What is the translation of " BEEN USING " in Russian?

[biːn 'juːziŋ]
Verb
[biːn 'juːziŋ]
использует
uses
utilizes
employs
applies
relies
draws
exploits
utilises
пользуется
enjoys
uses
has
takes
benefits
receives
exercises
relies
utilizes
применяет
applies
uses
implements
employs
adopts
enforces
utilizes
has invoked
использовала
used
utilized
employed
drew
seized
applied
relied
пользуются
enjoy
use
have
benefit
receive
take advantage
exercise
rely
utilize
exploit
пользуемся
use
take
enjoy
have
benefit
have been taking advantage

Examples of using Been using in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Yes, but I have been using.
Да, но я уже использую.
Been using a new shampoo?
Использовала новый шампунь?
You would already been using it.
Вы уже использовали ее.
You been using dog shit for toothpaste?
Ты чистил зубы собачьим дерьмом?
But we haven't been using it lately.
Но мы давно ее не использовали.
You been using your inhaler lately?
Ты в последнее время использовала ингалятор?
The Shadow Man, he been using it for the.
Человек- тень использовал его для.
You know, better than that crook,Nederman, you been using.
Знаешь, он лучше чем мошенник,Недерман, которого ты использовал.
How long have you been using the system actively?
Сколько лет вы активно использует систему?
Don't you think that if I knew, I would have been using one?
Если бы я знала что это такое, я бы уже использовала ее?
How long have you been using the system actively?
Сколько лет вы активно пользуетесь системой?
Since 1 January 2005, the business system Swisslion- Takovo has been using SAP ERP system.
Деловая система Swisslion- Таково с 01. января 2005 года использует SAP ERP систему.
You know, voight's been using you a lot lately.
Знаешь, Войт часто использует тебя в последнее время.
We have been using Sonora road transportation services between Latvia and Germany for many years.
Уже несколько лет мы используем организованные Sonora сухопутные грузоперевозки между Германией и Латвией.
And Audrey said William controls the orbs, been using them with Troubled people.
И Одри сказала, что Уильям управляет ими, использует их на людях с бедами.
So, you been using your, freaky E.S.P stuff?
Так ты использовал эти свои мутантские суперспособности?
The Japanese have for a few years already been using a system that« sees through' airmail.
Японцы уже несколько лет используют систему, которая« просвечивает» авиапочту.
They have been using the system for two years and think it's unbreakable.
Они уже два года используют систему и думают, что ее нельзя взломать.
Greece, which is a NATO member,has been using the S-300 systems for many years?
Греция, член НАТО,на протяжении лет использует С- 300. И что это они волнуются?
You have been using your abilities for some less than admirable intentions.
Вы должны использовать свои способности для чего-то менее возвышенного.
Many enterprises in the country have been using them for payroll to its employees.
Многие предприятия страны уже используют их для начисления заработной платы своим служащим.
Gil has been using a statistical methodology that's been outmoded for years.
Гил использует уже давно устаревшие статистические методики.
RSI's customer Johannes Carstens, the owner of SC Medical Supply Store, has been using the Artec MH scanner for about 2½ years already.
Клиент RSI Johannes Carstens, владелец SC Medical Supply Store, уже больше двух с половиной лет пользуется сканером Artec MH.
The company has been using a PRISMO navigator for three years.
Компания уже три года использует PRISMO navigator.
That is why many companies around the world prefer to use KROHNE measuring technology- some of them have been using it for decades.
Именно поэтому многие компании по всему миру предпочитают использовать измерительную технику KROHNE- некоторые из них применяют ее уже многие десятилетия.
After all, people have been using it for more than two thousand years.
Ведь люди используют его уже более двух тысяч лет.
During the mission, representatives of indigenous communities reiterated to the Special Rapporteur their appeal to the Government to recognize their customary law,which the Mayan people have been using to resolve their conflicts for centuries.
В ходе миссии Специального докладчика представители общин коренных народов обратились к нему с просьбой, которая ранее была адресована правительству, признать их обычное право,которым народ майя пользуется уже в течение нескольких веков для урегулирования своих конфликтов.
WFP has been using the carry-over cash balance over the past several years.
В последние несколько лет МПП использует переносимые остатки наличности.
The Federal Administration had been using the Internet to disseminate information for several years.
Федеральная администрация в последние годы активно использует Интернет для распространения информации.
We have been using PostgreSQL for many years as the main DBMS for our products.
Мы уже много лет используем PostgreSQL в качестве основной СУБД для наших продуктов.
Results: 104, Time: 0.0486

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian