Wat Betekent ARE GONNA SPLIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• delen
• splitsen
• gaan ervandoor

Voorbeelden van het gebruik van Are gonna split in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're gonna split them right down the middle.
We delen ze in tweeën.

We're gonna split everything 50-50.
We delen alles eerlijk door de helft.

We're gonna split up, move around town.
We splitsen op en lopen rond.

We're gonna split.
We gaan ervandoor.

Look we're gonna split it three ways.
We delen het in drieën.

All of them. Alright, we're gonna split into teams.
Allemaal. We splitsen op in teams.

So we're gonna split you guys into groups and assign individual cases.
We delen jullie op in groepen en geven jullie individuele opdrachten.

We're gonna split, but we will see you at the tournament.
We gaan ervandoor, maar we zien jullie bij het toernooi.

We're gonna split up.
We splitsen op.

We're gonna split this.
We delen het.

We're gonna split.
Wij gaan ervandoor.

We're gonna split the cost.
We delen de kosten.

Look we're gonna split it three ways. What?
Wat? We delen het in drieën?

What Look we're gonna split it three ways?
We delen het in drieën. Wat?

Look we're gonna split it three ways. What?
We delen het in drieën. Wat?

We're gonna split the $500,000. All right?
We delen de 500. Goed?

Rich. We're gonna split everything 50/50- Rich?
Wij delen alles, ieder de helft.- Rijk?

Remember the deal: We're gonna split this even.
Onthoud de afspraak: We delen het eerlijk.

You're gonna split me in two, aren't you?
Jij splijt me in twee, hé?

We're gonna split.
We gaan uit elkaar.

We're gonna split up.
We splitsen ons op.

We're gonna split up into two teams, set up surveillance.
We splitsten ons op in twee teams, die gaan surveilleren.

You're gonna split that booty.
Jij verdeelt de buit.

We're gonna split everything 50-50.
We verdelen alles 50- 50.

We're gonna split the cash with Chucky boy.
We verdelen het geld met Chucky boy.

We're gonna split up and flank them.
We splitsen ons op en flankeren hen.

We're gonna split.
We gaan weg.

They're gonna split their time?
Verdelen zij hun tijd ook?

We're gonna split, but we will see you at the tournament.
We smeren 'm, maar we zien je op het toernooi.

We're gonna split up. Genius.
We splitsen ons op. Geniaal.