What is the translation of " BEEN USING " in Czech?

• používám
• využívali
• používáš
• používá
• používali
• používají
• zneužívá
• byl s použitím

Examples of using Been using in English and their translations into Czech

Been using a new shampoo?
Používáš novej šampón?

You would already been using it.
Už ho používáte.

Been using it as a bookmark.
Používám ji jako záložku.

Kind of been using mobile.
Ještě že používali mobil.

Been using them to study migration patterns.
Používám ho ke studiu migračních tras.

Hector's been using a burner.
Hector používá předplacený mobil.

Been using the same ones since the beginning. Yes, sir.
Používám tytéž od začátku. Ano, pane.

Exactly. Someone's been using a beam-me-up Star Trek teleport.
Někdo tu používá Scottyho teleport. Přesně.

Been using the same ones since the beginning. Yes, sir.
Ano, pane. Používám tytéž od začátku.

Since I bought the bar. Been using the upstairs for storage.
Co jsem koupil bar. Patro používám jako sklad.

Been using Mendez to do all his dirty work.
Využíval Mendeze, aby za něj dělal špinavou práci.

The Centauri have been using military teeps for 300 years.
A Centaurové svoje využívají už víc než 300 let.

Been using Mendez to do all of his dirty works.
Celou dobu Mendeze využíval pro svoji špinavou práci.

For 5,000 years. People have been using cannabis as a medicine.
Lidé marihuanu v medicíně používají už 5 000 let.

You been using dog shit for toothpaste?
Ty používáš psí hovna místo zubní pasty?

We have got some talking points we have been using.
Jsme N'mám nějaké diskutovaných témat my N'jsem byl s použitím;

What you been using, cocoa butter and Jesus?
Co to používáte, kokosový máslo a Ježíše?

She took your psychic paper, she's been using it as fake ID.
Je nekontrolovatelná. Vzala ti psychopapír a používá ho jako občanku.

Yes, sir. Been using the same ones since the beginning.
Používám tytéž od začátku. Ano, pane.

Illicit transactions for decades. The Spanish had been using it to conduct.
Španělé ho využívali už dlouho předtím na špinavý obchody.

Yes, sir. Been using the same ones since the beginning.
Ano, pane. Používám tytéž od začátku.

And Audrey said William controls the orbs, been using them with Troubled people.
Audrey říkala, že William ty kuličky ovládá, používá je na problémové lidi.

Been using his skills to do more harm than good.
Využívá svoje dovednosti spíš k ubližování než k dobru.

And we need to stop it. They have been using inmates and extending sentences.
Využívají vězně a prodlužují jim tresty, a my to musíme zastavit.

Been using that stuff since we did that model thing, huh?
Ty ten krám používáš, co jsme dělali modely, hm?

Echoing Turbolifts are offline, so we have been using the Jeffries tubes.
Turbovýtahy jsou mimo provoz, takže musíme používat Jefferiesovy průlezy.

Been using this pendant to find something I'm looking for.
Používám tento přívěsek, abych našla něco, co hledám.

What are you doing here, Lily? I have been using Barney's apartment to pump milk for Marvin.
Používala jsem Barneyho byt k napumpování mléka pro Marvina.

Been using this pendant to find something I'm looking for.
Používám ten přívěšek, abych něco našla a to se povedlo.

Mr. Frazer, we think someone in your company has been using this data to find people with things to hide.
Pane Frazere, myslíme, že někdo ve vaší společnosti zneužívá data, aby našel lidi, kteří mají co skrývat.