Wat Betekent BE FAVOURABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gunstig zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be favourable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The outcome likely wouldn't be favourable.
Het resultaat zal waarschijnlijk niet gunstig zijn.

This may be favourable, for example, if your new employer has a better pension scheme.
Dit kan bijvoorbeeld gunstig zijn als je nieuwe werkgever een betere pensioenregeling heeft.

The circumstances must then be favourable for this phenomenon.
De omstandigheden moeten dan wel gunstig zijn voor dit fenomeen.

the conditions have to be favourable.
de omstandigheden moeten gunstig zijn.

Economy Regional PMI readings should be favourable for industrial metals markets.
Economie Huidige stand van regionale PMI's werkt gunstig uit voor industriële metaalmarkten.

inflation rates will still be favourable.
inflatietempi kan echter nog altijd als gunstig worden betiteld.

While these stories can also be favourable, the tone and content are more often negative.
Dit kan rooskleurig zijn, maar vaker is de inhoud en toon negatief.

to be fully effective, the overall business environment must be favourable.
pas echt doeltreffend zijn, als het algemene ondernemingsklimaat gunstig is.

In other words, the hydrologicaL conditions of the land must be favourable for the construction of these facilities.
Kortom, de hydrologische omstandigheden van het terrein moeten hiervoor gunstig zijn.

This anonymity might be favourable for interventions regarding behaviours that might involve shame e.g. condom use, or alcohol moderation.
Deze anonimiteit kan een voordeel zijn bij interventies die schaamte kunnen oproepen bijvoorbeeld over condoom- of alkoholgebruik.

The resin of the mukul- traditionally a medium-ayurvedic- is rich in plant substances that, among others, may be favourable for the use of iodine by the body.
Mukulhars-traditioneel Ayurvedisch middel- is rijk aan plantaardige stoffen die o.a. gunstig zijn voor het benutten van jodium door het lichaam.

The conditions for it may not be favourable today; but a revolutionary who cannot swim against the current is not a revolutionary.
De omstandigheden mogen hem thans ongunstig zijn, doch een revolutionair, die niet in staat is tegen de stroom op te zwemmen, is geen revolutionair.

In other words, it is important to ensure that measures to be taken as a result of the'White Paper' on the completion of the internal European market should be favourable to SMEs, by preparing them for the 1992 deadline.
Er moet dus voor gezorgd worden dat de besluiten die voortvloeien uit het„Witboek" over de voltooiing van de binnenmarkt gunstig zijn voor de KMO's en dat ze voorbereid worden op de vervaldatum van 1992.

However, the benefit risk of moxifloxacin may be favourable if other antibiotherapy has failed
De baten-risicoverhouding van moxifloxacine kan desondanks gunstig zijn als een andere antibioticatherapie niet blijkt te werken

Regulation can be favourable to competitiveness, as shown by the experience of the internal market in which a single set of rules replaced national rules.
De regelgeving kan bevorderlijk zijn voor het concurrentievermogen, zoals blijkt uit de ervaring met de totstandbrenging van de interne markt waar een enkele regelgeving de nationale regelingen vervangt.

while the flat rate per portion would be favourable for most of the less developed regions where products are cheaper.
het forfaitaire bedrag per portie gunstig is voor de meeste minder ontwikkelde regio's, waar producten goedkoper zijn..

which will be favourable to the quality of the management razviti večjo preglednost, ki bo ugodna za kakovost upravljanja.
which will be favourable to the quality of the management meer transparantie ontwikkelen, wat gunstig is voor de kwaliteit van het management.

it can be favourable to transport the biogas itself and install a biogas
dan kan het gunstiger zijn om het biogas zelf te transporteren naar de eindgebruiker

it would be favourable for production factors,
d.w.z. de arbeidskrachten, voordeliger zijn in de landbouw te blijven

To sum up, the effects of 1992 on imports from developing countries will be favourable overall, but will vary from country to country depending on the volume,
Samengevat, de gevolgen van het programma voor 1992 voor de import afkomstig uit de ontwikkelingslanden zullen over het algemeen gunstig zijn, maar zij zullen van land tot land verschillen en zullen afhangen van de omvang,

it would naturally be favourable to acquire new specialists,
zou het natuurlijk gunstig zijn om nieuwe specialisten aan te werven,

The CVMP has concluded that the risk/ benefit for this product is favourable.
Het CVMP concludeerde dat de baten/risicoverhouding voor dit product gunstig is.

And all these circumstances are favourable to the production of new varieties.
En wij weten dat die omstandigheden gunstig zijn voor de voortbrenging van nieuwe rassen.

The amendment is acceptable to the Commission since it is favourable to family members.
Het is voor de Commissie aanvaardbaar, aangezien het gunstig is voor de gezinsleden.

When sailing conditions are favourable, travelling by jetfoil is incredibly smooth and enjoyable.
Wanneeer de omstandigheden gunstig zijn, reizen per jetfoil is ongelooflijk soepel en plezierig.

But I shall wait until conditions are favourable.
Maar ik zal wachten tot de omstandigheden gunstig zijn.

This implies running nominal surpluses when economic conditions are favourable.
Dit houdt in dat nominale overschotten moeten worden geboekt wanneer de economische omstandigheden gunstig zijn.

Now I will accept my job back if the terms on offer are favourable.
Ik accepteer mijn baan terug, als de aangeboden voorwaarden gunstig zijn.

You receive a message with a‘GO' when the weather forecast is favourable.
Je ontvang een bericht met een GO wanneer de voorspellingen gunstig zijn!

The land of the Baronnies is favourable to a diversified and environmentally friendly agriculture.
Het land van de Baronnies is gunstig voor een gediversifieerde en milieuvriendelijke landbouw.