Wat Betekent BARGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stormde
• kwam
• viel
• binnenstormde

Voorbeelden van het gebruik van Barged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He barged in.
Hij viel binnen.

I'm so sorry I barged in.
Sorry dat ik je heb gestoord.

She barged in!
Ze drong binnen!

Sheriff Anderssen barged in.
Sheriff Anderssen stormde naar binnen.

We barged in.
We vallen zomaar binnen.

I shouldn't have barged in. No.
Ik had niet binnen moeten stormen.

He barged his way in.
Hij drong binnen.

He just barged in.
Hij kwam gewoon binnen.

She barged into the garden.
Ze kwam de tuin in.

They just barged in.
Ze kwamen gewoon binnen.

He barged right in.
Hij ging recht naar binnen.

I told her so, but she just barged in anyway.
Ik zei het haar, maar ze stormde toch naar binnen.

I barged into your lives.
Ik kwam je leven binnengedrongen.

But Daesung just barged in at the end.
Maar Daesung kwam net op het laatste binnenvallen.

I barged into Fred's office, and I told him.
Ik liep naar Fred en zei het.

offenders barged inside.
de overvallers vielen binnen.

So you barged in, DiNozzo?
Dus banjerde je binnen, DiNozzo?

I turned away for a second and he barged into the kitchen.
Ik keek even niet en hij stormde de keuken in.

She barged right in before I could stop her!
Ze viel hier binnen voor ik 't wist!

And you didn't invite us in, I barged in. Former home.
En u hebt ons niet binnen gevraagd. Ik stormde naar binnen.

I barged in and I stole your best buddy.
Ik kwam ertussen, en heb je beste vriend gestolen.

I'm sorry. No, i… shouldn't have barged in on your tea party.
Nee, ik had niet binnen moeten vallen. Het spijt me.

They barged into our house last night like uninvited guests.
Zij stormden ons huis binnen als ongewenste gasten.

I shouldn't have let that woman in- but they just barged in.
Ik had haar niet binnengelaten, maar ze liep gewoon door.

Sorry, I barged in on your vacation.
Sorry dat ik je stoorde tijdens je vakantie.

he knew how she would react the minute we barged into that room.
Keri wist hij hoe ze zou reageren als we in die kamer komen.

Come on… You just barged in and… Farewell?-My goodness.
Mijn hemel. Je stormt gewoon binnen en.

They had an agreement to liberate Prague together but Stalin barged in days earlier.
De afspraak was dat ze Praag samen zouden bevrijden… maar Stalin viel eerder binnen.

He just barged in and said you would want to see him.
Hij stormde gewoon binnen en zei dat je hem zou willen zien.

The locomotive and tender were both barged back to Miami several months later.
Maanden later werd de locomotief met een aak naar Miami worden teruggescheept.

Hoe "barged" te gebruiken in een Engels zin

set that are well barged in.

And they barged into our house.

Sanand barged through the front door.

Friday after the man barged in.

and two unidentified men barged in.

The barged into his daughters’ room.

Bistred Virge buckle, shipments barged difference retail.

Had Big Brother barged into my apartment?

Shade barged into the library, once again.

The press barged in uninvited and Mr.

Hoe "viel, stormde, kwam" te gebruiken in een Nederlands zin

Vroeger viel het allemaal nog mee.

Het viel allemaal geluk wel mee.

Aalst stormde naar een 18-25 setwinst.

Daar kwam eerst een bikini uit!

Ook Steven Kruijswijk kwam ter sprake.

Fotografie: Piet Hermans Gisteravond stormde het.

Van die specificaties kwam niets terecht.

Een half uur lang stormde R.A.F.C.

Maaruh viel mij een beetje tegen.

Heel vaak kwam een bezoek terug.