Wat Betekent BE AUTHENTICATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden geverifieerd
• zich authenticeren
• gewaarmerkt worden

Voorbeelden van het gebruik van Be authenticated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The photo should be authenticated.
De foto moet gewaarmerkt worden.

You must be authenticated to upload a video.
U moet zich authenticeren om een video te uploaden.

Yeah. How would they be authenticated?
Ja. Hoe zouden ze dan geverifieerd worden?

You must be authenticated to do this.
U moet zich authenticeren om dit te doen.

To connect you must be authenticated.
Om verbinding te maken, moet u worden geverifieerd.

You must be authenticated to query contacts.
U moet zich authenticeren om contacten op te vragen.

Some packages could not be authenticated.
Sommige pakketten konden niet worden geverifieerd.

You must be authenticated to upload documents.
U moet zich authenticeren om documenten te uploaden.

Also specify how users will be authenticated.
Geef ook aan hoe de gebruikers zullen worden geverifieerd.

You must be authenticated to copy documents.
U moet zijn aangemeld om documenten te kunnen kopiëren.

Specify also how the users will be authenticated.
Geef ook aan hoe de gebruikers zullen worden geverifieerd.

You must be authenticated to update documents.
U moet zich authenticeren om documenten bij te werken.

Documents from abroad often have to be authenticated.
Documenten uit het buitenland moeten veelal gelegaliseerd worden.

You must be authenticated to query all calendars.
U moet zich authenticeren om alle agenda's te bevragen.

WARNING: The following packages cannot be authenticated!
WAARSCHUWING: De volgende pakketten kunnen niet geauthenticeerd worden:!

You must be authenticated to query contact groups.
U moet zich authenticeren om contactgroepen op te vragen.

How would they be authenticated?
Hoe zouden ze dan geverifieerd worden?

You must be authenticated to query your own calendars.
U moet zich authenticeren om uw eigen agenda's op te vragen.

All inbound network connections must be authenticated or they fail.
Alle binnenkomende netwerkverbindingen moeten worden geverifieerd.

Emails can be authenticated using SPF or DKIM.
E-mails kunnen worden geverifieerd met behulp van SPF of DKIM.

Then, follow Step 3 to see if the device can be authenticated.
Volg daarna stap drie om te zien of het apparaat kan worden geverifieerd.

How would they be authenticated? Yeah?
Ja. Hoe zouden ze dan geverifieerd worden?

password is incorrect or couldn't be authenticated.
wachtwoord is onjuist of de identiteitscontrole is mislukt.

Incoming messages must be authenticated by SPF, DKIM, or both.
Ze moeten zijn geverifieerd door DKIM, SPF of beide.

Be authenticated by the Nigerian Embassy
Worden gewaarmerkt door de Nigeriaanse ambassade

Any user calling the RRAS server must be authenticated and authorized.
Iedere gebruiker die de RRAS-server moet worden geverifieerd en geautoriseerd.

You must be authenticated to move documents and folders.
U moet zich authenticeren om documenten en folders te verplaatsen.

You must specify a username or be authenticated to query a user.
U moet een gebruikersnaam geven of zich authenticeren om een gebruiker op te vragen.

The users will be authenticated when trying to access the network through RADIUS clients.
De gebruikers zullen worden geverifieerd als ze proberen toegang te verkrijgen via de RADIUS-clients.

Qualifications issued by private schools cannot be authenticated by the Communities.
Diploma's uitgereikt door privéscholen kunnen niet worden gelegaliseerd door de gemeenschappen.