Wat Betekent BEEN SO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was zo
• is dus
• zit zo
• is zo
• zijn zo
• ben zo
• is erg

Voorbeelden van het gebruik van Been so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He would never been so nice.
Hij was zo aardig.

And gaby h been so patient through all of this.
En Gaby was zo geduldig.

Thank you. You have been so amazing.
Je bent zo fantastisch geweest. Bedankt.

I have been so worried about you.
Ik was zo ongerust. Ik had berichtjes gestuurd.

I'm scared. I have never been so scared.
Ik ben nog nooit zo bang geweest. Ik ben zo bang.

It has been so long! They found me.
Ze hebben me gevonden… Het is zo lang geleden.

Before the door is a pine forest which the European Blue Flag has been so designated as protected area.
Voor de deur is een pijnbomen bos het welk De Europese Blauwe Wimpel heeft is dus aangemerkt als beschermd gebied.

You would been so cruel to me at the party.
Je was zo gemeen tegen me op het feest.

we would tell you that never has hard rock and metal been so utterly satisfying from such a small enclosure.
wij zouden je vertellen dat nooit heeft hard rock en metal is dus volkomen bevredigend van een dergelijke kleine behuizing.

He would been so generous.
Hij was zo vrijgevig geweest dat ik.

Been so busy watching him, haven't paid any attention to her.
Ben zo met hem bezig geweest… heb haar geen enkele aandacht gegeven.

He would been so busy.
Hij was zo druk geweest..

I would been so confident of regaining the treaty, I dared not think.
Ik was zo zeker dat ik 't verdrag terugkreeg.

Bobby? I have been so selfish?
Ik ben zo egoïstisch geweest. Bobby?

I would been so confident of regaining the treaty.
Ik was zo zeker dat ik 't verdrag terugkreeg.

Roll on, cross that line, been so long, stealin' time.
Rol door, kruis de lijn, is zo lang, tijd gestolen.

There has been so much soul searching about this Wigand.
Er zijn zo veel problemen rond Wigand.

What? I have been so worried.- Sir?
Ik was zo bezorgd.- Meneer. Wat?

I have been so trapped in my own mind that it… it's kept me from seeing that you were trapped in there with me.
Ik zat zo vast in mijn eigen geest dat het… het heeft me weerhouden om te zien dat je erin vastzat met mij.

It has always been so between us.
Het is altijd zo geweest tussen ons.

I have been so busy explaining,
Ik was zo druk met uitleggen,

Never has moving around been so difficult, be patient!
Nooit heeft bewegen is zo moeilijk, wees geduldig!

It had been so long since someone touched me like he did.
Het is zo lang geleden dat iemand mij heeft aangeraakt zoals hij dat doet.

They have always been so unlike any other.
Ze zijn altijd zo geweest in tegenstelling tot alle andere.

But there has been so much work which has gone behind it,
Maar er zit zo ontzettend veel werk achter. Er zitten ook

I have to say, I have been so impressed by your initiative.
Ik moet zeggen, ik ben zo onder de indruk van je initiatief.

I would been so upset about my break-up last year.
Ik was zo overstuur dat het uit was..

This has always been so and always will be..
Dit is altijd zo geweest en zal altijd zo zijn..

He would been so sweet and attentive with the bread.
Hij was zo attent geweest met het brood.

This family thing has been so tricky and I… It caught me by surprise.
Deze familiekwestie is erg lastig en heeft me volledig verrast.