Wat Betekent ASSISTANCE FOR THE IMPLEMENTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijstand voor de uitvoering
• steun voor de uitvoering
• bijstand voor de tenuitvoerlegging

Voorbeelden van het gebruik van Assistance for the implementation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Clemmens Consult provides advice and practical assistance for the implementation.
Clemmens Consult biedt ook praktische ondersteuning bij de uitvoering.

Technical assistance for the implementation of the actions concerning NOW;
Technische bijstand voor de uitvoering van de acties in het kader van Now;

request financial assistance for the implementation of certain programmes.
financiële steun voor de uitvoering van bepaalde programma's kunnen vragen.

Technical assistance for the implementation of the network for Chinese high-technology parks and industrial zones.
Technische bijstand voor de uitvoering van het netwerk voor Chinese„high technology parks" en industriezones.

In this context, I would stress the importance of technical assistance for the implementation of actions and projects.
In dat verband zou ik het belang willen benadrukken van technische bijstand voor de tenuitvoerlegging van acties en projecten.

Provides technical assistance for the implementation of improved working methods,
Voorziet in technische bijstand voor de uitvoering van verbeterde werkmethodes,

At the same time, states may choose to request international assistance for the implementation of these commitments.
Tegelijkertijd kunnen staten ervoor kiezen om internationale bijstand te vragen bij de tenuitvoerlegging van deze toezeggingen.

Community financial assistance for the implementation of the measures in this Directive is provided for under Decision 90/424/EEC.
Voor de uitvoering van de in deze richtlijn vastgestelde maatregelen ter bestrijding van dierziekten wordt financiële bijstand van de Gemeenschap verleend op grond van Beschikking 90/424/EEG.

The EU reasserts its offer to provide financial and tech nical assistance for the implementation of the agree ment of 29 May.
De EU herhaalt haar aanbod om financiële en technische bijstand te verlenen voor de uitvoering van het ak koord van 29 mei.

Supplementary assistance in this area includes assistance for the implementation of civil service reform,
Aanvullende bijstand op dit gebied omvat hulp bij de uitvoering van de hervorming van het openbaar bestuur,

their desire to provide financial assistance for the implementation of this plan.
hoop en verlangen om financiële steun te verlenen voor de tenuitvoerlegging van dit plan.

The Union provides assistance for the implementation of the White Paper.
De Unie levert bijstand om het Witboek ten uitvoer te leggen.

the content of cooperation will focus on assistance for the implementation of these Agreements.
de samenwerking inhoudelijk steeds meer worden geconcentreerd op bijstand ten behoeve van de implementatie van die overeenkomsten.

TA stands for technical assistance for the implementation of the programmes.
TB staat voor technische bijstand bij de tenuitvoerlegging van de programma's.

the Commission considers that Member States should continue to receive financial assistance for the implementation of the programmes provided for in Article 1 of Regulation(EC) No 723/97.
de lidstaten de in artikel 1 van Verordening(EG) nr. 723/97 vastgestelde financiële bijdrage voor de tenuitvoerlegging van de programma's moeten blijven ontvangen.

In any case, you should seek appropriate assistance for the implementation of the survey and identification of violations.
In elk geval dient u naar passende hulp te zoeken voor de uitvoering van de enquête en om overtredingen te identificeren.

increased economic cooperation, and supported the Commission's initiatives to grant technical assistance for the implementation of the integra tion process between the two parties.
de intensivering van de onderlinge economische samenwerking alsook de initiatieven die door de Commissie zijn genomen om technische assistentie te verlenen voor de verwezenlijking van het integratieproces tussen de twee groeperingen.

The Community shall provide Lithuania with technical assistance for the implementation of these measures, which may include inter alia.
De Gemeenschap verstrekt Litouwen technische bijstand bij de uitvoering van deze maatregelen, onder meer door.

Technical assistance for the implementation of the programme is provided by the Tempus Department of the European Training Foundation in Turin following the guidelines of the European Commission Directorate-General for Education and Culture in Brussels.
Technische bijstand voor de uitvoering van het programma wordt door de Tempus-afdeling van de Europese Stichting voor Opleiding in Turijn verleend overeenkomstig de richtsnoeren van Directoraat-generaal Onderwijs en cultuur van de Europese Commissie in Brussel.

Measures may also include financial and technical assistance for the implementation of peace building
De maatregelen kunnen ook betrekking hebben op financiële en technische bijstand voor de uitvoering van maatregelen ter ondersteuning van vredesopbouw

is ready to provide financial and technical assistance for the implementation of the agreement of 29 May.
is bereid financiële en technische steun voor de uitvoering van het akkoord van 29 mei te verlenen.

The Commission may grant financial assistance for the implementation of the activity plans subject to the rules governing the relevant budgetary resources.
De Commissie kan overeenkomstig de voorschriften inzake de relevante begrotingsmiddelen financiële steun verlenen voor de uitvoering van de activiteitenplannen.

feasibility studies, assistance for the implementation of the programmes and monitoring and/or evaluation studies, may also be financed.
haalbaarheidsstudies, bijstand in verband met de tenuitvoerlegging van de programma's alsook toezicht en/of evaluatiestudies komen eveneens voor financiering in aanmerking.

Expenditure on technical and administrative assistance for the implementation of measures to achieve equality between men
De uitgaven voor technische en administratieve bijstand voor de tenuitvoerlegging van acties ter bewerkstelliging van gelijk-heid tussen mannen

The implementation of Council Joint Action 2006/418/CFSP62 on EU support for the activities of the International Atomic Energy Agency(IAEA), aimed at the enhancement of the protection of sensitive materials, the detection of and response to illicit trafficking, and legislative assistance for the implementation of the Additional Protocol, is under way.
De uitvoering van Gemeenschappelijk Optreden 2006/418/GBVB62 van de Raad betreffende steun van de EU aan de activiteiten van de Internationale Organisatie voor Atoomenergie(IAEA) verricht ter bevordering van de bescherming van gevoelige goederen, de opsporing en bestrijding van illegale handel en het verlenen van bijstand bij het opstellen van wetgeving ter uitvoering van het aanvullend protocol, is gaande.

The Commission has undertaken to provide financial assistance for the implementation of the decommissioning of the Bohunice V1,
De Commissie heeft zich verbonden tot het verstrekken van financiële bijstand voor de sluiting van Bohunice VI,

On behalf of a group of firms from the Italian region of Campania, the complainant sought to receive Community assistance for the implementation ofseveral of its projects.
Namens een groep bedrijven uit de Italiaanse regio Campania vroeg klagercommunautaire bijstand aan voor de tenuitvoerlegging van een grootaantal van hun projecten.

Data 1: Operation for technical assistance for the implementation of the operational programme. Data 2:
Gegeven 1: Concrete actie met betrekking tot technische bijstand voor de uitvoering van het operationele programma Gegeven 2:

Article 10 of Regulation(EEC) No 2088/85 concerning the integrated Mediterranean programmes stipulates that'the financial assistance for the implementation of IMPs shall take the form of:
Verordening(EEG) nr. 2088/85 betreffende de GMP's bepaalt in artikel 10:„De financiële bijstand uit de begrotingsmiddelen van de Gemeenschap voor de uitvoering van de GMP's bestaat uit: een deelneming van

which provides technical and organisational assistance for the implementation of NAIDADES, will end in 2012,
dat technische en organisatorische steun voor de uitvoering van Naiades biedt, in 2012 ophoudt te bestaan,