Wat Betekent BEING FULLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volledig wordt
• volledig zijn
• ten volle te worden
• volledig worden

Voorbeelden van het gebruik van Being fully in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's bring the sleeping giant of our One Being fully awake!
Laten we de Slapende Gigant van ons Eén Zijn volledig ontwaken!

Kitchen- Being fully tiled in white ceramics with decorative border.
Keuken- Wordt volledig betegeld in wit keramiek met decoratieve rand.

Using time: the flame mode can last for 12 hours after being fully charged Specification.
Tijd gebruiken: de vlammodus kan 12 uur duren nadat deze volledig is opgeladen Specificatie.

Bathroom- Being fully tiled in beige ceramics with decorative border.
Badkamer- Wordt volledig betegeld in beige keramiek met decoratieve rand.

So it is a pity that a number of things prevented that potential from being fully realised.
Daarom is het erg jammer dat die mogelijkheden door een aantal oorzaken niet volledig zijn benut.

Bathroom- Being fully tiled in blue
Badkamer- Wordt volledig betegeld in blauw

the project ends up not being fully managed.
het project beheersmatig niet volledig wordt bestreken.

Orders are always created online and being fully handled and communicated with you through the website and via email.
Bestellingen worden altijd aangemaakt in onze webwinkel en worden volledig via de website en via email met u afgehandeld.

Apnoea in premature babies is due to the baby's breathing centres in the brain not being fully developed.
Apneu bij te vroeg geboren baby's ontstaat doordat de ademhalingscentra in de hersenen van de baby nog niet volledig zijn ontwikkeld.

However, women may be held back from being fully productive at work once they have newborns
Echter kunnen vrouwen worden tegengehouden worden volledig productief op het werk, zodra zij hebben pasgeborenen

developing, being fully formed in the saints.
ontwikkeld worden, ten volle in de heiligen gestalte krijgen.

Being fully autoclaveable means that these tips can be reused many times
Wordt volledig autoclaveable betekent dat deze tips kunnen vele malen worden hergebruikt

These short periods when premature babies stop breathing are due to the baby's breathing centres not being fully developed.
Deze korte perioden waarin premature baby's stoppen met ademhalen, komen doordat hun ademhalingscentra niet volledig zijn ontwikkeld.

Ears being fully erect is a genetic trait of the breed,
Oren zijn volledig rechtop is een genetische eigenschap van het ras,

crisis management, being fully integrated in the new strategy.
namelijk conflictbeheersing en crisismanagement, volledig wordt geïntegreerd in de nieuwe strategie.

Brother Roger was convinced of the importance of believers being fully present to contemporary society rather than taking refuge in nostalgia for the past
Frère Roger was ervan overtuigd dat het voor gelovigen belangrijk is om volop in de huidige samenleving te staan en zich niet te verliezen in nostalgische herinneringen over het verleden

the battery will be allowed to naturally self discharge to a certain level before being fully charged once again.
natuurlijke zelfontlading van de accu gewoon plaatsvinden tot op een bepaald niveau, waarna de accu opnieuw volledig wordt opgeladen.

The blessings of the Lord I achieved myself in my religious life of being fully engaged in austerity,
De zegeningen van de Heer die ikzelf realiseerde in mijn religieuze leven van volledig zijn opgegaan in versoberingen,

do you foresee this service being fully implemented across all Member States?
verwacht u dat deze dienst volledig wordt geïmplementeerd in alle lidstaten?

resulted in the aid available to the Member States being fully utilised for the first time, and because the European Union increased in
door de hervorming van het GLB de steunmaatregelen voor de lidstaten in 1996 voor het eerst volledig werden benut en omdat de Europese Unie vanaf 1 januari 1995 van twaalf tot vijftien lidstaten werd uitgebreid-

the biggest being fully developed Guardian.
de grootste is volledig ontwikkeld Guardian.

with personal data being fully secured and private, so that European consumers will be reaping the full advantages of this entire strategy.
de vertrouwelijke behandeling van persoonsgegevens volledig worden gegarandeerd, zodat de Europese consument van alle voordelen van het plan zal profiteren.

Hebrew languages, each text being fully authentic.
de Hebreeuwse taal, zijnde alle teksten gelijkelijk authentiek.

Anyone investing in supply line construction in 1985 is counting on the line still being fully utili zed in 2005, so that it can be depreciated without a loss.
Wie in 1985 in leidingen investeert, rekent erop dat deze leidingen ook in 2005 nog volledig worden gebruikt, om ze zonder verlies te kunnen afschrijven.

about the fact that foreign genetic material can pass into the gastro-intestinal tract via food, without being fully decomposed.
via de voeding opgenomen vreemd genetisch materiaal het maag-darmkanaal kan passeren zonder volledig te worden afgebroken.

At the Council meeting(Justice and Home Affairs) held on 12 March 1999, these two Member States announced their intention of being fully associated with Community activities in relation to judicial cooperation in civil matters.
Deze landen hebben tijdens de“Raad Justitie en binnenlandse zaken” van 12 maart 1999 hun wens kenbaar gemaakt om ten volle te worden betrokken bij de werkzaamheden van de Gemeenschap op het gebied van justitiële samenwerking in burgerlijke zaken.

Objective 6 regions being fully safeguarded.
de regio's van de doelstellingen 1 en 6 volledig worden gevrijwaard.

Home Affairs Council meeting on 12 March 1999 the latter two countries announced their intention of being fully associated with Community activities in relation to judicial cooperation in civil matters3.
hebben tijdens de Raad Justitie en Binnenlandse zaken van 12 maart 1999 echter hun wens kenbaar gemaakt om ten volle te worden betrokken bij de werkzaamheden van de Gemeenschap op het gebied van justitiële samenwerking in burgerlijke zaken 3.

only with the related text of the Århus Convention being fully reproduced.
de overeenkomstige tekst van het Verdrag van Århus volledig werd afgedrukt.

on 12 March 1999, the United Kingdom and Ireland announced their intention of being fully associated with Community activities in relation to judicial cooperation in civil matters.
Binnenlandse Zaken van 12 maart 1999 inderdaad hun wens kenbaar gemaakt om ten volle te worden betrokken bij de werkzaamheden van de Gemeenschap op het gebied van justitiële samenwerking in burgerlijke zaken.