Voorbeelden van het gebruik van Be tonight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It won't be tonight.
Good thing I know where Dad's gonna be tonight.
Gelukkig weet ik waar pa vanavond is.Has to be tonight.
Het moet vanavond.If it's to happen, it must be tonight.
Vanavond moet het gebeuren.Must be tonight.
Mensen vertalen ook
So what's it gonna be tonight?
Wat gaat het vanavond zijn?Has to be tonight, then.- Yeah.
And it has to be tonight.
Het moet vanavond.Because that's where you both will be tonight. her greasy mane in the common room Second of all,
In de gedeelde ruimte, want daar zullen jullie vannacht zijn. Ten tweede, ik hoop dat je net zoJust might not be tonight.
Alleen niet vanavond.Might not be tonight or tomorrow.
Misschien nog niet vanavond of morgen.Does it have to be tonight?
Moet het vanavond zijn?Whether it be tonight or tomorrow.
Vanavond, morgen of anders overmorgen.So, who's it gonna be tonight?
the wedding will have to be tonight.
't huwelijk kan vanavond zijn.It can't be tonight.
Vanavond kan niet.Find out where she's gonna be tonight.
Zoek uit waar ze vanavond is.It can't be tonight.
Het kan niet vanavond.You find out where she's gonna be tonight?
Weet je waar ze vanavond is?It must be tonight.
Het moet vanavond zijn.Pretty salty. It doesn't have to be tonight.
Die knoedels waren best zout. Niet per se vanavond.It must be tonight.
Het moet vanavond gebeuren.Where's this gonna be tonight.
Waar gaat dat blijven vanavond.It must be tonight.
Het moet wel vanavond zijn.I know where Stefan's gonna be tonight.
Ik weet waar Stefan vanavond is.It has to be tonight.
Dat moet vandaag zijn.But I know where they will be tonight.
Maar wel waar diegene vanavond is.It has to be tonight.
Het moet vanavond zijn.Doesn't have to be tonight.
Vanavond heb ik geen tijd.Yeah.- Has to be tonight, then.
Ja.- Het moet vanacht dan.
