Wat Betekent BRINGING FORTH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voortbrengen
• voort te brengen
• tevoorschijn gebracht

Voorbeelden van het gebruik van Bringing forth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Look at the earth bringing forth fruit and flower.
Kijk naar de aarde, die vruchten en bloemen voortbrengt.

We trust that our front man us alive bringing forth.
Wij rekenen erop, dat onze voorste man ons er levend uitleidt.

Our focus is upon the bringing forth of a marvelous set of formal resolutions by Heaven.
Onze aandacht is gericht op het voortbrengen van een geweldige set formele oplossingen door de Hemel.

The channel was a bit apprehensive about bringing forth our messages.
Het medium was een beetje bezorgd over het naar voren brengen van onze boodschappen.

If this is his way of bringing forth a greater manifestation of Christ's life in me, so be it.
Als dit zijn manier is om een grotere manifestatie van het leven van Christus in mij voort te brengen, dan zij het zo.

then will He bring you forth a(new) bringing forth.
terug laten keren en jullie dan opnieuw tevoorschijn brengen.

And here we congratulate you on bringing forth such a statement.
En hier feliciteren we je om een dergelijke verklaring uit te brengen.

Bringing forth not only the activation of it but a certain level of embodiment of that kind as well
Niet alleen de activering ervan voort brengend, maar ook een bepaald niveau van belichaming van dat soort,

The silence is due to our bringing forth her name….
De stilte is vanwege het naar voren brengen van haar naam….

This means there are many who are bringing forth the supreme light of the Creator through their beings
Dit betekent, dat er velen zijn die het opperste Licht van de Schepper door hun wezens en creaties heen voortbrengen om op de Aarde verankerd

given to a nation bringing forth the fruits thereof" MATTHEW 21:43.
een volk gegeven, dat zijn vruchten voortbrengt." MATTHÉÜS 21:43.

But Melchisedech the king of Salem, bringing forth bread and wine,
En Melchizedek, koning van Salem, bracht voort brood en wijn;

given to a nation bringing forth the fruits thereof.
u zal weggenomen worden, en een volk gegeven, dat zijn vruchten voortbrengt.

John the Baptist insisted on candidates bringing forth"fruits meet for repentance"- or PROVING their repentance by THE FRUITS in their lives.
Johannes de Doper stond erop dat kandidaten"vruchten zouden voortbrengen die aan bekering beantwoordden"- m.a.w.

their little moon Colony, and there would be no point in bringing forth new generations.
kleine maan te behouden, en het zou geen zin hebben om nieuwe generaties voort te brengen.

In the knowing that EACH ONE can assist fully in bringing forth their gifts in/of creative form that shall be as a key to unlock many doors… for many souls.
In het weten dat IEDER volledig kan helpen om hun geschenken voort te brengen met/ in creatieve vorm die als een sleutel zullen zijn om veel deuren te openen… voor vele zielen.

please tell me what Brahmâ began with after bringing forth the Prajâpatis who created mankind.
zeg ons alstublieft waar Brahmâ mee begon nadat hij de Prajâpati's had voort gebracht die de mensheid schiepen.

which is known for bringing forth a wide range of products that make your technological life easier through sharing,
die bekend staat om het voortbrengen van een breed scala van producten die uw technologische leven gemakkelijker te maken door het delen,

We drive it on to some dead land and therewith send down water bringing forth all manner of fruit.
waarna Wij daaruit water doen neerdalen, waarmee Wij dan allerlei soorten vruchten voortbrengen.

And making its night dark and bringing forth its morning light.
Hij heeft de nacht ervan donker gemaakt en het heldere daglicht ervan tevoorschijn gebracht.

He has been asking the shepherds now for 20 years to repent and reconcile, bringing forth unity by unifying the dates of Easter.
Hij heeft de herders nu gedurende 20 jaar gevraagd berouw te hebben en zich met elkaar te verzoenen, eenheid voort te brengen door het verenigen van de Paasdata.

has been linked to the bringing forth of a NESARA governance in North America.
dat is verbonden aan het voortbrengen van een NESARA bestuur in Noord Amerika.

to the parched land, thereby bringing forth crops which they and their cattle eat?
er dan landbouwgewassen mee voortbrengen waarvan hun vee en zijzelf eten?

please tell me what Brahmâ began after bringing forth the Prajâpatis, the progenitors of mankind.
zeg ons alstublieft waar Brahmâ mee begon nadat hij de Prajâpati's, de stamvaders van de mensheid, voort had gebracht.

regeneration and in short bringing forth a physique far greater than could otherwise be obtained.
regeneratie en in het kort vooruit het brengen van een lichaamsbouw veel groter dan anders kon worden verkregen.

we ask you to ACCEPT that there is a far more evolved aspect of yourself that is bringing forth and acting upon matters that are out of reach of the human understanding.
toch vragen we jullie om te ACCEPTEREN dat er een veel meer geëvolueerd aspect van jullie zelf is dat tevoorschijn brengt en handelt in/met zaken die buiten bereik staan van menselijk begrijpen.

something which has to do with the inner Sun Template arising and thus bringing forth deeper alignments and actualizations which affect your morphogenetic human fields.
een magneet die wild geworden is, en dat iets te maken heeft met de innerlijke Zonnesjabloon dat naar boven komt en dus diepere uitlijningen en actualisaties voortbrengt wat je morfogenetische menselijke gebieden beïnvloedt.

Bring forth the world to your knees.
Voortbrengen van de wereld om je knieƫn.

Will you bring forth the evil I desire?
Zul je het kwaad voortbrengen die ik wens?

Who brings forth bread from the earth.
Hij die brood voortbrengt uit de aarde.

Hoe "bringing forth" te gebruiken in een Engels zin

You are all about bringing forth peace.

By bringing forth the Divine Light resource.

Is your social strategy bringing forth leads?

I have loved bringing forth children’s books!

Thanks for bringing forth this perspective, Jason!

Research is bringing forth some dramatic numbers.

What are you bringing forth into form?

You talked about bringing forth the light.

The miracle of death bringing forth life.

They will be bringing forth recommendations soon.

Hoe "voort te brengen, voortbrengen" te gebruiken in een Nederlands zin

Duiven die bewijzen topduiven voort te brengen mogen zich kweker noemen.

Dan heb je ook iets voort te brengen eigenlijk.

Welke opdrachten kan men voortbrengen met een reclamebureau?

De vruchten die wij voortbrengen zijn die blijvend?

Om een bedrieglijk eenvoudige tekst voort te brengen die miljoenen mensen meekwelen?

Het voortbrengen van normale en agrammatische taal.

De macht om kinderen voort te brengen is zeer heilig.

Het zal voortbrengen naar zijn aard.

Om een paar topmusici voort te brengen zijn duizenden toptalenten nodig.

Wij willen schoonheid voortbrengen in deze wereld.