Voorbeelden van het gebruik van Been using in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Been using it since 1989.
You would already been using it.
Yup. Been using it for years.
Ja, ik gebruik het al jaren.For generations. We have been using them.
Been using it as a bookmark.
Ik gebruik het als bladwijzer.
Mensen vertalen ook
And I have been using the dr. fone.
En ik heb al met behulp van de dr. fone.Been using this board for years.
Met behulp van dit bord al jaren.We should have been using our hands.
We hadden onze handen moeten gebruiken.Been using your RoboForm for sometime now.
Ik gebruik uw RoboForm nu enige tijd.He must have been using artichoke ink.
Been using them to study migration patterns.
Ik gebruik ze om migratiepatronen te bestuderen.For centuries the humans have been using horses as mounts.
Horse- Voor eeuwen gebruiken de mensen al paarden als rijdieren.I have been using it as a whisk.
Ik heb het gebruikt als een klopper.Long before she ever showed up. I had been using that strip for years.
I have been using you for survival.
Ik heb je gebruikt om te overleven.The class creates awareness of the foundation of awareness that you haven't been using yet in your life!
De class creëert gewaarzijn van het fundament van gewaarzijn dat je tot nu toe nog niet hebt toegepast in je leven!You have been using it your whole life.
Je gebruikt het al je hele leven.About Jane's new tattoos, that Roman designed them The raid on your apartment uncovered hardware that you have all been using to obscure the truth solely to expose corruption within this team.
Over Jane's nieuwe tatoeages, dat Roman ze heeft ontworpen die jullie allemaal gebruikten om de waarheid te verdoezelen alleen om de corruptie bloot te leggen binnen dit team. De overval op je appartement gaf hardware bloot.We have been using it to track you.
Die hebben we gebruikt om je op te sporen.in the 3 days prior to the visit to the prescriber once the patient had been using effective contraception for at least 4 weeks.
waarbij lenalidomide wordt voorgeschreven, of in de 3 dagen voorafgaand aan het bezoek aan de voorschrijvend arts als de patiënt gedurende ten minste 4 weken effectieve anticonceptie heeft toegepast.They have been using rocks as tools.
Zij gebruiken al jaren stenen als gereedschap.in the 3 days prior to the visit to the prescriber once the patient had been using effective contraception for at least 4 weeks.
in de laatste 3 dagen voorafgaand aan het bezoek aan de voorschrijvend arts, wanneer de patiënte minimaal 4 weken lang een effectieve anticonceptie heeft toegepast.I have been using Aobo since version 0.9.
Ik heb met behulp van Aobo sinds versie 0.9.The Ben-Joseph family has been using the trade name Ace since 1975.
De familie Ben-Joseph heeft de handelsnaam Ace sinds 1975 in gebruik.Have been using Combray for years and with great pleasure.
Ik gebruik al jaren regelmatig Combray en met veel plezier.Cedric, we should have been using this room five minutes ago.
Cedric, we hadden deze kamer al vijf minuten in gebruik moeten hebben.Been using CorelDRAW since it came out long ago.".
Ik gebruik CorelDRAW al sinds het jaren geleden werd geïntroduceerd.'.Since 1955 Panasonic had been using this name as a brand for exporting speakers.
Sinds 1955 had Panasonic deze merknaam in gebruik voor luidsprekers bestemd voor de export.Been using this pendant to find something I'm looking for.
Ik gebruik deze hanger om iets te vinden, en In developing your product/service(s), have you been using any national/regional support schemes/programmes for small and medium-sized enterprises?
Hebt u bij de ontwikkeling van uw product/dienstverlening gebruikgemaakt van landelijke/regionale ondersteuningsprogramma's voor het MKB?
