Wat Betekent BE ANNOYED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geïrriteerd zijn
• ergeren
• geërgerd zijn
• worden geërgerd
• boos zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be annoyed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sly's gonna be annoyed.
Sly gaat geërgerd zijn.

You may be annoyed at spoon selection.
U kunt lastig zijn op lepel selectie.

I should not be annoyed.
Ik moet proberen niet boos te worden.

You must be annoyed when you are making a decision.
Je moet erger zijn als je een beslissing neemt.

So I don't have to be annoyed.
Dus ik hoef me niet te vervelen.

Everyone can be annoyed about something.
Iedereen kan zich ergens aan irriteren.

And B, he might still be annoyed.
En B: hij misschien nog steeds geïrriteerd is.

We can all be annoyed together.
Kunnen we allemaal samen gefrusteerd zijn.

I'm the one who should be annoyed.
Ik ben diegene die zou moeten geïrriteerd zijn.

We will not be annoyed. Come, drop.
We gaan ons niet ergeren. Kom, laat vallen.

If I would sent him, you wouldn't be annoyed.
Als ik hem gestuurd had, zou je niet boos zijn.

I will never ever be annoyed. If you marry me.
Als je met me trouwt… zal ik me nooit vervelen.

There are so many things that you could be annoyed by.
Je kunt je aan zoveel dingen storen.

No more shall they be annoyed by the heathen;
Ze zullen niet meer gekweld worden door de heiden;

If I hadn't seen Lawrence Brand in action today, I might be annoyed.
Als ik Lawrence Brand niet bezig had gezien had ik me misschien geergerd.

You must be annoyed.
Jij moet geïrriteerd zijn.

I would be annoyed, but it turns out I'm good with mice.
Normaal gesproken zou ik geirriteerd zijn maar ik ben best goed met muizen.

Why wouldn't he be annoyed?
Waarom zou hij niet geïrriteerd zijn?

We can never be annoyed… it is not within us.
We kunnen nooit geërgerd worden… dat zit niet in ons.

Can you understand why I might be annoyed right now?
Snap je dat ik nu misschien een beetje geërgerd ben?

Old me would be annoyed by such an intrusion. Gotta go.
De oude ik zou geïrriteerd zijn als ik zo lastiggevallen werd. Moet gaan.

in Sahaja Yoga, we should not ever be annoyed with out children.
wij ons in Sahaja Yoga nooit over onze kinderen mogen ergeren.

Would you rather be annoyed by the sheep, or by Valencia?
Heb je liever dat dat schaap je ergert, of Valencia?

then you will probably only be annoyed by this band/album.
dan zal je je waarschijnlijk alleen maar ergeren aan deze band/plaat.

You will no longer be annoyed by shoes cluttering your floor.
U zal niet langer geërgerd zijn door rondslingerende schoenen.

so you will soon be annoyed by this extraneous content….
u snel zal worden geïrriteerd door deze vreemde inhoud….

Gotta go. Old me would be annoyed by such an intrusion.
De oude ik zou geïrriteerd zijn als ik zo lastiggevallen werd. Moet gaan.

Don′t be annoyed about the fragmentized or broken screen anymore!
Ben je geïrriteerd over het gefragmenteerde of gebroken LCD scherm van je telefoon?

And Helen wouldn't be annoyed to hear it.
En Helen zou niet boos zijn van dat te horen.

The grown-ups might be annoyed at first, but once we tell them this is what Granddad wanted… Do the pedal again!
Ik denk dat de volwassenen eerst wat geïrriteerd zijn, maar zodra we hen vertellen dat dit is wat Opa wilde… probeer het pedaal nog eens!