Wat Betekent BE TOUCHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanraken
• aan te raken

Voorbeelden van het gebruik van Be touching in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She can't be touching the scene.
Ze mag niets aanraken.

I don't think we should be touching it.
We moeten het niet aanraken.

Can't be touching the dancers.
Je mag de dansers niet aanraken.

They all have to be touching.
Ze moeten elkaar aanraken.

We should be touching while we drink this.
We moeten elkaar ook aanraken.

I'm sorry, I shouldn't be touching you.
Sorry, ik moet je niet aanraken.

I wouldn't be touching me. It's very contagious.
Erg besmettelijk. Raak me niet aan.

I don't think I should be touching this.
Ik denk niet dat ik dit moet aanraken.

You won't be touching this horse anymore, Mr. Mallen.
U raakt dit paard niet meer aan, Mr Mallen.

You don't wanna be touching that.
Dat wil je niet aanraken.

And actually, coming from anyone but you, it might be touching.
En komende van iedereen, behalve van jou, kan dat zelfs ontroerend zijn.

You shouldn't be touching this.
Je mag dit niet aanraken.

we don't always have to be touching.
we hoeven niet altijd aan te raken.

You shouldn't be touching that.
Jij mag dat niet aanraken.

color samples must be touching.
moeten de kleurensteekproeven raken.

You shouldn't be touching those.
Die hoor je niet aan te raken.

Excellent, but you shouldn't be touching it.
Uitstekend, maar je mag het niet aanraken.

It should only be touching skin, not fabric from your shirt.
Het moet alleen je huid raken, niet de stof van je shirt.

The Gain Trainer should not be touching the floor.
De Gain Trainer mag de grond niet raken.

But I won't be touching you, and you won't be touching me.
Maar ik zal je niet aanraken, en jij zult mij niet aanraken.

Eddie, I wouldn't be touching that.
Eddie, ik zou dat niet aanraken.

And who knows what kind of royal delicacies may soon be touching your lips.
Wie weet wat voor koninklijke lekkernijen binnenkort door uw lippen worden aangeraakt.

He would just be touching your back.
Hij komt alleen maar aan je rug.

It's very contagious, so I wouldn't be touching me.
Het is erg besmettelijk, dus ik zou mij maar niet aanraken.

Your heels should be touching the back of your thighs. 3.
Je hakken horen de achterkant van je bovenbenen te raken. 3.

I'm the Vice Principal, I shouldn't be touching you.
Ik ben de vice-directeur, Ik zou je niet moeten aanraken.

The bottom point should be touching the center of the top edge.
Het onderste punt moet het midden van de bovenrand raken.

Last andmost important… always be touching her, man.
En het belangrijkste… betast haar continu, Matt.

You don't wanna be touching me, son.
Je kan me beter niet aanraken, knul.

And with cock hungry I mean that you shouldnt be touching Arvid downstairs.
Met lul-hongerige bedoel ik dat je Arvid daar beneden niet moet aanraken.