Wat Betekent ARE ALMOST THE SAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn bijna hetzelfde
• zijn vrijwel hetzelfde
• zijn bijna dezelfde

Voorbeelden van het gebruik van Are almost the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pete and Staff are almost the same.
Pete en Staff zijn bijna hetzelfde.

Pixel 3a XL are almost the same.
Pixel 3a XL bijna hetzelfde.

The pictures are almost the same.
De foto's zijn bijna dezelfde.

When the game starts you will see 2 photos which are almost the same.
Wanneer het spel begint zie je 2 foto's die bijna hetzelfde zijn.

They are almost the same in my mind.
Ze zijn bijna hetzelfde in mijn geest.

Sheltie and Collie are almost the same.
Sheltie en Collie is bijna hetzelfde.

The steps are almost the same as adding an album to the playlist.
De stappen zijn bijna hetzelfde als het toevoegen van een album aan de afspeellijst.

These universities are almost the same.
Deze universiteiten zijn bijna gelijk.

Semi-dry suits are almost the same as"normal" wetsuits.
Semi-droogpakken zijn bijna hetzelfde als de‘normale' natpakken.

These two geometrical designs are almost the same.
Deze twee geometrische ontwerpen zijn vrijwel hetzelfde.

These kinds of doors are almost the same, but their performance characteristics are very different.
Dergelijke deuren zijn bijna hetzelfde, maar de prestaties zijn zeer verschillend.

T hese two geometrical designs are almost the same.
D eze twee geometrische ontwerpen zijn vrijwel hetzelfde.

The rules in children's hockey are almost the same as adult hockey,
De regels in kinderhockey zijn bijna hetzelfde als volwassen hockey,

Features, dimensions and specifications are almost the same.
Functies, afmetingen en specificaties zijn bijna hetzelfde.

Church and family are almost the same in this area.
Kerk en gezin functioneren in dit opzicht vrijwel hetzelfde.

The healing properties of aspen bark are almost the same.
De helende eigenschappen van espenschors zijn bijna hetzelfde.

The pictures are almost the same.
De foto's zijn bijna hetzelfde.

So the product sterilization technology effect are almost the same.
Zo is het de technologieeffect van de productsterilisatie bijna hetzelfde.

The capital letters are almost the same as my blog: SHNS.
De hoofdletters zijn bijna hetzelfde als die van mijn blog: SHNS.

no root methods are almost the same.
geen wortel werkwijzen zijn vrijwel gelijk.

Contraindications for a douche are almost the same as for a steam bath.
Contra-indicaties voor een douche zijn bijna hetzelfde als voor een stoombad.

the binaries of both of the versions are almost the same.
de binaire bestanden van beide versies vrijwel gelijk.

The look and feel of these apps are almost the same and very user friendly.
De look-and-feel van deze apps zijn nagenoeg hetzelfde en erg gebruiksvriendelijk.

The mechanical properties between SNCM420 and SNCM220 are almost the same.
De mechanische eigenschappen tussen SNCM420 en SNCM220 zijn vrijwel hetzelfde.

The properties of recycled aluminum are almost the same as that of primary aluminum.
De eigenschappen van gerecycleerd aluminium zijn bijna hetzelfde als dat van primair aluminium.

The acoustic impedances of the first layer and the crystal are almost the same.
De akoestische impedantie van de eerste laag en het kristal is bijna hetzelfde.

With these unique socks you always wear two socks that are almost the same, but you do not have to find two pieces together.
Met deze unieke sokken draag je altijd twee sokken die bijna hetzelfde zijn, maar waarvan je geen twee stuks bij elkaar hoeft te zoeken.

both then and now, are almost the same.
huidige sceptici zijn bijna dezelfde.

The core and the outer surface are almost the same in tone.
De kern en het buitenoppervlak zijn bijna hetzelfde van toon.

There are not many differences, they are almost the same.
Er zijn niet veel verschillen, ze zijn bijna hetzelfde.