Wat Betekent BEEN ENCOURAGING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aangemoedigd
• aangespoord
• bevorderen

Voorbeelden van het gebruik van Been encouraging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have been encouraging it.
Je hebt het aangemoedigd.

The adherence of these firms to the Code's guidelines has been encouraging.
Het is bemoedigend dat deze ondernemingen zich aan de richtlijnen van de code hebben gehouden.

Have you been encouraging this?
Heeft u dit aangemoedigd?

I know I have been encouraging you.
Ik weet dat ik je heb aangemoedigd.

Have you been encouraging this?
Heb je haar aangemoedigd?

These activities have been made possible by a special group that we have been encouraging over time inside Russia.
Deze activiteiten zijn mogelijk gemaakt door een speciale groep die we in de loop van de tijd in Rusland hebben aangemoedigd.

You haven't been encouraging him, have you?
Je hebt hem toch niet aangemoedigd?

In that context the commitment of the Presidency to work in partnership for early results has indeed been encouraging.
In dat opzicht is het bemoedigend dat het voorzitterschap zich er toe verbonden heeft in een partnerschap te werken met het oog op snelle resultaten.

Gigi has simply been encouraging Dominique.
Gigi heeft Dominique eenvoudig aangespoord.

I have been encouraging to speak their minds and elsewhere, your supporters in parliament.
En elders aangemoedigd zich uit te spreken… Ik heb uw aanhangers in het parlement.

Have you? gloria, you haven't been encouraging him,?
Je hebt hem toch niet… Je hebt hem toch niet aangemoedigd?

Gigi has simply been encouraging Dominique To blog about her experience.
Gigi heeft Dominique eenvoudig aangespoord om een blog te beginnen over haar ervaring.

Your supporters in parliament, and elsewhere, I have been encouraging to speak their minds.
En elders aangemoedigd zich uit te spreken… Ik heb uw aanhangers in het parlement.

Of course I haven't been encouraging it, I just don't know how to stop it.
Natuurlijk heb ik het niet aangemoedigd, Ik weet gewoon niet hoe ik het moet stoppen.

the SegWit2x team has been encouraging miners to apply the developer-created pool.
het SegWit2x team heeft de mijnwerkers aan te moedigen de ontwikkelaar gemaakt pool van toepassing.

I have been encouraging your supporters in Parliament and elsewhere, to speak their minds
Ik heb uw aanhangers in het parlement aangemoedigd… en ook anderen,

This is why, for example, it has been encouraging websites to become responsive.
Daarom heeft het websites bijvoorbeeld aangemoedigd om'responsive' te worden.

The EU has been encouraging the development and transfer of clean
De EU heeft de ontwikkeling en overdracht van schone en milieuvriendelijke technologieën bevorderd door handelsbarrières te slechten

EGCG is the focus of early research and has been encouraging data from in vitro, animal models and human studies.
van vroeg onderzoek en heeft gegevens uit in-vitro, diermodellen en studies door mensen aangemoedigd.

For years now, we have been encouraging our visitors to use the car as little as possible when coming to a concert.
We stimuleren onze bezoekers al jaren om zo weinig mogelijk met de auto naar onze concerten te komen.

have for some time been encouraging interregional cooperation on urban issues.
interregionale samenwerking bij stadsproblemen al enige tijd wordt gestimuleerd door andere organisaties, met name de Raad van Europa.

One of the things that I have been encouraging crocheters to do is to share their health+ crochet stories with others.
Een van de dingen die ik heb het aanmoedigen van crocheters om te doen is het delen van hun gezondheid+ Haak verhalen met anderen.

we have been encouraging each other, so stick climb to the top.
hebben we elkaar bemoedigend, dus vasthouden klim naar de top.

The Slovenian Presidency has been encouraging Turkey to make further progress in its process of moving close to joining the European Union.
Het Sloveense voorzitterschap heeft Turkije aangemoedigd verdere stappen te nemen om dichterbij toetreding tot de Europese Unie te komen.

Mrs Ewing and Mr Pearce on this have been encouraging and have brought fruit ful results so far.
mevrouw Ewing en de heer Pearce wat dit betreft ontvangen hebben bemoedigend geweest en hebben tot dusver gunstige resultaten opgeleverd.

The Commission has been encouraging Member States to review their FIFG programming to increase this share and to draw on other EU Structural Funds.
De Commissie heeft de lidstaten aangemoedigd om hun FIOV-programmering te herzien en dit aandeel te verhogen, en om gebruik te maken van andere EU-middelen.

On the other hand, the EU's ambitious energy targets have been encouraging the cultivation of biofuels on a large scale, but biofuel production competes
Aan de andere kant hebben de ambitieuze energiedoelstellingen van de EU de grootschalige teelt van biobrandstoffen aangemoedigd. Die productie concurreert echter om grond met de voedselproductie,

The Commission has been encouraging Member States to review their FIFG programming to increase this share and to draw on other EU Structural Funds.
De Commissie heeft de lidstaten aangemoedigd om hun FIOV-programmering te herzien en dit aandeel op te voeren, en om een beroep te doen op de overige EU-Structuurfondsen.

which has for some time been encouraging the research, manufacture
de ontwikkeling en het in de handel brengen bevorderen van geneesmiddelen voor diagnose

The Commission has also been encouraging Member States to include a consent clause in future bilateral agreements with third countries,
De Commissie heeft de lidstaten dan ook aangemoedigd om in toekomstige bilaterale overeenkomsten met derde landen een toestemmingsclausule op te nemen,