Wat Betekent BE JEOPARDIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in gevaar worden gebracht
• in het gedrang komen
• in gevaar
• gevaar worden gebracht
• in het gedrang worden gebracht
• spel worden

Voorbeelden van het gebruik van Be jeopardized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It can't be jeopardized for… one soldier.
Die mag niet in gevaar worden gebracht voor een soldaat.

should not be jeopardized.
mag niet meer in gevaar worden gebracht.

Sometimes, the entire project can be jeopardized as a result of non-performance by a contractor.
Soms kan het hele bouwwerk in gevaar komen ten gevolge van een fout door een uitvoerder.

I have planned mustn't be jeopardized.
mag niet in gevaar worden gebracht.

Your iPhone security could be jeopardized because of unreliable apps that collect too much information.
Uw iPhone-beveiliging kan in gevaar komen door onbetrouwbare apps die te veel informatie verzamelen.

The entire functioning of the contest could be jeopardized.
De hele werking van de wedstrijd kan in het gedrang komen.

Our power and authoritywill be jeopardized. If we don't punish him.
Als we niks doen… komt onze macht in gevaar.

The secrecy of the Spartan-ll program could not be jeopardized.
We konden het Spartanen-II-programma niet op het spel zetten.

Can the integrity of gaming laws be jeopardized by a boyhood friendship?
Kan een jeugdvriendschap de integriteit van de gokwetten in gevaar brengen?

physical exertion, your fluid management may be jeopardized.
flinke lichamelijke inspanningen kan je vochthuishouding in gevaar komen.

Otherwise the stability of the financial system may be jeopardized, with repercussions for the whole of the economy.
De stabiliteit van het financiële stelsel kan in gevaar komen met gevolgen voor de hele economie.

Because the objective of closing Chernobyl in the year 2000 can in no way be jeopardized.
Want in geen geval mag de doelstelling van sluiting van Tsjernobyl in het jaar 2000 in gevaar worden gebracht.

After assuring me that our application would not be jeopardized in any way by Hank's surgery.
Nadat ze me verzekerden dat onze aanvraag niet in gevaar zou komen door de operatie van Hank. Ik ga ze nu bellen en vertellen.

Eternal survival can be jeopardized only by the decisions of the mind
De eeuwige overleving kan alleen in gevaar worden gebracht door de besluiten van het bewustzijn

On no account must this system of industry-linked training be jeopardized by European legislation.
Dit dicht bij de bedrijven staande opleidingssysteem mag in geen geval in gevaar worden gebracht door een Europese regeling.

This guarantee of origin would be jeopardized'if it werepermissible for a third party to affix the mark to the product,
Aan deze waarborg van herkomst zou afbreuk worden gedaan„indien het een derde vrijstond het merk op het, zelfs oorspronkelijke,

removal of the threat, the affected operating system could be jeopardized further.
kan het besturingssysteem waarin dit probleem optreedt verder gevaar worden gebracht.

Europe's economic strength could not be jeopardized by countries which set themselves up as global policemen.
De economische kracht van Europa mag niet op het spel worden gezet door landen die als politie-agent van de wereld optreden.

in the long term, its very existence may be jeopardized.
dreigt hij zelfs op termijn op losse schroeven te worden gezet.

Were this to happen, not only would the whole restructuring plan be jeopardized but the result would be the negation of the single market in steel.
Dit zou niet alleen het hele herstructureringsplan in gevaar brengen maar ook de interne markt in deze sector logenstraffen.

development in the Community's car industry- will be jeopardized.
ontwikkeling van de p. utoinobielindustrie in de Europese Gemeenschap, zal bedreigd worden.

work is on schedule, this project must not be jeopardized by a lack of credibility as regards the other policy elements.
ook het Monetair Instituut vaststelt, gelukkig volgens plan verlopen, mag dit project niet door de ongeloofwaardigheid van de andere beleidsfactoren in het gedrang worden gebracht.

progress towards economic integration could be jeopardized.
kan de vooruitgang in de richting van economische integratie in gevaar worden gebracht.

should not be jeopardized under any circumstance and no matter the reasons that might be invoked.
moeten niet in gevaar worden gebracht, ongeacht de omstandigheden en ongeacht de redenen die daarvoor worden aangevoerd.

the level at which it was pitched were established features of European economies which should not be jeopardized.
onlosmakelijk deel uit van het Europese economische model en mogen dan ook niet in het gedrang komen.

market access would be jeopardized throughmarket-sharing agreements or through measures intended to shut out
de toegang tot de markt in gevaar worden gebracht door overeenkomsten ter onder linge verdeling van de markt

I won't let that be jeopardized by an aberrant patient.
door een afwijkende patiënt en ik ga dat niet in gevaar brengen.

Under no circumstances can the cohesion process for existing less-developed regions be jeopardized, nor should there be any link between EMU participation
Voor de huidige regio's met een ontwikkelingsachterstand mag het cohesieproces onder geen beding in het gedrang komen. Als een land in aanmerking komt voor steun uit het Cohesiefonds,

its very existence might be jeopardized.
worden benadeeld en"> zelfs in haar bestaan worden bedreigd.

were to be forgotten, the overall structure would be jeopardized, and with its destruction all the gold
dan zou het concept van de hele structuur in het gedrang worden gebracht en met de teloorgang van deze structuur,