Wat Betekent BEING REPAIRED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt gerepareerd
• in reparatie
• wordt hersteld

Voorbeelden van het gebruik van Being repaired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Being repaired.
In reparatie.

Barrier being repaired.
Vangnet wordt gerepareerd.

Being repaired.
Wordt gerepareerd.

The surface is also capable of being repaired.
Het oppervlak kan bovendien worden gerepareerd.

After being repaired they got the rainbow logo.
Nadat ze gerepareerd waren kregen ze het regenboog logo.

They can be removed completely when being repaired.
Zij kunnen volledig worden verwijderd wanneer wordt hersteld.

Being repaired. One of my veteran mechanics passed away a couple nights ago.
In reparatie. Een van m'n monteurs overleed een paar dagen terug.

One of my veteran mechanics passed away a couple nights ago. Being repaired.
In reparatie. Een van m'n monteurs overleed een paar dagen terug.

Failure to comply will result in your original product being repaired and returned to you and you will be required to send back the replacement product.
Het niet hieraan voldoen maakt dat uw originele product wordt gerepareerd en naar u teruggezonden en dat u verplicht bent om het vervangende product te retourneren.

A 2.2: BLEND'ART: blend-in repair with ONYX HD on the panel being repaired.
A 2.2: BLEND'ART: uitspuiten met ONYX HD op het te repareren paneel.

Submit a claim within 30 days of the device being repaired by entering your unique registration number
Dat u binnen 30 dagen na de reparatie van het product een claim indient door uw unieke registratienummer op te geven en de verplichte velden in te vullen,

More and more throwaway products are being produced than items being repaired.
Er worden steeds meer wegwerpproducten gemaakt dan items die worden gerepareerd.

Where the arrangements are requested for repair, the temporary export goods must be capable of being repaired and the arrangements shall not be used to improve the technical performance of the goods.
Wanneer de regeling ten behoeve van herstellingen wordt aangevraagd, moet erop worden toegezien dat de tijdelijk uit te voeren goederen kunnen worden hersteld. De regeling mag niet worden gebruikt om de technische prestaties van de goederen te verbeteren.

If this is a spare, and the usual kitchen phone's being repaired.
de keukentelefoon werd gerepareerd… waar komt deze dan vandaan?

to prevent the infection from being repaired by untreated birds.
de infectie door onbehandelde vogels wordt hersteld.

No Courtesy Car Another typical characteristic of cheap policies is that they may not offer a courtesy car when yours is in the garage being repaired.
Geen Courtesy Car Een ander typisch kenmerk van goedkope beleid is dat ze een personenauto niet mogen aanbieden wanneer de jouwe is in de garage wordt gerepareerd.

According to the wording of the directive, in theory the consumer could insist on the hair dryer being repaired eleven months later.
Volgens de tekst van de richtlijn zou de consument theoretisch kunnen eisen dat die haardroger gerepareerd wordt.

Therefore, we suggest that the outdoor LED acrylic channel signs to be replaced instead of being repaired.
Daarom stellen we voor dat de outdoor LED acryl kanaal borden worden vervangen in plaats van gerepareerd.

automatically take off and move to their rallypoint after being repaired or rearmed.
naar hun verzamelpunt te gaan nadat ze zijn gerepareerd of opnieuw zijn beveiligd.

a piece of magnet in the steeple of Chartres Cathedral, then being repaired after being damaged by inclement weather.
Sciences vermeld wordt dat hij in 1691 een stukje magneet had gevonden in de toren van de kathedraal van Chartres toen deze werd gerepareerd na een stormschade.

we have seen them with single layer gaskets after being repaired at a Land Rover dealership.
we hebben ze gezien met enkellaags pakkingen na wordt gerepareerd in een Land Rover dealer.

In most cases, this damage is repaired with adequate fluid and electrolyte administration.
Meestal, deze schade wordt gerepareerd met voldoende vocht-en elektrolytenbalans administratie.

When the file is repaired our deleted messages will be recovered.
Wanneer het bestand wordt gerepareerd onze verwijderde berichten zullen worden verhaald.

Only the worn part is repaired.
Alleen het versleten gedeelte wordt gerepareerd.

I will see that our air-raid warning system is repaired.
Ik zal zorgen dat ons alarmsysteem voor luchtaanvallen wordt gerepareerd.

After completion you can preview the video which is repaired.
Na afloop kunt u de video die wordt gerepareerd voorbeeld.

This costs will drop when the equipment is repaired.
Deze kosten komen te vervallen als uw apparatuur gerepareerd wordt.

Are you fascinated by how DNA damage is repaired in our genome?
Wil je weten hoe DNA schade aan ons genoom gerepareerd wordt?

Ensure it is repaired, and well.
Zorg dat het goed gerepareerd wordt.

The fresh water was repaired by friendly staff in the city.
Het zoet water werd gerepareerd door vriendelijk personeel in de stad.