Wat Betekent BE EXPANDED TO INCLUDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden uitgebreid
• worden verruimd

Voorbeelden van het gebruik van Be expanded to include in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any customer can be expanded to include its own vehicle fleet.
Elke klant kan worden uitgebreid met zijn eigen wagenpark.

I therefore share the rapporteur's view that this should very quickly be expanded to include countries outside the EU.
Ik ben het dus met de rapporteur eens dat deze heel snel moeten worden uitgebreid tot landen buiten de EU.

The package can be expanded to include additional components for controlling the Smart Home.
Het pakket kan verder uitgebreid worden met extra Smart Home componenten.

modular and can be expanded to include additional functions.
kan met extra functies worden uitgebreid.

This line of research will be expanded to include integrated control strategies for this disease
Deze onderzoekslijn zal uitgebreid worden naar integrale bestrijdingsstrategieën voor deze aandoening

The Council position in first reading is that the mandatory declaration should be expanded to include protein.
Het standpunt van de Raad in eerste lezing is dat de verplichte declaratie tot eiwit moet worden uitgebreid.

The standard package can be expanded to include a number of extra options.
Het standaardpakket kan worden uitgebreid met een aantal extra opties.

One could in that case think of the instruction that the management board must be expanded in terms of numbers or must be expanded to include a director with a particular profile.
Te denken valt dan bijvoorbeeld aan de aanwijzing dat de raad van bestuur getalsmatig moet worden uitgebreid of moet worden uitgebreid met een bestuurder met een bepaald profiel.

This brave vision must be expanded to include even more justice.
Om nog meer rechtvaardigheid te bereiken moet deze gedurfde visie worden uitgebreid.

reviewed by the states in question, will now be expanded to include more than 8 600 pharmaceutical and chemical products.
Nu is het de bedoeling dat die lijst wordt uitgebreid tot meer dan 8 600 farmaceutische en chemische producten.

The WMF LONO breakfast series will be expanded to include strong color kitchen helpers.
De WMF LONO ontbijtserie zal worden uitgebreid met krachtige keukenhulpmiddelen in kleur.

It should also be expanded to include sector-specific experts who can provide specialist knowledge on the situation of geographical markets for intervention.
Dit comité zou ook moeten worden uitgebreid met sectorspecifieke deskundigen die specialistische kennis kunnen inbrengen over de situatie op geografische interventiemarkten.

For extra capacity, the element can be expanded to include multiple uprights.
Voor extra capaciteit kan het element met meerdere staanders worden uitgebreid.

This service will soon be expanded to include experts in the field of the internal market from national administrations
Deze dienstverlening zal binnenkort worden uitgebreid door het inschakelen van deskundigen op het gebied van de interne markt uit de nationale administraties

A group of four NGOs said the proposal should be expanded to include all consumer and professional uses.
Een groep van vier ngo's vond dat het voorstel moest worden uitgebreid tot alle toepassingen voor consumenten en professionele gebruikers.

They must also be expanded to include the companies which will be run under the European Company Statute(known by its Latin name'Societas Europeae'
Zij moeten ook worden verruimd tot de vennootschappen die zullen werken volgens het Statuut van de Europese vennootschap(bekend onder de Latijnse benaming"Societas Europeae"- SE),

In the future, the technology might be expanded to include additional Watson services.
In de toekomst kan de technologie verder uitgebreid worden met bijkomende Watson-diensten.

3D printing concerns to argue that copyright law should not be expanded to include garment designs.
3D printers, om te beargumenteren dat de copyright wetgeving niet zou moeten uitgebreid worden naar kledingontwerp.

This paragraph should be expanded to include technologies related to the user interface.
Deze paragraaf moet worden uitgebreid met technologieën t.b.v. de gebruikersinterface.

Conference packages can be arranged for groups of 8 or more people and can be expanded to include a luxury lunch buffet,
Een vergaderarrangement is mogelijk vanaf 8 personen en kan uitgebreid worden met een luxe lunchbuffet,

This responsibility will be expanded to include guardianship of this entire solar system
Deze verantwoordelijkheid zal worden uitgebreid met de voogdij over dit gehele zonnestelsel

the management team will be expanded to include Paul van Vuuren, following approval from the works council.
na instemming van de ondernemingsraad, worden uitgebreid met Paul van Vuuren.

The definition should likewise be expanded to include other persons
De definitie dient eveneens zo te worden verruimd dat eronder vallen:

The Commission's definition of a"research organisation" should be expanded to include public or private organisations that allocate grants for research.
De definitie van“onderzoeksinstelling” die de Commissie hanteert, zou moeten worden uitgebreid tot openbare en privé-instellingen die onderzoeksbeurzen toekennen.

The network will gradually be expanded to include apprenticeships and traineeships the"Your First EURES Job" pilot project.
Het netwerk zal geleidelijk aan worden uitgebreid met leerplaatsen en stages het proefproject"Je eerste Eures-baan.

the project should now, in my opinion, be expanded to include cultural diversity
wat mij betreft mag dit project worden uitgebreid naar culturele diversiteit

The European Council also considered that the mandate of Frontex on return should be expanded to include the right to organise joint return operations on its own initiative,
De Europese Raad was voorts van mening dat het mandaat van Frontex inzake terugkeer moet worden verruimd met het recht om op eigen initiatief gezamenlijke terugkeeroperaties te organiseren,

With a view to additional information of the occurrence of BSE in the United Kingdom, the testing in the OTMS should be expanded to include all animals born within one year after the effective enforcement of the feed ban.
Om aanvullende informatie te krijgen over de prevalentie van BSE in het Verenigd Koninkrijk dient het testen in het kader van het OTMS te worden uitgebreid tot alle dieren die binnen een jaar na de daadwerkelijke tenuitvoerlegging van het voederverbod zijn geboren.

The strategic framework should be expanded to include other countries,
Het strategische raamwerk dient verder te worden uitgebreid met andere landen,

The list of Societal challenges should also be expanded to include the important theme Innovativeness of society and business.
Bovendien moet de lijst met"maatschappelijke uitdagingen" worden uitgebreid met het belangrijke onderwerp"innovatiecapaciteit van maatschappij en bedrijfsleven.

Hoe "be expanded to include" te gebruiken in een Engels zin

Infringement provisions will be expanded to include contributory infringement.

The Committee will be expanded to include larger representation.

Agnews center funding to be expanded to include all.

Telehealth services will be expanded to include nutrition therapy.

Aware and will be expanded to include additional assessments.

This will be expanded to include following real-time feeds.

The service will be expanded to include more airports.

Helo taxi route will be expanded to include these.

Should be expanded to include additional sessions." "Very energetic speaker.

The book's dedication could be expanded to include Baruch Goldstein.

Hoe "worden uitgebreid, worden verruimd" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook diverse materialen worden uitgebreid gecombineerd.

Bovendien moet de straat worden verruimd en het riool gerenoveerd.

Zijn seksuele verlangens worden uitgebreid getekend.

De scholingsmogelijkheden voor medewerkers worden verruimd om hiernaar toe te groeien.

Alle aspecten worden uitgebreid behandeld, oa.

Het kan worden verruimd en het perspectief kan wijder zijn.

Zelfs instrumentale nummers worden uitgebreid ingeleid.

Kan worden uitgebreid met verschillende toegangsopties.

worden uitgebreid naar verdere machinale bewerkingen.

India, worden uitgebreid rapport een bundel.