slachtoffers zijn eigenlijk heel veel.

Sometimes people who are too smart are actually very stupid.
Soms zijn mensen die te slim zijn eigenlijk heel stom.

Baboons are actually very dangerous here.
Bavianen zijn eigenlijk zeer gevaarlijk hier.

The units we base our belief on are actually very personal.
Die eenheden waarop wij onze overtuiging bouwen zijn eigenlijk heel persoonlijk.

K2 beads are actually very special beads!
K2 kralen zijn eigenlijk hele bijzondere kralen!

the largest scale are actually very connected.
de grootste schaal zijn eigenlijk heel erg verbonden.

The answers are actually very simple.
Het antwoord is feitelijk heel eenvoudig.

There are actually very few restrictions on typhoid carriers.
Er zijn eigenlijk heel weinig beperkingen voor tyfus dragers.

Diets that are about losing weight fast are actually very harmful to your health.
Diëten om af te vallen zijn eigenlijk heel schadelijk voor uw gezondheid.

Yet, we are actually very busy and doing a lot more than we realize.
Maar we zijn eigenlijk erg druk en doen veel meer dan we denken.

Unhealthy snacks high in saturated fats and salt are actually very bad for you.
Ongezonde tussendoortjes met veel verzadigde vetten en zout zijn juist erg slecht voor je.

These cats are actually very muscular.
Dit hier cats zitten zowaar zelfs sterk gespierd.

These are actually very pathetic souls that you should not even pay attention to.
Dat zijn eigenlijk hele zielige zielen waar je geen eens aandacht aan moet geven.

These documents are actually very accurate.
Deze documenten zijn feitelijk zeer accuraat.

The roads are actually very good, but speed is a major factor in accidents here.
De wegen zijn eigenlijk heel goed, maar snelheid is hier een belangrijke factor bij ongelukken.

Dan and my dad are actually very good friends.
Dan en mijn vader zijn eigenlijk zeer goede vrienden.

Cockroaches are actually very impressive.
Kakkerlakken zijn eigenlijk heel indrukwekkend.

Arm spots are actually very easy to use.
De pendelspot is eigenlijk erg makkelijk in gebruik.

But such conflicts are actually very informative.
Maar dit soort botsingen zijn juist heel leerzaam.

The apartments are actually very nice, spacious, and clean.
De appartementen zijn eigenlijk erg mooi, ruim en schoon.

All the settings are actually very specific to my needs.
Alle instellingen zijn eigenlijk zeer specifiek persoonlijk.

Most of us astronauts are actually very low to the ground.
De meeste astronauten zijn eigenlijk erg laag-bij-de-gronds.

berries are actually very interesting fruits.
bessen zijn eigenlijk zeer interessante vruchten.

Large parts of a psychosis are actually very nice to experience", she says.
Grote delen van een psychose zijn juist heel mooi om te ervaren", vertelt ze.