Wat Betekent BEING LED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geleid worden
• onder leiding
• wordt geleid
• geleid wordt
• werd geleid

Voorbeelden van het gebruik van Being led in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The button! They're being led!
Ze worden geleid. Je moet de knop indrukken!

I saw her being led from a hotel after the shooting.
Ik zag haar uit een hotel geleid worden na de schietpartij.

Trying and falling instead of being led by the hand.
Proberen en vallen in plaats van bij de hand geleid worden.

You are being led By a man who is insane. Rad… Adam.
Adam Rad, jullie worden geleid door een krankzinnige.

Spiritual leaders lead, while being led.
Spirituele leiders leiden terwijl zij geleid worden.

Smarter? Being led by a Scav girl, who's barely out of diapers?
Geleid door een aas meisje die net uit 'r luiers is. Slimmer?

You see a bull in front of that being led by two people.
Je ziet vooraan dat een stier wordt geleid door twee mensen.

Being led to a evil portal doesn't frequently end well for the user.
Wordt geleid naar een evil portal niet vaak goed voor de gebruiker.

But Tooluka loved it and let herself being led willingly!
Maar Tooluka was in haar element en liet zich gewillig leiden!

Do you want to risk being led through it by a malfunctioning hologram?
Laat u zich daar doorheen loodsen door een defect hologram?

Comfortable, warm. A glimpse into lives being led.
Prettig, warm… Een glimp opvangen van de levens die mensen er leidden.

We are going into the wilderness being led by a lunatic. I'm tellin' you.
We worden de wildernis in geleid door iemand die gestoord is.

Her result, being led to wherever she wanted to go,
Haar resultaat, ergens heen geleid worden waar ze heen wilde gaan,

That is only a mere fragment of being led of the Spirit.
Dat is slechts een klein onderdeel van het geleid worden door de Geest.

I was shown our Saviour being led to Golgotha by the red tunics of the Spanish militia.
Door de rode tunieken van de Spaanse militie. Ik toon onze Redder, die naar Golgotha geleid wordt.

The marks of His Sonship were in His being led of the Spirit.
Het kenmerk van Zijn zoonschap was dat Hij geleid werd door de Geest.

Being taught, being led. The great joy that I have felt today was that of being a simple congregant.
Het was een genoegen om me een gewone kerkganger te voelen… die werd onderwezen en werd geleid.

By a frightened little man. A nice little bitch being led on a leash.
Een kleine teef die aan de leiband wordt geleid door een bang klein mannetje.

Being led by army scout George Seton.
N civiele karavaan geleid door een leger scout,

The same one that Tahni saw the boys being led into the night they returned.
Dezelfde waar Tahni zag dat de jongens die nacht naartoe werden gebracht.

The great joy that I have felt today was that of being a simple congregant, being taught, being led.
Het was een genoegen om me een gewone kerkganger te voelen… die werd onderwezen en werd geleid.

The works of the flesh" are the result of being led by the impulses of the body.
De werken van het vlees" zijn het resultaat van zich laten leiden door de impulsen van het lichaam.

The US is once again being led by a President, Barack Obama,
De VS worden opnieuw geleid door een president, Barack Obama,

Avalanche and Pyro being led by Mystique.
Pyro en werd geleid door Mystique.

Clearly I was being led into a thicket of legal issues which I would be relatively unprepared to address.
Het is duidelijk dat ik werd geleid in een struikgewas van juridische kwesties die ik relatief onvoorbereid aan te pakken zou zijn.

Would it be more appropriate to say like a lamb being led to the slaughter?
Zou het passender zijn om te zeggen als een lam dat naar de slachtbank geleid wordt?

Only Gotham has maintained order thanks to the vigilante gang being led by the Batman adding to the massive credibility nightmare being experienced by the president's administration.
Alleen in Gotham bleef de orde gehandhaafd. Dankzij een bende geleid door Batman. Dit komt nog eens bovenop de nachtmerrie… die de regering al had.

for some unknown purpose. intentionally being led down the wrong path.
Ik denk dat we bewust in de verkeerde richting worden geleid.

I do not support the witch-hunt that is again today being led by some against those who are attempting to set boundaries for immigration in Europe.
De heksenjacht die vandaag door sommigen weer is gevoerd tegen degenen die proberen paal en perk te stellen aan de immigratie in Europa, kan niet rekenen op mijn steun.

I was shown our Saviour being led to Golgotha.
Ik toon onze Redder, die naar Golgotha geleid wordt.