Voorbeelden van het gebruik van Are to return in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You are to return to Rome.
Children left Juffure village, if men are to return.
Your are to return to Rome.
U moet terugkeren naar Rome.Immediately, Mr. Sulu. All officers are to return to their posts.
You are to return to Monterey.
Mensen vertalen ook
Immediately, Mr. Sulu. All officers are to return to their posts.
Alle officieren terug naar hun post.- Onmiddellijk.But you are to return to Discovery immediately.
Maar je moet meteen terugkeren.When you are to return home.
kun je terugkeren met de kennis.The ChurchiIls are to return to London.
De Churchills komen terug naar Londen.You are to return to France. And to him.
U moet terugkeren naar Frankrijk en hem.No bloodshed. You are to return to France.
Geen bloedvergieten. U moet terugkeren naar Frankrijk en hem.You are to return to France immediately.
U moet onmiddellijk terugkeren naar Frankrijk.Once this meeting is over, you are to return to your vessel and stay there.
U gaat terug naar uw schip en u blijft daar.You are to return to the castle at once.
U moet onmiddellijk terugkeren naar het kasteel.That's better. After the speech all women are to return to the women's quarters.
Na de toespraak gaan alle vrouwen terug naar de vrouwenafdeling.All women are to return to their units immediately. Sorry.
Sorry. Alle vrouwen moeten onmiddellijk terugkeren naar hun units.The divine plan firmly decrees that you are to return to full consciousness shortly.
Het goddelijk plan verordonneert duidelijk dat jullie binnenkort terugkeren naar het volle bewustzijn.They said you are to return to the mansion right away, to stay there without me.
Je moet direct terugkeren naar het huis… en daar verblijven zonder mij.It is, in fact, the foundation for a series of reunions that are to return you to a number of noble truths.
Het is in feite de grondslag voor een serie herenigingen die jullie zullen terugbrengen naar een aantal nobele waarheden.All prisoners are to return to their units immediately.
Alle gevangenen moeten onmiddellijk terug naar hun units.in Agartha await you, and here you will find the magical devices which are to return you to the state of Being you enjoyed when Lemuria prevailed over the world.
hier All prisoners are to return to their cells immediately for a roll call.
Alle gevangenen moeten onmiddellijk voor appel terug naar hun cellen.All officers are to return to their posts.
Alle officieren terug naar hun post.Mr. Smee, we are to return to Neverland with a full hold… not full bellies.
Mr Smee, we moeten terugkeren naar Neverland met volle ruimen, niet met volle buiken.And to him. You are to return to France.
U moet terugkeren naar Frankrijk en hem.All employees are to return to designated SCIF areas for level one security sweep.
Alle werknemers naar de aangewezen SClF-ruimtes voor een level 1 beveiligingscontrole.All forces already moving are to return to their bases immediately.
Laat alle strijdkrachten onmiddellijk naar hun basis terugkeren.All Visitor troops are to return to the Mother Ship immediately! Let's move.
Alle troepen meteen terug naar het moederschip.All Visitor troops are to return to the Mothership immediately!
Alle troepen terug naar het moederschip!All Visitor troops are to return to the Mothership immediately!
Alle legeronderdelen onmiddelijk terug naar het moederschip!
