Wat Betekent BEEN MODIFIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is gewijzigd
• is aangepast
• is veranderd
• zijn gewijzigd

Voorbeelden van het gebruik van Been modified in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Somehow the telemetry has been modified.
De koers moet zijn gewijzigd.

The document"%1" has been modified. Do you want to save your changes or discard them?
Het bestand"%1" is gewijzigd. Wilt u uw wijzigingen opslaan of verwerpen?

See if the widget has been modified.
Controleer of het widget gewijzigd is.

The document"%1" has been modified. Do you want to save your changes or discard them?
Het document"%1" is gewijzigd. Wilt u de wijzigingen opslaan of verwerpen?

We will all be there. Now the play's been modified.
Nu het stuk is aangepast, komen we allemaal.

Only the content of it has been modified to the taste of the viewers.
Alleen heeft men de inhoud aangepast naar de smaak van de bevolking.

It is visible that that the crane has been modified.
Hier is goed te zien dat de kraan aangepast is.

Since the resistors have not been modified, the resistance remains the same as well.
Aangezien de weerstanden niet zijn veranderd, blijft de weerstand hetzelfde.

In this Privacy Statement you read when it has been modified last.
In de Privacyverklaring leest u wanneer die voor het laatst is aangepast.

It features been modified to the extent where similarities between both steroids are almost indiscernible.
Er is gewijzigd in die mate dat gelijkenissen tussen de twee steroïden bijna onwaarneembaar.

This may mean that the console has been modified or tampered with.
Dit kan betekenen dat er met uw console is geknoeid of deze is veranderd.

has never been modified.
is nooit aangepast geweest.

Materials that have been modified using reinforcement fibres tend to demonstrate more brittle behaviour.
Materialen die zijn gemodificeerd met behulp van versterkingsvezels hebben de neiging om meer broos gedrag te vertonen.

The modalities of the divestment of ING Insurance US have also been modified.
Ook de concrete voorwaarden voor de afstoting van ING Insurance US zijn aangepast.

It features been modified to the extent where similarities between the two steroids are practically indistinct.
Het beschikt veranderd in de mate waarin overeenkomsten tussen beide steroïden zijn vrijwel onduidelijk.

the data has been modified.
de gedownloade gegevens zijn gewijzigd.

Plants targeted by vandals had been modified through new, more precise
De planten waarop de vandalen het gemunt hadden waren gemodificeerd volgens nieuwe, nauwkeurigere

Com, it is possible that the search tools of your browsers have already been modified without you even realizing it.
Com al gedownload hebt is het mogelijk dat de zoekprogramma's van je browsers al veranderd zijn zonder dat jij je dat realiseert.

It features been modified to the degree where similarities in between the two steroids are nearly indistinct.
Het is aangepast aan het niveau waar de overeenkomsten tussen beide steroïden zijn bijna te onderscheiden.

A thumbnail image is just a copy of the full-sized image that has been modified to reduce the size of the file.
Een thumbnail is gewoon een kopie van de volledige afbeelding, die is aangepast om de bestandsgrootte te verminderen.

The document"%1" has been modified. Reloading will lose all changes since you last saved it. Are you sure?
Het document"%1" is gewijzigd. Als u het herlaadt, dan gaan alle wijzigingen sinds de laatste opslag verloren. Wilt u het document toch opnieuw laden?

The recipient of the file can now use a certificate to verify whether the file has been modified and who placed the signature.
De ontvanger van het bestand kan nu met behulp van een certificaat controleren of het bestand gewijzigd is en wie de handtekening heeft gezet.

The Home Credit Scheme has been modified with the credit period extended to 12 years
De nationale kredietregeling is gewijzigd in die zin dat de kredietperiode is verlengd tot twaalf jaar waarbij de rentevoet de laatste drie

intentionally damaged or has been modified in any other way.
opzettelijk is beschadigd of op een andere manier is gewijzigd.

the sendEmail program has been modified to eliminate SSH handshake errors that some users have experienced.
heeft het sendEmail programma is aangepast om SSH handdruk fouten die sommige gebruikers hebben ervaren weg te nemen.

to ensure that the trailer(or caravan) has not been modified after delivery to you.
nog eens laat keuren om na te gaan of die niet is veranderd nadat u hem hebt gekocht.

The map of the current zones for transnational cooperation has been modified to ensure that they create the conditions for implementing basic structural actions.
De kaart van de huidige zones van transnationale samenwerking is gewijzigd om ervoor te zorgen dat zij de nodige voorwaarden voor de uitvoering van structurele basisprojecten creëren.

has not been modified or corrupted.
niet tussentijds is veranderd of verminkt.

the Prisma Ball Star Wand have been modified, so that a whole room can be controlled, with a single remote control.
the Prisma ster sticks zijn aangepast, zodat ze bestuurd kunnen worden met een afstandsbediening.

include extra wide doors and bathroom facilities which have been modified.
hebben speciaal aangepaste kamers met extra brede deuren en badkamerfaciliteiten die zijn aangepast.