Voorbeelden van het gebruik van Splitsen ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We splitsen ons.
We split up.We komen in groepjes van twee, en splitsen ons.
We splitsen ons.
We will split up.Dus we splitsen ons op?
So we split up?We splitsen ons op en zoeken Thea.
We split up and find Thea.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dus we splitsen ons in twee groepen.
So we're gonna split up into two groups.We splitsen ons in twee groepen.
We're splitting into 2 groups.Cabe en ik splitsen ons op en doen de andere.
We splitsen ons hier.
We split up here.We splitsen ons op.
I say we split up.We splitsen ons op.
We should split up.We splitsen ons op?
We're splitting up?We splitsen ons op.
We're gonna split up.Ze splitsen ons op.
They will split us up.We splitsen ons best op.
We will have to split.We splitsen ons op.
Let's go.- Everybody split up.We splitsen ons beter op.
We should probably split up.We splitsen ons op in drie teams.
We will split into three teams.We splitsen ons op in 2 teams.
We will divide ourselves in two teams.We splitsen ons op en kammen de boot uit.
We split up and comb the sub.We splitsen ons op… we gaan richting eetzaal.
We split up, move on to the mess.We splitsen ons allemaal op. Hier is het plan.
We all split up. Here's the plan.We splitsen ons op en besluipen hem van achter.
We will split up and sneak behind him.We splitsen ons op om meer terrein te verkennen.
Let's split up. We will cover more ground.We splitsen ons op om onze achtervolgers te verwarren.
We split up to confuse our pursuers.Dan splitsen we ons op.
So we should split up.Goed, dan splitsen we ons op.
Okay, so we split up.Vanaf hier splitsen we ons.
From here we split.Dan splitsen wij ons af en gaan onze eigen weg.
Then you and I, we split off, we go our own way.Dan splitsen we ons op.
So we split up.
