Wat Betekent BEEN UNDERSTOOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begrepen

Voorbeelden van het gebruik van Been understood in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And it has been understood.
Dat hebben ze begrepen.

Been understood by her but she is..
Ze begreep me niet altijd, maar zij is.

Finally that has been understood.
Eindelijk heeft men dit begrepen.

It had been understood that Brazilian football would sell itself short by choosing tactics over technique.
Men had begrepen dat het Braziliaans voetbal zichzelf tekort zou doen wanneer tactiek verkozen werd boven techniek.

Statements explained by Jesus have definitely been understood but.
Verklaringen verklaard door Jezus hebben zeker begrepen, maar.

Secondly, it has always been understood that this should be concentrated over a very short period of time.
In de tweede plaats is altijd duidelijk geweest dat deze hulp voor een zeer korte termijn moet gelden.

Never has this symbolical prophecy been understood by any people;
Nooit is deze symbolische profetie begrepen door welk volk dan ook;

Practical measures have been understood by the rapporteur and this has assisted in making this proposal workable.
De rapporteur heeft verstand van praktische maatregelen en dat heeft ertoe bijgedragen dat dit een werkbaar voorstel is geworden.

I am deeply grateful to Parliament that this perspective has been understood for this budget period.
Ik ben het Parlement zeer dankbaar dat het begrepen heeft dat deze begrotingsperiode in dit perspectief staat.

For what has been understood by our comrades in remote Vesyegonsk is all too often stubbornly ignored by Soviet officials in the capitals.
Want wat onze kameraden in' het afgelegen Wesiëgonsk wel hebben begrepen wordt nog maar al te vaak genegeerd door de Sovjetautoriteiten in de hoofdstad.

reply to my question; however, I fear that my approach to this issue has not been understood.
Ik vrees echter dat zij niet helemaal heeft begrepen hoe ik dit vraagstuk benader.

As a kind of recognition to I have to go over that Raspberry Ketone Max is a supplement that has really been understood to terrific offer of people to have an attribute: Quick weight management.
Als een soort van erkenning ik moet gaan over dat Raspberry ketonen Max is een supplement dat werkelijk heeft begrepen geweldig aanbod van mensen om een attribuut: Quick gewichtsbeheersing.

to the Figaro and also to the Financial Times has not been understood correctly.
ook tegen de Financial Times heb gezegd, niet goed begrepen is.

As a type of gratitude to I should discuss that Raspberry Ketone Max is a supplement that has really been understood to lot of individuals to have a function: Quick weight management Minimized fatigue.
Als een soort van dankbaarheid aan zou ik bespreek dat Raspberry ketonen Max is een supplement dat werkelijk heeft begrepen te veel individuen om een functie te hebben: Quick gewichtsbeheersing.

something which apparently had not always been understood.
Niet alle consumenten schijnen dat te hebben begrepen.

As a sort of gratitude to I need to review that Raspberry Ketone Max is a supplement that has actually been understood to large amount of individuals to have a function.
Als een soort van dankbaarheid aan moet ik dat aan Raspberry ketonen Max is een supplement dat werkelijk heeft erkend om grote hoeveelheid mensen op een attribuut.

this does not demonstrate that the process has been understood.
maak je immers duidelijk dat je het proces niet hebt begrepen.

As a type of admiration to I need to go over that Raspberry Ketone Max is a supplement that has actually really been understood to fantastic bargain of individuals to have an attribute.
Als een soort van dankbaarheid aan ik nodig heb om te beoordelen dat Raspberry ketonen Max is een supplement dat echt is bekend om uitstekende aanbod van mensen om een attribuut.

This has been understood by the Commission, and support should be provided for its information exchange procedure on national measures which run counter to the principle of free movement of goods within the Community.
De Commissie heeft dat goed begrepen, en haar plan voor invoering van een wederzijdse informatieprocedure over nationale maatregelen die afwijken van het principe van vrij verkeer van goederen binnen de Gemeenschap verdient alle steun.

As a sort of appreciation to I should talk about that Raspberry Ketone Max is a supplement that has really been understood to good deal of people to have an attribute.
Als een soort van waardering voor I moeten praten over dat Raspberry ketonen Max is een supplement dat werkelijk heeft begrepen om een goede deal van mensen om een attribuut.

making sure that the information has been understood.
zich ervan te vergewissen dat hij goed door zijn gesprekspartner wordt begrepen;

As a type of gratitude to I require to discuss that Raspberry Ketone Max is a supplement that has truly been understood to large amount of individuals to have a feature: Rapid weight management.
Als een soort van dankbaarheid aan ik nodig heb om te bespreken dat de Raspberry ketonen Max is een supplement dat echt werd begrepen om grote hoeveelheid individuen om een functie te hebben: Rapid gewichtsbeheersing.

scope of that provision as it ought to have been understood and applied from the time of its entry into force.
de strekking van die bepaling zoals deze sinds het tijdstip van haar inwerkingtreding had moeten worden verstaan en toegepast.

The semblance of such contradiction mostly arises from this that either the doctrines of the Church have not been understood or explained according to the mind of the Church, or what is mere
De schijn van zo'n tegenstelling komt meestal hieruit voort dat men of de leerstellingen van de Kerk niet begrepen of niet uitgelegd heeft in overeenstemming met de bedoeling van de Kerk,

As a kind of gratitude to I require to talk about that Raspberry Ketone Max is a supplement that has actually really been understood to lot of individuals to have a function.
Als een soort van dankbaarheid aan ik nodig heb om te praten over dat Raspberry ketonen Max is een supplement dat eigenlijk werkelijk begrepen heeft op veel mensen een functie hebben..

Without thinking that as yet he didn't know anything about his present ability to move and that his speech possibly--indeed probably--had once again not been understood, he left the wing of the door, pushed himself through the opening, and wanted to go over to the manager, who was already holding tight onto the handrail with both hands on the landing in a ridiculous way.
Zonder te denken dat als hij niet nog niets over zijn huidige vermogen om te bewegen weten en dat zijn speech mogelijk- en zelfs waarschijnlijk- had wederom niet begrepen, verliet hij de vleugel van de deur, drukte zich door de opening, en wilde over te gaan naar de manager, die was reeds in het bezit strak op de leuning met beide handen op de overloop in een belachelijke manier.

As a sort of recognition to I require to review that Raspberry Ketone Max is a supplement that has truly been understood to great offer of people to have an attribute.
Als een soort erkenning ik nodig heb om te beoordelen dat Raspberry ketonen Max is een supplement dat echt is begrepen te groot aanbod van mensen om een attribuut.

As a type of gratitude to I have to review that Raspberry Ketone Max is a supplement that has actually truly been understood to lot of individuals to have a function: Quick weight management Lessened exhaustion.
Als een soort van dankbaarheid aan moet ik dat aan Raspberry ketonen Max is een supplement dat eigenlijk echt is begrepen heeft om veel van individuen om een functie te hebben: Quick gewichtsbeheersing.

As a kind of gratitude to I need to go over that Raspberry Ketone Max is a supplement that has really been understood to large amount of people to have an attribute.
Als een soort van dankbaarheid aan ik nodig om over te gaan dat Raspberry ketonen Max is een supplement dat werkelijk heeft begrepen om grote hoeveelheid mensen op een attribuut.

As a type of admiration to I have to go over that Raspberry Ketone Max is a supplement that has actually really been understood to terrific deal of people to have a feature.
Als een soort van bewondering naar ik moet gaan over dat Raspberry ketonen Max is een supplement dat eigenlijk werkelijk begrepen heeft om geweldige deal van mensen om een functie te hebben.