Wat Betekent ARE RECOGNISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden erkend
• zijn erkend
• worden herkend
• erkende
• worden verantwoord
• worden opgenomen
• worden onderkend
• staan bekend
• erkenning
• zijn opgenomen

Voorbeelden van het gebruik van Are recognised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two test methods are recognised.
Twee beproevingsmethoden zijn erkend.

We are recognised for our expertise in.
We zijn erkend voor onze expertise in.

Not all voice commands are recognised.
Niet alle gesproken opdrachten worden herkend.

Gains are recognised in other income.
Winsten worden verantwoord onder overige baten.

Your commercial management abilities are recognised.
Je vaardigheden in bedrijfsmanagement worden erkend.

We are recognised as a leader in innovation.
We worden erkend als een leider op het gebied van innovatie.

These notified bodies are recognised by Member States.
Deze aangemelde instanties worden erkend door de lidstaten.

dialects and expressions are recognised.
dialecten en uitdrukkingen worden herkend.

All these aspects are recognised in Mrs Krehl's report.
Al deze aspecten krijgen in het verslag-Krehl erkenning.

The problems associated with classifying"mixtures" are recognised.
De problemen die zich voordoen bij het indelen van“mengsels”, worden onderkend.

These models are recognised as national identity documents.
Deze modellen worden erkend als nationale identiteitsbewijzen.

This ensures that faulty connections are recognised immediately.
Dit zorgt ervoor dat foutieve aansluitingen onmiddellijk worden herkend.

Both my car and I are recognised as soon as I drive into the station.
Ik en mijn auto worden herkend, zodra ik het terrein oprijd.

If a follow-up visit is made to our website, these cookies are recognised.
Bij een vervolgbezoek op onze website kunnen deze cookies worden herkend.

The financial instruments are recognised at fair value.
De financi' le instrumenten worden opgenomen tegen re' le waarde.

Animals are recognised by means of electronic ear numbers.
Door middel van elektronische oornummers worden dieren herkend.

DVD-RW erased using a PC are recognised as DATA disc.
DVD±RW-discs die zijn gewist via een computer worden herkend als DATA-discs.

They are recognised as being vital to our overall well-being.
Ze worden erkend als essentieel voor onze algehele gezondheid.

All other purchases and sales are recognised at the settlement date.
Alle overige aankopen en verkopen worden verantwoord op de datum van afwikkeling.

We are recognised as the global benchmark for quality and integrity.
Wij staan bekend als de global benchmark voor kwaliteit en integriteit.

Valuation gains and losses are recognised in the year in which they arise.
Waarderingswinsten en- verliezen worden verantwoord in het jaar waarin zij zich voordoen.

They are recognised as one of the most dangerous dog breeds in the world.
Ze staan bekend als een van de meest gevreesde rassen in het universum.

Fulfill other entry requirements that are recognised by the University Senate; AND.
Voldoen aan andere toelatingseisen die worden erkend door de Universiteit Senaat; EN.

Road lines are recognised through the intensity of the point cloud data.
Wegmarkeringen worden herkend via de intensiteit van de puntenwolk.

The UTQ schemes of the following institutions are recognised by the Dutch universities.
De BKO-regelingen van de volgende instellingen zijn erkend door de Nederlandse universiteiten.

They are recognised as the global benchmark for quality and integrity.
Zij staan bekend als de global benchmark voor kwaliteit en integriteit.

Vintage and new Beni Ourain rugs, are recognised by their classic double knot weave.
Vintage en nieuwe Beni Ourain tapijten worden herkend aan hun klassieke dubbele knoop.

AER are recognised for their articulate tone,
AER worden erkend om hun articulerende toon,

Rulings of foreign courts are recognised and enforced by Latvian courts.
Beslissingen van buitenlandse rechtbanken worden erkend en uitgevoerd door Letse rechtbanken.

Directive 2005/36/EC establishes the criteria for a set of regulated professions according to which qualifications obtained in one Member State are recognised by another.
Richtlijn 2005/36/EG bevat voor een aantal gereguleerde beroepen de criteria die gelden voor de erkenning van in een lidstaat verkregen kwalificaties door een andere lidstaat.