Wat Betekent BE STEPPED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden opgevoerd
• worden versterkt

Voorbeelden van het gebruik van Be stepped in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can be stepped to allow for installation on uneven ground.
Kan worden gestapt om voor installatie op ongelijke grond toe te staan.

The Jatagans again? The head of a snake for sure must be stepped on twice.
Yataghan weer? Een slangenkop moet twee keer worden ingetrapt.

Cut edges can be stepped or straight High quality printed up to four colours.
De snijkanten kunnen trapvormig of recht zijnHoogkwalitatieve bedrukking met tot vier kleuren.

it can be stepped.
het kan worden getrapt.

Otherwise we would just be stepped on. It is much more important that the young
Anders zou er gewoon over ons heen gelopen worden. Het is veel belangrijker dat jong

Engagement with young people across the neighbourhood will be stepped up by creating partnerships for youth.
De contacten met jongeren in de hele nabuurschap zullen worden geïntensiveerd door het opzetten van partnerschappen voor jongeren.

action in regional groups should be stepped up.
er moet meer actie op regionaal niveau worden ondernomen.

The EU Market Access Strategy will be stepped up as to registering and assessing the impact of complaints expressed by EU companies and ensuring an adequate follow-up.
De EU-strategie inzake markttoegang zal op een aantal punten worden versterkt, zoals de registratie en evaluatie van het effect van klachten van EU-bedrijven en de follow-up.

The verification requirements pharmaceutical manufacturers are subject to should be stepped up in order to avoid these risks.
We moeten deze risico's voorkomen, door de eisen voor verificatie aan te scherpen waaraan geneesmiddelenfabrikanten moeten voldoen.

The pressure on Mr Lukashenko ought to be stepped up, but at the same time benefits should be offered to the people of Belarus,
Wij dienen enerzijds de druk op Loekasjenko op te voeren, maar moeten de Wit-Russische bevolking anderzijds ook voordelen bieden,

to all weapons and to destroy all dangerous weapons must be stepped up to the highest level possible.
toe te laten en al het gevaarlijke wapentuig te vernietigen moet maximaal worden opgevoerd.

Secondly, we propose that the'basket extractor mechanism' be stepped up for textiles subject to a quota,
Ten tweede stellen wij voor de gecontingenteerde textielprodukten een versterking van het„uit de mand haal"-mechanisme voor,

intergovernmental cooperation in this area must be stepped up as a matter of urgency.
de intergouvernementele samenwerking op dit terrein moet dringend worden versterkt.

The EESC considers that the role of Frontex is extremely important and should be stepped up, so that it develops over the medium term into a European border-guard service comprising a European body of border guards.
Het Comité hecht het grootste belang aan de rol van Frontex, die nog zou moeten worden versterkt; op middellange termijn zou het agentschap moeten uitgroeien tot een Europese grensbewakingsdienst, bestaande uit een Europees team van grenswachten.

both at national and local level must be stepped up, because the current situation is inhumane and unacceptable.
plaatselijk niveau zijn genomen, moeten versterkt worden, omdat er sprake is van onmenselijke en onacceptabele situaties.

technical and financial support for joint ventures should be stepped up, either on a multilateral basis through the EC- International Investment Partners,
financiële steunverlening aan joint ventures voort te zetten en nog op te voeren, zowel in multilateraal verband(in het kader van de"EC-International Investment Partners"-regeling)

far less credible, but diplomatic efforts must be stepped up to bring about a credible and concrete solution.
werkelijke oplossing tot stand te brengen moeten de diplomatieke inspanningen worden opgevoerd.

social cohesion, and should be stepped up in the light of recent Commission decisions in the wake of the Treaties
sociale samenhang en moeten worden verdiept in aansluiting op de recente besluiten van de Commissie uit hoofde van de Verdragen

also from the UK, to whom I pay tribute as they have saved countless lives- may be stepped up to considerably heavier military action,
ze talloze levens hebben gered. Dit beperkte optreden kan echter elk moment worden opgevoerd tot beduidend zwaardere militaire actie,

I directed that our surveillance be stepped up. And having now confirmed the Soviet Union for supplying Cuba in this new military buildup and asked Russia to stop arming Castro's Cuba.
heb ik bevolen de bewaking op te voeren de Sovjet-Unie voor het bevoorraden van Cuba bij de militaire opbouw en gevraagd te stoppen met het bewapenen van Castro.

the COMUR-HEX capacity for converting UaOe into UFe could easily be stepped up to 6 000 tons of uranium a year,
de omzettingscapaciteit van UsOs in FUo van de Société Comurhex gemakkelijk kan worden opgevoerd tot 6 000 ton uranium per jaar, zou er pas

Which step should be Step 3 in the solution?
Welke stap is Stap 3 in de oplossing?

Couple of skells on Fourth have been complaining that this stuff is stepped on.
Wat junks op Fourth klagen dat dit spul versneden is.

A couple of skells on fourth been complaining that the stuff is stepped on.
Wat junks op Fourth klagen dat dit spul versneden is.

Been complaining that the stuff is stepped on. A couple of skells on fourth.
Wat junks op Fourth klagen dat dit spul versneden is.

No order is placed yet(that will be step 7).
Hiermee wordt nog geen bestelling geplaatst(dat is stap 7).

I'm stepping away from the ship.
Ik loop van het schip weg.

He is stepping outside of the bubble to focus on this major decision.
Hij stapt buiten de bel om zich te concentreren op deze belangrijke beslissing.

You're stepping on a black one.
Jij trapt op een zwarte.

It is steps from Gu Lou Da Jie Subway Station.
Het ligt op loopafstand van het metrostation Gu Lou Da Jie.