Voorbeelden van het gebruik van Are validated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But we are validated.
The registrant name and bank account are validated.
How prototypes are validated and optimized.
Hoe prototypes worden gevalideerd en geoptimaliseerd.All pages on the site, unless otherwise stated, are validated as HTML 5.
Alle pagina¿s van deze website zijn gevalideerd als XHTML 1.There are validated scales for a large number of theories.
Er zijn gevalideerde schalen voor een groot aantal concepten.money inserted to play are validated by it.
geld gestoken om te spelen zijn Gevalideerd door het.These abilities are validated in multiple investigations.
Deze vaardigheden worden gevalideerd in meerdere onderzoeken[4].I just diced training that all points are validated step 9.
Ik begin aan de training zodra alle punten in stap 9 gevalideerd zijn.Products are validated through independent laboratory testing.
All methods and techniques are validated and recorded.
Alle gebruikte methodes en technieken zijn gevalideerd en beschreven.Strategies are validated and refined through experimentation and learning.
Strategieën worden gevalideerd en verfijnd door te experimenteren en te leren.Our pasteurization processes are validated and thus effective.
Onze beheersprocessen zijn gevalideerd en daarmee doeltreffend.We must require alternatives to be used as soon as they are validated.
We moeten erop staan dat de alternatieven worden gehanteerd zodra ze gevalideerd zijn.Our pasteurization processes are validated and thus effective.
Onze pasteurisatieprocessen zijn gevalideerd en daarmee doeltreffend.Our SEDs are validated with Dell's platforms
Onze SED's worden gevalideerd met de Dell platformsThe calculation results of this project are validated in a pilot.
De rekenresultaten van dit project worden gevalideerd in een pilot.IDEXX UA Strips are validated for canine, feline and equine urine.
IDEXX-urinestrips zijn gevalideerd voor urine van honden, katten en paarden.All contents are that broadcast are validated by our teams.
Service tickets are validated over an SSL connection with the CAS server.
Service tickets worden gevalideerd via een SSL connectie met de CAS server.Our claims for human application are validated by KOAG/KAG.
Onze gezondheidsclaims voor de humane sector zijn goedgekeurd door KOAG/KAG.The DFDs and LDS are validated against the ELHs also produced during this stage.
De DFD en LDS worden gevalideerd tegen de ELHs produceerde ook tijdens deze fase.RIVM has therefore analysed how these data are validated.
In dat verband heeft het RIVM in kaart gebracht hoe de data worden gevalideerd.All of these products are validated by independent organisations.
Al deze producten worden gevalideerd door onafhankelijke organisaties.Unfortunately, it could be another ten years before the alternatives are validated.
Helaas zal het misschien nog tien jaar duren voordat de alternatieven gevalideerd zijn.All actors which use IMI are validated by IMI coordinators.
Alle actoren die gebruik maken van IMI worden gevalideerd door IMI-coördinatoren.Passes are validated on the day of your first visit
Active Count active air samplers are validated according to ISO14698.
De ActiveCount airsamplers zijn gevalideerd volgens de ISO 14698 standaard.Email addresses are validated against the RFC 2822 and RFC 3696 international standards.
E-mailadressen worden gevalideerd tegen de RFC 2822 en RFC 3696 de internationale normen.All of Yoya's drawings based on subtle-knowledge are validated by His Holiness Dr.
Alle tekeningen van Yoya, gebaseerd op subtiele kennis, worden gecontroleerd door Zijne Heiligheid Dr.All of the formulas are validated by a pharmacist, Mr. Gilles Gernaey.
