Wat Betekent BE SUSTAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden volgehouden
• worden ondersteund
• worden voortgezet
• worden gehandhaafd
• worden onderhouden
• in stand worden gehouden
• worden verstevigd
• blijven
• worden aangehouden
• duurzaam zijn
• houdbaar is
• duurzaam worden

Voorbeelden van het gebruik van Be sustained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This planet cannot be sustained.
Deze planeet kan niet worden onderhouden.

It must be sustained and reciprocated.
Deze wapenstilstand moet worden ondersteund en beantwoord.

You think passion could actually be sustained?
Denk je dat passie blijvend is?

Can growth be sustained if it leads to greater inequality?
Kan groei duurzaam zijn als deze tot grotere ongelijkheid leidt?

You-You think that passion could actually be sustained?
Denk je dat passie blijvend is?

And like an airplant Be sustained by the light.
En als een luchtplant werd ondersteund door het licht.

This, in my view, is something that must be sustained.
Ik vind dat dit moet worden voortgezet.

Will productivity growth be sustained over the long term?
Zal de productiviteitsgroei duurzaam zijn op lange termijn?

I do not know how much longer his life can be sustained.
Ik weet niet hoe lang ik hem in leven kan houden.

A spark of life must be sustained for the agony on the cross.
Een vonk van leven moest behouden blijven voor de doodsstrijd aan het kruis.

It is important that this effort be sustained.
Het is belangrijk dat deze inspanning onverdroten wordt voortgezet.

The number that can be sustained on the natural resources available.
Het aantal dat kan worden onderhouden met de beschikbare natuurlijke bronnen.

Similarly, artificially high prices cannot be sustained.
Kunstmatig hoog gehouden prijzen kunnen net zo min worden gehandhaafd.

The body must be sustained by food derived from a material environment.
Het lichaam moet onderhouden worden door voedsel uit de materiële omgeving.

All in all, GDP growth can be sustained in 2017-2018.
Al met al kan de BBP-groei in 2017-2018 op peil blijven.

On the other hand, it remains to be seen whether this growth can be sustained.
Anderzijds valt af te wachten of deze groei houdbaar is.

Mr Thani said this could be sustained"indefinitely".
Mijnheer Thani zei dat dit"voor onbepaalde tijd" kan worden volgehouden.

These reforms go in the right direction and must be sustained.
Deze hervormingen gaan in de goede richting en moeten worden voortgezet.

A good product should be sustained by a great constituent web content too.
Een goed product moet worden ondersteund door een goede component inhoud ook.

The question, however, is whether this wealth can be sustained.
Maar de vraag is of deze rijkdom nog lang gehandhaafd kan blijven.

Only under this scenario will there be sustained spending and economic growth.
Alleen bij dit scenario zal er worden duurzame uitgaven en economische groei.

An efficient and credible enlargement process must be sustained.
Er moet een efficiënt en geloofwaardig uitbreidingsproces in stand worden gehouden.

They can be sustained and efficient to provide enough shielding range.
Zij kunnen worden ondersteund en efficiënt om genoeg beveiligingsgamma te verstrekken.

Efforts to improve the situation of the Roma must be sustained.
De inspanningen voor de verbetering van de situatie van de Roma moeten worden gehandhaafd.

A good product should be sustained by a great constituent web content too.
Een uitstekende post moet worden ondersteund door een grote component web content ook.

However, the April figures suggest that the rebound may not be sustained.
Echter, de cijfers van april suggereren dat de rebound niet kan worden volgehouden.

Economic recovery cannot be sustained without broader structural reform.
Het economisch herstel kan niet duurzaam worden zolang een ruimere structurele hervorming uitblijft.

Without the full commitment of the country concerned, democracy cannot be sustained.
Zonder de volledige inzet van het land in kwestie houdt de democratie geen stand.

However, this trust cannot be sustained when expectations are not realised.
Dit vertrouwen kan echter niet stand houden wanneer de verwachtingen niet worden gerealiseerd.

must be sustained.
moeten derhalve worden voortgezet.