Terminal settings are not changed when window is resized( 2198).
Terminalinstellingen worden niet gewijzigd als het formaat van het venster wordt gewijzigd( 2198).
Links to outside web sites are not changed.
Links naar buiten websites worden niet gewijzigd.
Bus routings, if active, are not changed when an effect pedal is replaced.
Busdoorvoer, indien actief, wordt niet gewijzigd wanneer een effectpedaal wordt vervangen.
Rules of the game and its passage are not changed.
Regels van het spel en zijn passage worden niet gewijzigd.
The nationalities of Europe are not changed, they are the creation of God.
De nationaliteiten van Europa zijn niet veranderd, zij zijn door God geschapen.
All colors that lie between the two blocks are not changed.
Alle kleuren die liggen tussen de twee blokjes, worden niet gewijzigd.
The doors are not changed.
De portieren zijn niet gewijzigd.
The installed copies of the driver files are not changed.
De geïnstalleerde kopieën van de stuurprogrammabestanden worden niet gewijzigd.
Disk block numbers are not changed, but writes to sector 0 are redirected to sector 1.
Diskbloknummers zijn niet gewijzigd, maar schrijfopdrachten naar sector 0 worden doorgestuurd naar sector 1.
Minimum cleaning levels are not changed.
De minimale reinigingsniveaus werden niet gewijzigd.
If policies are not changed, potential economic growth could halve over the comingdecades to reach just over 1% per year.
Als het beleid niet wordt veranderd, kan de potentiële economischegroei de volgende decennia halveren tot nauwelijks meer dan 1% per jaar.
Areas that are lighter, are not changed.
Gebieden die lichter zijn, worden niet gewijzigd.
If current policies and approaches are not changed the European fishing sector will become less and less sustainable and economically viable.
Als het beleid en de aanpak niet worden veranderd, zullen de duurzaamheid en de economische levensvatbaarheid van de Europese visserijsector steeds verder afnemen.
The documents that are being compared are not changed.
De documenten die met elkaar worden vergeleken, worden niet gewijzigd.
If these rules are not changed, I think that sooner or later all European legislation will be threatened by the World Trade Organization.
Als deze regels niet worden gewijzigd, denk ik dat de hele Europese wetgeving vroeg of laat door de Wereldhandelsorganisatie zal worden bedreigd.
The Keep axis position settings of the analysis parts are not changed.
De instellingen Aspositie behouden van de rekenonderdelen zijn niet gewijzigd.
If the old ways are not changed there are always certain elements amongst you that will resort to violent demonstrations to achieve them.
Wanneer oude manieren niet worden veranderd dan zijn er temidden van jullie altijd zekere elementen die hun toevlucht nemen tot gewelddadige demonstraties om dit te bereiken.
chemical characteristics of the workpiece are not changed.
chemische eigenschappen van het werkstuk worden niet gewijzigd.
For 2008, on the assumption that current policies are not changed, the Commission foresees a slight increase in public deficit, from 2.4% to 2.7.
Voor het jaar 2008 voorziet de Commissie, uitgaande van de hypothese dat het huidige beleid niet wordt gewijzigd, een lichte stijging van het begrotingstekort, van 2, 4 procent naar 2, 7 procent.
place of Dhyanam and Japam are not changed and shifted.
het reciteren van de naam niet verandert of verschuift.
Verses 79-85: the laws are not changed, the lessons that can be drawn from the events of the previous peoples,
Verzen 79-85: de wetten worden niet veranderd, de lessen die kunnen worden getrokken uit de gebeurtenissen van de vorige volkeren,
The terms and conditions of the‘bostadsobligationer' are not changed during the issuing period;
De voorwaarden van de"bostadsobligationer" gedurende de uitgifteperiode niet worden veranderd; en.
other vital signs are not changed.
andere vitale functies niet worden veranderd.
considering that devices are not changed that often it is more feasible economically
gezien het feit dat de apparaten niet zijn veranderd, dat vaak is het meer economisch haalbaar is
Uitslagen: 44,
Tijd: 0.0522
Hoe "are not changed" te gebruiken in een Engels zin
Most headwords are not changed by this normalization.
Charges are not changed by chance or accident.
These procedures are not changed by coordinated bargaining.
Please note: Your current settings are not changed automatically.
themselves are not changed by any of these reactions.
The effects of XYCILAN are not changed by food.
The effects of RANMOXY are not changed by food.
Negative reports however, are not changed by juristic decisions.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文